umráðandi at javnvág er millum familjulív, arbeiðslív og frítíð, og tí hava vit sett okkum fyri at arbeiðsvikan skal styttast við lóg og at lág- og miðallønt skulu hava eitt lønarlyft. Afturat hesum vilja [...] ikki nógvir tímar eftir til løgtingsvalið hósdagin 8. desembur, tá vit skulu taka støðu til, hvar krossurin skal setast. Fyri okkum valevnir, eru hetta nakrir serstakliga spennandi og gevandi dagar, har [...] har vit lurta, læra og føra fram okkara sjónarmið og tankar. Tað kemur helst ikki óvart á, at arbeiðsmarknaðarmál eru millum míni heitastu hjartamál. Eg havi í rættuliga mong ár verið aktivur í fakfelag

hjartastartara og iltfløsku við masku. Tveir tilburðir Eftir at tveir mans doyðu við ikki so longu millumbili fyri 3-4 árum síðan, ávikavist í starvi hjá Landingarmiðstøð Føroya og umborð á skipi, sum lá við bryggju [...] er tøkur í húsinum – og tøkur hjá øðrum í økinum at brúka, um tørvur skuldi verið á hesum. Tá Sosialurin var á gátt á LMF og FMF fyrrapartin í gjár, sóu vit eitt nú hendan útbúnað og stjórin á Fiskamarknaði [...] hann stóð og arbeiddi, og hóast vit royndu at fáa lív í hann aftur, eydnaðist tað ikki, sigur Harry. Harry var sjálvur til arbeiðis á landingarmiðstøðini saman við pápa sínum, tá hesin small um, og tað var

10.1955, og hoyrdu og sóu, hvussu brekaði Kristian í Trøllagili og Kjartan hjá Olafi – tveir ósekir hampamenn í odd og egg – blivu blóðsoraðir av donskum lurkum (s. 11-14) saman við 5 sjómonnum – drignir [...] við lívshóttandi sjúku og í barnsneyð óttafull – aftur og aftur – stardu út í náttina og spurdu: “Sæst nakað til læknabátin (15 tons) “Medicus” nú ?” Sum – so at siga í øllum veðri – royndi at koma við læknahjálp [...] m við hundum og salatfatinum – hervaldið, ristandi av ræðslu! Les hvussu róligir og kaldir Fischer Heinesen og Viggo Joensen vóru í landsrættinum. Og hvi? Tí teir høvdu reina samvitsku og als einki gjørt

Fredrik Reinfeldt og Sosialdemokratarnir hjá Monu Sahlin takka sær sjálv­um fyri.   Ófaklærd og arbeiðsleys Tað halda ið hvussu er før­oysku samfelags­frøðingarnir, Jóanes N. Dalsgaard og Sámal Matras Kristiansen [...] veljarum. Serliga tey lágútbúnu og arbeiðsleysu velja Svøríkisdemokratarnar, og tað kemst av, at hesi kenna á sín kropp, at inn­flyt­arar leggja trýst á ar­beiðs­marknaðin og vælferð­ar­tænasturnar. Svøríki [...] at myndin av Norðurlondum fer at broytast stórvegis. – Ekstremisman hevur framvegis trong kor bæði í Dan­mark og Svøríki. Sama rák sum í Svøríki og Danmark ger seg galdandi við nógv størri styrki aðrastaðni

nar og haðan á lunnavagni til Antwerpen í Flandern í Belgiu. Har lá skip og bíðaði við bryggju, sum skuldi flyta okkum yvir um hav – til ta í dag so nógv umrøddu Panamaveitina. Ein ókend mamma og ditto [...] sjálvstøðug lýðveldi. Og tað er skjótt at fara av málinum, fyri ikki at siga at missa tað. Hinum naglafasta ber til at halda um og flyta, meðan onkur stútt og støðugt má sita undir og stuðla málinum, annars [...] tí stavurin stóð ímillum meg og bókina. Skúlaárini lógu jú fyri framman við Gjógv og á Glyvrum. Hin prúði norski damparin Stavangerfjord – ferðamannaskip við marglæti – bar okkum yvir um havið aftur til

fevndi um nógv annað. Stutta niðurstøðan verður eftir sjey dagar av balli, hugna og tónleiki, er, at Roskilde er nógv, men fyrst og fremst tónleikur – og sjálvandi at Bruce Springsteen bestemmar. -- Hvar [...] ch, The Cult og Crowbar, rapp við norsku Vaagsbygd og amerikansku The Roots, ymiskar kontri og fólkarokk upplivingar við bólkum sum Hank3, Alison Kraus and Union Station, First Aid Kit og Jack White, [...] Umframt, at Apollopallurin lá úti á tjaldingarøkinum, og gav okkum ein larmandi grundbass allan dagin, so vóru serstakliga nógv stór ljóðanlegg, og hesi larmaðu ótrúliga illa. Eins og undanfarin ár var gittari

ifti eftir aðalorðaskifti, heildarætlan eftir heildarætlan hava sæð dagsins ljós. Ein arbeiðsbólkur fyri og annar eftir hava sitið og orðað ætlanir. Alt meðan jørðin á føroyska garðinum er fallin í órøkt [...] uppgávurnar verða loystar, meðan orð verða sett á, og meðan nýggj stevnumið verða sett. Samstundis. Aftur og aftur og aftur – og aftur. Hetta eitur á fremmandum máli strategisk leiðsla. Hetta skal lærast [...] Føroyska tærið – tann blómandi ungdómurin – leitar sær í onnur lond ella hjá útlendingum eftir hóskandi avbjóðingum. Og afturfyri at fáa hóskandi samsýning. Valskeiðið, sum nú er farið at halla, meti eg

verður sjáldnari og sjáldnari at ein sær smádrong standa undir brúnni og fiska í Konslhyli. Ljóðið var egið og hulisligt undir brúgvarhválvinum og har var stuttligt og trongt at standa og sílini vóru vanliga [...] sílafiskarum kom í skúlan eftir mær. Hetta var í gamla skúla, at Kissa knappliga bankaði uppá dyrnar inn í skúlastovuna og stutt og greitt kunngjørdi fyri læraranum, at hann var komin eftir mær, tí vit skuldu [...] at verði sílaveiðimaður og laksaveiðumaður við somu entusiasmu og síla eydnu sum Kissa, men tað kemur kanska. At fiska síl í friði, lata ta reinu luftina, og vætuna kína sál og likami er uttan iva gott

aliteturin. Hugnin og tað avslappandi, ljós og stemingurin umborð á Norðlýsinum. Maturin, vín og drekka sum heild. Og hóast tað ikki var friðarligt, so var tað heldur ikki garvilt – um tú skilur hvat eg [...] ymsar virkis-mentanir buldra saman og so gera leiðslur alt í millum himmal og jørð fyri at sjóða saman hesar andsligu munir við ‘team-building’ og vónandi skapa ein nýggjan og sterkari felags virkis-kultur [...] vikuskiftið eftir? Nù minnist eg brádliga ikki, flennir Sissal. - Tað var alvorliga niðuri á jørðini og als ikki sendistovuligt. Tað var ræst kjøt í gassgrýtu, eplir og røtur. Deiliga bygdasligt. Og eftirsum

Svøríki í 1541 og Ísland í 1584. Men eftir trúbótina um miðja 16. øld bleiv kirkjumálið í Føroyum danskt, og føroyingar komu sostatt bert at brúka ta donsku Bíbliuna, og ikki fyrr enn 400 ár eftir at brøðratjóðir [...] “Bíblian skal ikki vera ein lærubók í máli – og heldur ikki eitt museum fyri fornorð. Hon skal vera umsett so, at bæði lærd og ólærd lættliga kunnu fata lærdóm hennara og njóta signingar hennara”. Einaferð fyrst [...] er ikki serliga væl lýst, og tað eru helst ikki mangir føroyingar, sum í dag kenna ta veruligu søguna aftan fyri tað alstóra og slóðbrótandi verkið, ið menn sum Jákup Dahl og Victor Danielsen útintu. Mangan