ikki samanberast við FR -kortið. Matstovueigarin hevur eisini aðra grundgeving fyri ikki at vilja keypa sær terminal til gjaldakortini. - Um t.d. eini 20 fólk koma á matstovuna í felag, og hvør teirra [...] verður kvikligari. - Umframt tað, so havi eg ongan hug til at veita PBS kreditt. Í løtuni eru nærum 14 dagar síðan eg sendi gjaldskort-notur fyri umleið 180.000 krónur, og enn havi eg ikki fingið eitt [...] FR-kortini, sum er ein konto í banka ella sparikassa, ið borgar fyri, at peningurin er tøkur. - Hví skal eg senda notur frá FR-kortum til Danmarkar at avgreið?. Tað hendir bert tað, at PBS bókar upphæddina

Teldufløgur og Internetið hevur latið dyrnar upp fyri einum ovurstórum spæliplássi bæði fyri børn og vaksin. Men teldan er framvegis eisini eitt gott amboð, bæði til at skriva brøv og umsóknir, stýri dagligu [...] innrætta sær heimið við. Lætt at nýta Sierra hevur gjørt eitt forrit til íbúðarinnrætting, sum kann nýtast til rættuliga nógv uttan tó at vera fyri serfrøðingin, og sum tí eisini eru lutvíst lætt at handfara. [...] finnur eisini sjálvt út av, um pláss er fyri búnyttunum. Nógvir smálutir Meðan tú teknar og disignar, kanst tú alla tíðina skifta frá tí fløtu plantekningini til eitt 3D perspektiv, og so fara runt í ymsu

fingist við dekk o. a., sum hartil hoyrir. Fríðrik Bláhamar leggur dent á týdningin, dekkini hava fyri koyritrygdina. ­ Vit merkja tað kanska ikki so væl her í Føroyum, tí her koyra vit ikki so long og [...] - um trygdin skal vera í lagi, sigur hann. Fríðrikur Bláhamar vísir á, hvat krevst av einum dekki, fyri at tað skal uppfylla trygdarkrøvni. Hann sigur, at slitbanin - ella mynstrið í dekkinum - skal vera [...] bilur verður sporaður merkir, at framhjólini verða stillað inn soleiðis, at tey standa paralelt í mun til hvørt annað. Gera tey ikki tað, stýrir bilurin ikki beint, og tá slítast dekkini ofta skeivt. ­ Men

talan um ein bíligan bil, sum er væl egnaður til stórar barnafamiljur, sum hýruvognur ella sum vanligur bilur hjá honum, sum av einhvørjari orsøk hevur brúk fyri einum eitt sindur størri bili. [...] hinar, sum eru við í kappingini um stóra familjubilin. MPV merkir Multi Purpose Vehicle - bilurin til øll endamál. Hesin Mazdabilurin er ikki marknaðarførdur í Evropa sum so, og fæst hann umframt í Føroyum [...] tann higartil bíligasti - og kostar 230.000 krónur. Tá hevur hann ein 2,5 l diesel motor. Bilurin er til átta persónar, og setur eru í trimum røðum. Beinplássið er sera gott. Framman hevur tú heilar 102 cm

gjørd til Danmarkar. Tá samráðingarnar hesu ferðir byrjaði, setti býráðið tað krav, at reglan um, at átta sløkkiliðsmenn skulu vera á vakt í senn, skuldi burtur. Men tað segði felagið kortanei til. Í einum [...] Sáttmálin hjá Tórshavnar Kommunala Starvs- og Tænastumannafelag og Tórshavnar býráð er fyri tvey ár og gongur til 1. juni 1999. [...] limafundi týsdagin semjuna, sum felagið gjørdi fyrr um dagin við býráðið um nýggjan sáttmála. 104 atkvøddu fyri, 10 atkvøddu blankt og 56 vóru ímóti. Andres Poulsen, formaður í felagnum, er fegin um, at tað eydnaðist

soleiðis sum støðan var. Og tað var eisini ein høvuðsorsøkin til, at flokkurin valdi at fara úr landsstýrissamstarvinum. ­ Vit bera ikki orð fyri at ræðast almennar útreiðslur. Men máti skal vera við, heldur

brúka loynitalið, og tá verður tryggari fyri brúkaran, sum eisini verður avgreiddur alt fyri eitt. - Peningastovnarnir arbeiða fyri at gera skipanina so góða sum til ber, men útreiðslurnar av hesum skulu [...] nú brúka, ístaðin fyri at gjalda við reiðum peningi, er ikki føroyskt, hóast Føroya Banki og Sparikassin hava gjørt nógv burturúr í marknaðarføringini at kalla tað FR-kortið. Fyri at geva gjaldskortunum [...] eisini gjaldast. Í seinasta lagi eru tað brúkarin, sum eigur at gjalda fyri nýtsluna av skipanini. Tað hava vit ikki fíggjarliga orku til, og tí er PBS besta loysnin, sigur Bergur í Garði. Føroyskt FR-kort

Søfart skrivar »en lang række alvorlige mangler«. Hetta er ikki góð reklama fyri Føroyar ella føroyska skipaflotan. Krøvini til skip eru strong og tey verða strangari. Føroyingar sleppa ikki undan IMO krøvunum [...] tí tryggleiki umborð kostar pening, og tað vilja teir ikki gjalda fyri. Her kunnu teir bólkast við russum, grikkum, liberum, bert fyri at nevna nøkur lond. Flestu donsku reiðarí eru við at innkoyra Quality [...] óiva fleiri skip undir føroyskum flaggi, sum ikki lúka IMO krøvini. Hetta má skipaeftirlitið syrgja fyri við at kanna skipini. Føroyingar samanlíkna seg ofta við danir ella norðmenn, tá tað snýr seg um skip

finna fram til, hvat pláss skal brúkast til útgerðarhavn. -Tað eru ikki vit, sum skulu hóska til eina oljuvinnu, men tað er oljuvinnan, sum skal hóska til okkum. Hann vísir annars á, at fyri oljufeløgini [...] um vit ikki samtíðis gera okkum út til at vera kappingarførar. Talan er um einar 6 til 8 havnir í Føroyum, sum kunnu liva upp til tey krøv, ið oljufeløgini seta til eina útgerðarhavn. Suni á Dalbø vísir [...] hugsað um arbeiði hansara sum ráðgevi fyri eitt ávíst avmarkað kommunuøki. Sum ráðgevi fyri Suður-Vestur Samtakið hevur tað verið uppgáva hansara at finna fram til, hvussu kommunurnar í hesum økinum kunnu

hoyra til ein flokk, sum stríðist við hond og fót ímóti sjálvstýri í sínum egna landi? Teir máttu havt ringan smakk í munninum, meðan teir vóru ímillum alt hatta fólkið, sum øll hava strítt fyri frælsi