so, at tær passa inn í hansara lív. Gud er góður, so leingi »hann aktar meg«. At eg skal gera sum Gud sigur, kemur hesum menniskjum ikki til hugs. Gud er skaparin. Hann hevur skapað alt sum til er. Tað [...] boðberar í Kristi stað. Vit siga við Kristusi: Verði sátt við Gud! Soleiðis sigur ápostulin. Um tað skal vera hugsanin, at vit skulu taka alt burtur úr skriftunum, sum okkum ikki hóvar, so gevi eg lítið fyri [...] tað. Eg eri bangin fyri, at sendu vit hesi sokallað nýhugsandi menniskjuni út at keypa breyð til hungrandi fólk, so komu tey aftur við gróti, og hildu seg hava gjørt eina góðgerð. Annarleiðis kann eg ikki

- Eg eri eitt sindur snarsintur, og eg kann ikki siga frammanundan, hvat ger meg illan, men eg kann tendra skjótt. So skal eg bara hava frið eina løtu, og so gongur tað yvir, sigur Bøgesvang. - Eg havi [...] royna at halda eina góða fasadu við gudiligheit og tosa um Guds kærleika og náði, men í tí dulda royna at snýta við pengum, kvotum, arvi ella onkrum. - Og eg kann eisini tendra í ferðsluni. Um fólk blenda ljósið [...] trupulleikar við, at fólk kritisera meg, ella at fólk skelda ella brúka óhóskandi orð, men tá ið fólk við slaturi og sleygi royna at fordøma, so verði eg illur og sigi frá. - Eg havi tað eisini trupult við fólki

føroyingar í dag? -Nú havi eg bert verið útróðrarmaður í eini fimm ár, so tað er avmarkað, hvat eg havi innlit í. Men eg ivist ikki í, at útróðurin gevur ein tann besta fiskin, sum kem-ur uppá land í Føroyum [...] 000 kr. í seks mánaðir. Hetta hevur havt við sær, at flestu útróðrarmenn eru farnir úr skipanini, tí fiskaríið hevur verið so lítið í ár. Tí sansar tað í veruleikanum at hjá útróðrarmonnunum í dag. Me [...] nakra aðrastaðni. Heri Mortensen sigur, at útróðrarmenn eru tann einasti stættin í øllum landinum, sum einki fær. -Okkurt má gerast fyri at varðveita útróðrarmentanina. Eg ivist ikki í, at leggja politikararnir

tiltøkunum hava verið hesi ársdagarnir, sum hava verið hildnir bæði í Randers og í Århus. Hesaferð verður eitt møtitiltak hildið í missiónshúsinum í Hirtshals. Á hesi stevnuni verða føroyskir talarar og føroyskar [...] byrjað við kaffi og rundstykkjum og síðani verður ein bíbliutími við Vagn Foldbo, ið er aðalskrivari í føroysku Heimamissiónini. Seinnapartin kl. 15 fer Torleif Johannesen at tosa um evnið ?Eg, leiddur [...] frídagarnar, samstundis sum møguleiki er at hoyra Guds orð, gjøgnum talu og sang, sigur hann. Møtini verða hildin í missiónshúsinum í Hirtshals, sum liggur í Vestergade 13.

og fór so í skundi avstað til Fámjins. Men eg havi tvær ritualbøkur, og plagdi eg altíð at leggja prædikuna í ritualbókina, ið eg skal hava við mær í kirkju. Hendan dagin uppdagaði eg tó, tá eg kom til kirkjuna [...] Jólaaftan í ár havi eg Guðstænastur í Norðadali, á Argjum og í Vesturkirkjuni. Men klokkan 18 rokni eg við at verða leysur, so eg kann halda jól saman við familjuni. Eftir gomlum vana úr Svínoy, haðani eg eri [...] úti í kuldanum og bíða eftir, at Guðstænastan gerst liðug. ? Nú verður tað ikki longur eg, ið komi at prædika í Vági við ársskiftið, men í ár verður tað helst Andreas Andreassen, og eg eri vísur í, at

merkis hvat hann sigur: “Eri Eg”! Hetta er tittulin, sum Gud brúkar um seg. Hann sigur við Móses í 2. Mós. 3,14: “ So skalt tú siga við Ísraelsmenn: “Eg Eri” hevur sent meg til tykkara!”” So, fyri at koma aftur [...] “Við føðing Jesu Krists gekk so til: Maria, móðir Hansara, var trúlovað við Jósefi; men áðrenn tey komu saman, royndist hon at vera við barn við Heilaga Andanum. Men við tað at Jósef, maður hennara, var [...] Heilagum Anda. Hann er sonur Guds og sigur einastaðni soleiðis um seg sjálvan: “Jesus segði við teir: "Sanniliga, sanniliga, sigi Eg tykkum: Áðrenn Ábraham varð til, eri Eg!"” Jóh. 8,58. Legg til merkis

sigur við Jødarnar, at áðrenn Ábraham var til, eri Eg. Hann brúkar júst somu orð, sum Gud brúkar í 2. Mósebók kapitli 3,14, tá ið hann sigur við Móses, tá ið Móses spyr um hvat hann skal siga við ísraelsmenn [...] ið Eg skal vísa tær! Eg skal gera teg til stórt fólk; Eg skal signa teg og gera navn títt stórt, og tú skalt verða signing. Eg skal signa tey, ið signa teg, og tann, ið tær bannar, honum skal Eg banna; [...] Richard Danielsen ------ Longu í 3. Kapitli í 1. Mósebók, beint eftir syndafallið, lesa vit eitt profetorð um Kristus: Tá segði Gud HARRIN við ormin: "Aftur fyri at tú gjørdi hetta, so skalt tú vera bannaður

páskir í Jesu navni við hesum páskasálinum, sum eg havi yrkt til hesar páskirnar: Páskasálmur Lag: Gakk undir Jesu kross at stá. Bf. 64, Dk. 438, Gfs. 5 1.Við Golgata eg friðin fann, har blóð Guds sonar [...] óspilluligan og ófølnandi arv, sum er goymdur í himlunum til tykkara, ? tit sum við Guds kraft verða varðveittir við trúnni til ta frelsu, sum er liðug at verða opinberað í teirri síðstu tíðini, sum tit skulu fegnast [...] krossfestur, var nær við bygdina, og hon var skrivað á hebraiskum og rómverskum og grikskum máli. Tá søgdu høvuðsprestar jødanna við Pilatus: »Skrivað ikki: Kongur jødanna; men: Hann segði: Eg eri kongur jødanna«

sær í 1988, men starvið bleiv ongantíð lýst leyst. Paladsrevolutión tók seg upp í fyrisitingini í 1986, og í 1988 , og sum Heri skrivar har ”uppstóð sannur ruðuleiki viðvíkjandi landskassanum.” Í hesum [...] skrivað niður, enn minni útgivin sum bók. Eg eri sjálvur eini 20 ár yngri enn Heri, so nógv av tí, sum Heri hevur upplivað og verið partur av, tað er sóritt, sum eg kanska bara havi hoyrt um. Tí er tað dupult [...] klappstólur var eisini í køkinum. Hvørt leygarkvøld skuldu vit í bað. Tá var rok í mini-køkinum. Galvaniserað balja, sum tók meginpartin av gólvplássinum, við heitum vatni frá ketlinum. Í henni vórðu vit so

ið ber av øllum, tað er gávan sum Gud gav okkum, tá ið Hann gav okkum Jesusbarnið, frelsaran, ið varð føddur í eini krubbu, tí at hann ikki fekk innivist í gistihúsinum í Betlehem. Eftir at Jesus varð føddur [...] heimin, var millum tey deyðu. Men Gud sendi ein eingil til Jósef og segði við hann: ”Tak Mariu og Jesusbarnið við tær og flýggja til Egyptalands og verð har. So skal eg siga tær frá, tá ið teir eru deyðir [...] barnið.” Jesus elskar okkum við einum ævigum kærleika, og tí varð hann føddur. Tá ið Hann gjørdist vaksin, segði Hann: ”Eg eri ljós heimsins og salt jarðarinnar – ljósið skínur í myrkrinum, men myrkrið skilti