inntøkur fiskimanna. - Trolmenn rinda óhugnaliga nógvan pening til olju, og hetta fer slett ikki at bera til. Tað fer heldur ikki at bera til, at línumenn skulu rinda gjald fyri reiðskap. Menn rýma í heilum [...] havi eisini róð eitt sindur út. Grímur er 48 ár, giftur Sannu, og tey bæði eiga fimm børn. - Jú, eg eri spentur til valið. Var eg ikki tað, hevði eg ikki latið meg stillað upp. Mín førleiki er, at eg kenni [...] Tað var ikki nøkur løtt avgerð, tá eiðismaðurin Grímur Hammer gjørdi av at lata seg stilla upp til felagsformansvalið í Føroya Fiskimannafelag. Men, tá freistin var úti hin 4. desember, var hann eitt av

skúlanum longur, heldur hon fyri, at nú kann hon siga ja takk til tað, hon hevur hug til – og nei takk til tað, hon ikki hevur hug til. - Okkara børn hava sagt, at tað var fantastiskt at veksa upp á Hellunum [...] Danmark, hevur føroyskan maka, og eg vænti ikki, tað gongur long tíð, til tey flyta heim aftur til Føroya. Øll børnini hjá okkum eiga børn. Jórun gjørdist útbúgvin fólkaskúlalærari í 1984, og flestu árini [...] eisini til eldru børnini, at vóru smærri børn við, so skuldi farast niðan eftir at spæla. Men, børnini veksa skjótt, og tá tey gerast eini 10-12 ára gomul, eiga tey sjálvsagt at vita, hvat ber til, og hvat

teimum, sum keypa rúsdrekka til síni børn, hóast tey eru undir 18 ár, men eg eri ikki samdur í, at tað er tað rætta at gera. Grundgivið verður fyri at keypa rúsdrekka til síni børn við at siga, at tey fara [...] hevur hoyrt tosað um rúsdrekka og børn síni, er, at tey øll høvdu ynskt, at teirra børn ikki drukku, fyrr enn tey eru 18 ár - eisini tey sum keypa rúsdrekka til síni børn. - Í mínum hugaheimi er tað tí greitt [...] tíni børn, hóast tey eru undir 18 ár? - Summarið í Føroyum er fult av hugnaligum og stuttligum tiltøkum, og rúsdrekka fylgir við nógvum av teimum. Men, eg fari ikki at keypa rúsdrekka til okkara børn. Tað

liðugur við realskúlan hugsaði eg um, hvat eg skuldi gera og hvat eg skuldi læra til. Hóast eg hevði góðan hug til at lesa til lækna, varð tað av ongum, tí eingir pengar vóru og so var eg heldur ikki so framligur [...] fæst til keyps. Handilin er um 10 fermetrar til støddar. - Nógvir av mínum kundum hava verið handilsfólk og skrivstovur og tí fór eg undir at hava handil eisini. Í byrjanini hevði eg bara litbond til sk [...] vit ongar formularar til bókhaldsskipanina. Samband var bert við Ongland og Skotland. Eliesar legði stóran dent á at fáa eina nýggja bókhaldsskipan, sum varð kallað Føroyabók. Til hesa skipanina, sum kom

syftu at skilja sálarligar og kropsligar orsakir at, men tá ið ein hevur havt við nógv børn at gera, ber hetta til. Børn, sum hava aðrar trupulleikar, eitt nú sálarligar ella eru sálarliga strongd, hava eisini [...] rørslubúning og sansaskipan. - Eg havi alt mítt vaksna lív fingist við at venja børn. Í byrjanini fyri tað mesta spastisk lamin børn, men síðani 1986 havi eg arbeitt við heildarbúning hjá børnum í føroyska [...] boð, ið hava týdning fyri løtuna, sterk ígjøgnum og halda seg til tey. Ein vánalig sansaskipan er tað øvugta. - Nógvar orsakir kunnu vera til, at sansaskipanin ikki er í lagi. Eisini orsakir, ið einki hava

koyrir úr Havn leygarkvøld klokkan 21 og úr aftur Klaksvík til Havnar klokkan 22.30. Síðan verður koyrt úr Steinatúni aftur klokkan 04.30 og norður til Klaksvíkar. James Olsen vísir á, at koyrt verður úr Havn [...] ígjøgnum Sundalagið og síðan út eftir Skálafjørðinum, áðrenn snarað verður niðan á Gøtueið um Leirvík til Klaksvíkar. - Alt eftir, hvar fólk eru, sum vilja við á rutuna, steðgi eg á vegnum millum Havnina og [...] - SKY-Bussurin, sum hevur pláss fyri 46 ferðandi, er eisini ein leigubussur, har eg koyri bólkar til eitt og hvørt høvi og tiltak, sigur hann. James Olsen er útbúgvin ferðaleiðari, og hesa útbúgving tók

dámar so væl steinar, tí tú kanst brúka teir til so nógv. Líka sum við orðum. Tú velur sjálvur, um tú vilt drepa ella oyðileggja við teimum ella brúka teir til at skapa okkurt nýtt. Og so eru teir ofta so [...] ávísar málreglur at halda okkum til. - Málsligar reglur mugu vit hava. Annars hevði eg ikki kunna brotið tær, staðfestir Tóroddur. Kanska eina krimiyrking ... Sum hann til dømis ger í nýggjastu bók síni [...] gudhjálpimær út til at sonurin hjá okkum, Lukas, hevur arvað míni ørligu dreymaevni. Og hann er bara 7 ár, suffar Tóroddur. Kanska kemur nógv av íblástrinum í grundini frá Lukasi, grunar hann. Børn eru so fesk

luftina. Lítli fitti drongurin er í knæbuksum, og sokkarnir fara heilt upp til knøini. Hann er til reiðar at fara í skúla til sín fyrsta skúladag. - Mamma var so góð við meg, og hon helt, eg var so fittur [...] í, at børn vera happað. Hatta hendir hvønn dag í føroysku skúlunum, og happing kann hava stórar avleiðingar. Leif Erik, sum kennir alt til happing, vil gera sítt fyri at steðga happing millum børn. - Um [...] útbúgving í Danmark. Í 1987 flutti hann so til Havnar at búgva, har hann hevur havt gullsmiðjuna "Gullhornið" í nógv ár. Í Havn byrjaði hann skjótt at leggja merki til, at handlar oyðslaðu við mati, tí hann

riggaði hann av umborð á bátinum, og fór síðani til hús. Hann kemur koyrandi gjøgnum bygdina í Skálafirði, og sær fram til at koma heim aftur til konu og børn, sum vóru smá. Hann skuldi avheinta tey svigarinnuni [...] bilurin hjá Eilifi í fillum. Verri var, at Eilif var komin, ikki bert til skaða, men sera illa til skaða. Kanska er vendingin “illa til skaða” eitt ov milt orð at brúka í hesum sambandi. Tað stóð veruliga [...] skuldi verða í ítróttarhøllini. Fyri hesi ráddi bert um at koma rættstundis til dystin. Um somu tíð var Eilif Jógvansson á veg til hús. Hann var júst komin at landi við bátinum Líggjas, ið lá á Leirvík, men

at samkynd skuldu sleppa at ættleiða børn, ella um børn heldur skuldu vera foreldraleys. Finnur hevði ta støðuna, at sjálvandi skuldu samkynd sleppa at ættleiða børn, meðan kenningurin helt tað øvugta. [...] so at vera eigarin, og hann gjørdi bara gjøldur burtur úr okkum og segði, at hann vildi heldur, at børn vóru foreldraleys enn at hava tvey foreldur av sama kyni. - Eg spurdi hann, um hann meinti hatta í [...] seg á dyr. Finnur sigur seg vera skelkaðan, at tílíkt enn fer fram í Føroyum. Hann hevði tí ringt til løgregluna fyri at vita, hvat kundi gerast, men har var eingin hjálp at heinta, sigur hann. Trýst HER