03. juli Sofus Joensen, Sørvágur, 64 ár. Svanhilda Jacobsen, Klaksvík, ættað úr Saltnesi, 82 ár. 05. juli Bernhard Henriksen, Sandavágur, 91 ár. Astrid Petersen, á Sandi, 91 ár. 06. juli Dánjal Juul Danielsen [...] 21 ár. Lena Nielsen, fødd Nicolaisen, Tórshavn, 86 ár. 09. juli Henny Hammer, fødd Fuglø, ættað av Viðareiði, búsitandi í Vági, 73 ár. 10. juli Arnold Joensen, ættaður úr Skopun, búsitandi í Havn, 79 ár
3. juli fingu Rigmor Mortensen og Hallur Danielsen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 51 cm long og vigaði 3400 gr. 6. juli fingu Jóna Hansen & Jesper D. Christoffersen, Tórshavn, ein son. Hann var 54 cm [...] cm langur og vigaði 4000 gr. 7. juli fingu Paulina Dam og Hjalti Lamhauge, Kollafirði, ein son. Hann var 51 cm langur og vigaði 3395 gr. 8. juli fingu Fríða Óladóttir Hansen og Tórálvur Poulsen, Tórshavn [...] son. Hann var 54 cm langur og vigaði 3600 gr. 10. juli fingu Fía og Lennard Myllhamar í Sandavági ein son. Hann var 55 cm langur og vigaði 3905 gr. 13. juli fingu Poula Grunnveit úr Haldórsvík og Fróði Viderø
vigaði 4410 gr. 27. juli fingu Tóra og Hans Toftegaard, Fuglafirði, eina dóttur. Hon var 55 cm long og vigaði 3800 gr. 28. juli fingu Súsanna Holm og Magni Mohr, Tórshavn, ein son. 29. juli fingu Winnie og [...] dóttur. Tey búgva í Keypmannahavn. 18. juli fingu Birita Rasmussen, Oyndarfirði, og Hans Marius Hansen, Leirvík, ein son. Hann vigaði 4250g og var 57 cm langur. 26. juli fingu Anja Joensen og Jan Haldansen [...] Hann var 58 cm langur og vigaði 4950 gr. 30. juli fingu Gerda Johannesen og Dánial Nolsøe, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 50 cm long og vigaði 3000 gr. 30. juli fingu Katja Lervig, Leirvík, og Karsten B.
føðingardagur 5. juli fyllir Páll Poulsen, skipari, Hvalba 70 ár. Føðingardagurin verður hildin leygardagin 11. juli frá kl. 11 til 16. Øll eru vælkomin. 85 ára føðingardagur 6. juli verður Sofía Jacobsen [...] hølum Frelsunarherðsins, Tórsgøta 12, Tórshavn, sunnudagin 5. juli kl. 12 - 18. Øll eru hjartaliga vælkomin. 85 ára føðingardagur Sunnudagin 5. juli fyllir Líggjas Vágslíð 85 ár. Føðingardagurin verður hildin [...] Silvurbrúdleyp 13. juli hava Per og Joan Højgaar Leirvík silvurbrúdleyp.Opið hús verður í missiónshúskjallaranum frá kl. 18, har øll eru hjartaliga vælkomin. Silvurbrúdleyp 14. juli hava hjúnini Ingrid
føðingardagur 5. juli fyllir Páll Poulsen, skipari, Hvalba 70 ár. Føðingardagurin verður hildin leygardagin 11. juli frá kl. 11 til 16. Øll eru vælkomin. 85 ára føðingardagur 6. juli verður Sofía Jacobsen [...] hølum Frelsunarherðsins, Tórsgøta 12, Tórshavn, sunnudagin 5. juli kl. 12 - 18. Øll eru hjartaliga vælkomin. 85 ára føðingardagur Sunnudagin 5. juli fyllir Líggjas Vágslíð 85 ár. Føðingardagurin verður hildin [...] Silvurbrúdleyp 13. juli hava Per og Joan Højgaar Leirvík silvurbrúdleyp.Opið hús verður í missiónshúskjallaranum frá kl. 18, har øll eru hjartaliga vælkomin. Silvurbrúdleyp 14. juli hava hjúnini Ingrid
Leygardagin 3. juli giftast Sigrid Samuelsen og William Joensen, Klaksvík. Vígslan verður í Betesda kl. 15. Brúdleyp verður fyri innboðin kl. 19 í Skálanum í Klaksvík. Leygardagin 10. juli kl. 15 giftast [...] við at koma í brúdleyp, verða biðin um at siga frá innan 10. juli á tlf. 004520986620 (Unn) ella tlf. 281859 (Regin). Leygardagin 24. juli giftast Eina Camilla Eið og Ólavur Tórð Debess. Vígslan verður [...] gleða okkum við at koma, verða biðin um at siga frá innan 5. juli við at ringja 374448, 225845 (Camilla) 272652 (Ólavur). Leygardagin 24. juli giftast Selma Franksdóttir og Klæmund Johannesen. Vígslan verður
Arbeiði fæst í tíðarskeiðnum 1. juli-12. juli, ella í tíðarskeiðnum 15. juli-26. juli. Treytin fyri at lattaka er, at ein er fyltur 14 ár tann 1. juni, men ikki 17 ár tann 26. juli. Harumframt skal ein vera
21. juli Valdemar Djurhuus, bús í Havn, ættaður úr Sumba, 86 ár 22. juli Marin Elisabeth Zachariassen, vanliga nevnd Marin á Sondum, á Sandi, 73 ár Joen Hendrik Oliver Sune Petersen, búsitandi í Keypmannahavn [...] Keypmannahavn, ættaður úr Klaksvík, 71 ár. 24. juli Frida Joensen í Búðunum, Klaksvík, 87 ár Sigurlina Samuelsen, vanliga nevnd Lóa, 85 ár. 26. juli Petur Andre Norðgerð, Leirvík, 41 ár. Anna Jacobsen, fødd [...] Abrahamsen, ættað av Eiði, búsitandi í Augustenborg, 74 ár. Elisabeth Thomsen, Tórshavn, 93 ár. 27. juli Hedvig Rein, 87 ár.
Leygardagin 3. juli giftast Sigrid Samuelsen og William Joensen, Klaksvík. Vígslan verður í Betesda kl. 15. Brúdleyp verður fyri innboðin kl. 19 í Skálanum í Klaksvík. Leygardagin 10. juli giftast Jóna [...] Leygardagin 10. juli kl. 15 giftast í Gøtu kirkju Sóley Jacobsen, Syðrugøta og Julius Ólason Biskopstø, Klaksvík. Brúdleypið verður fyri innboðnum í byrgarhúsinum í Leirvík kl. 19. Leygardagin 17. juli kl. 10 [...] okkum við at koma í brúdleyp, verða biðin um at siga frá innan 10.juli á tlf. 260271 (Unn) ella tlf. 281859 (Regin). Leygardagin 24. juli giftast Eina Camilla Eið og Ólavur Tórð Debess. Vígslan verður í
Óli Lisberg og tey búgva í Hoyvík. 1. juli fingu Gunnvá Bjarkhamar og Hjalti Thomsen, Keypmannahavn, eina dóttur. Hon vigaði 3750gr og var 53 cm long. Tann 3. juli bleiv Heiðrun stórasystur. Tá Malan [...] var 53 cm langur og vigaði 3975 gr. 6. juli fingu Erla Heinesen Højsted og Osvald Olsen, Frederiksberg, ein son, hann var 53 cm langur og vigaði 3300 gr. 7. juli fingu Poula Bech, Tórshavn, og Hansmar [...] son. Hann var 50 cm langur og vigaði 2950 gr. 7. juli fingu Durita Patti og Pauli Dahl, Vestmanna, eina dóttur. Hon var 50 cm long og vigaði 3350 gr. 7. juli fingu Marjun Jakobsen og Sigmar Davidsen, Argjum
