gjáranáttina lýsti Tórshavnar Kommunala Starvs- og Tænastumannafelag verkfall. Limirnir í hesum felag hava sáttmála við Tórshavnar Kommunu, og eru teir 253 í tali. Tórshavnar Býráð og Tórshavnar Kommunala Starvs- [...] sum endaðu við at partarnir skrivaðu undir sáttmála sunnunáttina. Men á seinasta aðalfundi hjá Tórshavnar Kommunala Starvs- og Tænastumannafelag verið skoytt upp í sáttmálan, at hann skuldi leggjast fyri

felagsinnskriving í Tórshavnar kommunalu skúlar, forskúla og frítíðarskúlar skúlaárið 2013/2014. - Foreldur ella verjar, ið ætla at lata barn/børn fødd fyri 1. januar 2007 í 1. flokk í Tórshavnar kommunalu skúlar [...] koma í 1. flokk. Mentamáladeildin hjá Tórshavnar kommunu sigur, at innskriving í skúlarnar í høvuðsstaðarøkinum, skúlan á Argjahamri, Venjingarskúlan, Tórshavnar Kommunuskúla, Sankta Frans skúla (1. fl [...] skúlar næsta skúlaár, skulu siga frá týsdagin 22. ella mikudagin 23. januar. Mentamáladeildin hjá Tórshavnar kommunu vísir á, at til ber at biðja um at fáa barn/børn í ein av skúlunum, men um pláss ikki er

undir við, at Tórshavnar Kommuna verður størri. Heðin Mortensen heldur, at tað er onki at stúra fyri, at Tórshavnar Kommuna verður ov stór. - Verða Vestmanna- og Kvívíkar kommuna upp í Tórshavnar Kommunu, veksur [...] sum eftir er av Streymoy upp í Tórshavnar Kommunu. Heðin Mortensen staðfestir eisini, at enn er ongin avgerð tikin og at spurningurin ikki hevur verið til umrøðu í Tórshavnar Býráði yvirhøvur. - Tað verður [...] bygdir, sum verða lagdar afturat Tórshavnar Kommunu Tær eru: Vestmanna Kvívík Stykki Leynar Skælingur Válur Men afturat tí verður eitt øgilig lendi lagt afturat Tórshavnar Kommunu, skuldi tað hent, at Kvívík

hækkar upp til heili 8.000 fermetrar, tvífalt. Tórshavnar Havn mælir frá staðseting á Bursatanga Í grundgevingunum fyri tilmælinum frá stjóranum í Tórshavnar Havn til Havnanevndina, verður dentur lagdur [...] Tjóðleikhús - tað fer at gera arbeiðsumstøðurnar í Tórshavnar Havn truplari. Tað fer eisini at gera ein part av íløgunum, sum eru gjørdar í Tórshavnar Havn virðisleysar og møguleikarnir fyri menning detta [...] nýggj farmaskip. Eg kann ikki góðtaka at skerja møguleikarnar hjá Tórshavnar Havn at mennast og skapa inntøkur - tað krevur pláss. Tórshavnar Havn gevur brutto umleið 75 mió.kr . í inntøkum árliga og eini

Tað skrivar Tórshavnar kommuna. Heiðurstekin Tórshavnar Býráðs er heiðurstekin, ið verður latið starvsfólki, ið hava verið í tænastu hjá Tórshavnar kommunu í 30 og 40 ár, umframt borgarum, ið hava sýnt [...] fyri bæði havnarfólk, Tórshavnar kommunu og føroyingar sum heild. Fyri sjálvbodna arbeiðið í Havnar Bjargingarfelag verður Jens Hansen heiðraður við Gullheiðurstekini Tórshavnar býráðs. ##med3## Edvard [...] fyri bæði havnarfólk, Tórshavnar kommunu og føroyingar sum heild. Fyri sjálvbodna arbeiðið í Havnar Bjargingarfelag verður Edvard Kjeld heiðraður við Gullheiðurstekini Tórshavnar býráðs. ##med4## Heini

Men tað, sum nú er hent, er, at Tórshavnar Havn hevur hækkað gjøldini eftir avtaluni, sum er galdandi. Og tað er ongin ósemja um hendan partin av rokningini frá Tórshavnar Havn, sigur rakstrarleiðarin. – [...] Jóan Petur Abrahamsen, rakstrarleiðari á Strandferðsluni, er ósamdur við havnameistaran í Havn. Tórshavnar Havn hevur verið fyri atfinningum tí at gjøldini til Strandferðsluna eru hækkað. Men í morgun undrast [...] gjørt annað enn at dagføra gjøldini eftir eini avtalu, sum varð gjørd ímillum Strandferðsluna og Tórshavnar Havn, longu í 2005. Tí eigur tað ikki at kom óvart á Strandferðsluna, at gjøldini hækka, legði

lønargjaldingum í Tórshavnar Kommunu. Vit vilja geva borgarstjóranum rætt í, at nógvar íløgur og øktar útreiðslur liggja fyri framman. Men vit vilja allíkavæl mæla til, at borgarar í Tórshavnar Kommunu eisini [...] er í Tórshavnar Kommunu í dag, elva til minni skilagóða nýtslu og raðfestingar, sum heldur átti at verið afturborin til okkara borgarar sum ein skattalætti. Vit sum umboða Fólkaflokkin í Tórshavnar Kommunu [...] hesum uppskotinum, soleiðis at allir borgarar í Tórshavnar Kommunu kunnu fáa ein skattalætta komandi ár. Vegna Fólkaflokkin í Tórshavnar býrað Birgir Nielsen Annika Olsen

Tórshavnar Kommuna fer aldrin at góðtaka, at onnur skulu fáa ein part av tí yvirskoti, sum er skapt í Havn. Tað staðfestir Annika Olsen, borgarstjóri í Havn. Nú Tórshavnar er farið undir at viðgera fí [...] hon ger greitt, at tað eru borgararnir í Tórshavnar Kommunu, sum skulu fáa ágóðan av teimum virðum, sum eru skapt í kommununi. Hon fer eisini greitt, Tórshavnar Kommuna fer aldrin at ganga við til eina [...] kommunala útjavningarskipan, tí tey virðini, sum fólkið og vinnan í Tórshavnar Kommunum, hava skapt, skulu koma fólkinum og vinnuni í Tórshavnar kommunu, til góðar – og ongum øðrum. – Tað er skeivur fíggjar

ætlanini hjá Tórshavnar Býráði at leggja grótið úr Eysturoyartunlinum inni á Sundi við tí endamáli at gera eitt ídnaðarøki har. Á borgarafundi í Kaldbak í kvøld varð víst á, at Tórshavnar býráð hevur brotið [...] brotið sáttmálan sum varð gjørdur í 1974, tá í Kaldbaks Kommuna og Tórshavnar Kommuna, løgdu saman. Har stendur, at øll mál, sum viðvíkja Kaldbak, skal leggjast fyri kaldbaksfólk, áðrenn tey verða sett [...] sett í verk. Men í sambandi við ídnaðarøkið á Sundi, er Kaldbaksnevndin hjá Tórshavnar Býráð hevur ongantíð fingið høvi til at viðgera ætlanina. Men tann 19. januar í ár varð Kaldbaksnevndin boðsend á fund

ið liggur í kortunum í hesum sambandi, sum Tórshavnar Býráð ikki vil góðtaka, Býráðið sigur, at eftir tí leisti, landsstýrið hevur skorið, verður Tórshavnar Kommuna einasta kommuna í landinum, sum ikki [...] kommunala útjavning, sum kostar skattgjaldarunum í Tórshavnar Kommunu ímillum eitt hálvt og eitt heilt skattaprosent, sigur býráðið. Á fundi í kvøld hevur Tórshavnar Býráð samtykt, at hendan framferðin verður [...] - Hetta góðtekur Tórshavnar Býráð ikki! Tað er greiði boðskapurin í gjárkvøldið frá einum samdum býráði í Havn, til Anniku Olsen, landsstýriskvinnu í almannamálum. Tað er málið um at kommunurnar skulu