Sunnudagsskúlagudstænasta, Sverri Steinhólm Vesturkirkjan: kl. 11, Heri Joensen Nólsoy: kl. 12, altarg., Bjarni Bæk Hestur: kl. 12, Bergur D. Joensen Christianskirkjan: kl. 11, altarg., Hans E. Hammer. Kl. 20 [...] Fríðriksson Vestmanna: kl. 19, Jólakonsert við Vestmanna sangkóri. Høvi verður at stuðla kórinum Svínoy: kl. 12, altarg., Elsa Funding Hvalba: kl. 12, altarg. Tvøroyri: kl. 18, »Vit syngja jólini inn«
Myllhamar Selatrað: kl. 12, altarg., Jógvan Fríðriksson Fríðrikskirkjan: kl. 11, Prestainnsetan, Bjarni Bæk innsetur Martin Restorff Jacobsen Klaksvík: kl. 11, lestur Mikladalur: kl. 12, altarg., Niels [...] Kirkja: kl. 12, altarg., Hattarvík: kl. 17, altarg., Elsa Funding. Um ikki viðrar, so verður gudst. í Svínoy kl. 12 v/ altarg. Viðareiði: talvan gongur fyri Føroysku Sjómanskirkjuna Bøur: kl. 12, David Johannesen
Fjarskifti Við sær í tingið í dag hevur Bjarni Djurholm eisini eina støðumynd, sum Fjarskiftiseftirlitið hevur gjørt. Hetta er ein støðumynd, sum er gjørd til at stuðla undir í sambandi við orðaskifti [...] marknaðinum á føstum sambondum. 15,9% av hesum, sum hava fast samband, hoyra til Tykissamfelagið í Svínoy og Fugloy ? sig so tað. Hesi tøl kunnu tykjast løgin, tá ið Kall lýsir við, at hvør felagi hjá teimum [...] tingið KT-vinnupolitikkurin kemur fyri tingið í dag. Hetta líkist fyri so vítt rættiliga nógv tí, sum Bjarni Djurholm og hansara menn løgdu fram á ferðavinnuøkinum. Aðalendamálið við hesum nýggja politikkinum
kappingarneytunum hjá "Grindafossi" og "Giguni" var seksæringurin "Sildin" úr Svínoy. Hetta var ein grønlandsbátur, sum Bjarni Jacobsen hevði smíðað beiggja sínum Helga. Báturin var gjørdur í túninum hjá [...] Klaksvík. "Sildin" var 37 føtur langur og 11 breiður, so hann var eina tonn størri enn "Gigan". Edward í Svínoy var við synum sínum við "Sildini". Hann hevði róð nógv út frá skipi í Grønlandi, tá hann var bestimaður
Olsen. (Í øllum kirkjum í Eiðis prestagjaldi gongur talvan fyri Einkjugrunnin) Havnar kirkja: kl. 11, Bjarni Bæk. Kl. 16: Minningargudstænasta fyri deyð børn. Bergur D. Joensen Hvítanes: kl. 11, Kaldbak: kl [...] Jógvan Fríðriksson. (Í Sjóvar prestagjaldi gongur talvan fyri Einkjugrunnin) Hvannasund: kl. 12, Svínoy: kl. 17, Elsa Funding. (Í kirkjunum í Norðoya eystara prestagjaldi gongur talvan til frama fyri
Havnar kirkja: kl. 11, konfirmatión, Bjarni Bæk Nólsoy: kl. 12, Sonja Klein Rituvík: kl. 11, konfirmatión, Meinhard Bjartalíð Vesturkirkjan: kl. 11, konfirmatión, Bergur D. Joensen Vestmanna: kl. 11, [...] Johannesen Oyndarfjørður: kl. 11, konfirmatión, Jógvan Fríðriksson Gjógv: kl. 12 messa, Emil Olsen Svínoy: kl. 12, Heri Joensen Vágur: kl. 11 konfirmatión, Erland Beder Húsavík: kl. 11, konfirmatión, Jákup
nini) Bøur: kl. 11, David Johannesen Svínoy: kl. 12, altarg., Elsa Funding Havnar kirkja: kl. 11, Sonja Klein Nólsoy: kl. 12, altarg., skriftamál kl. 11.40, Bjarni Bæk Meinigheitin í Hoyvík Sunnudagin
verður nevndur Karsten í Svínoy, er føddur úti á Toftum, sum vit siga í Svínoy. Foreldur hansara vóru Hanus Hansen, ættaður úr Túni á Toftum, og Sigga, sum var uttan av Bø í Svínoy. Tey fingu fimm børn: Jústinus [...] høvuðsvinnan hjá so nógvum. Svínoy liggur høgliga fyri til útróðrarmiðini, og tað varð nógv róð út við opnum bátum úr Svínoy undir krígnum. Summir róðu alt kríggið út frá Svínoy, aðrir vóru við skipum onkrar [...] bóndi í Heimistovu í Svínoy. Ragnhild vaks upp hjá ommu og abba sínum úti í Váli ? Ingu og Símun Júst Jacobsen. Hann var ættaður av Húsum og læraralærdur. Hann var lærari í Svínoy í fleiri ár, og hann
Havnar kirkja: kl. 11, altarg., skriftamál kl. 10.40, Bjarni Bæk og Sonja Klein, kl. 18.00 altarg., Bjarni Bæk og Sonja Klein Christianskirkjan: kl. 11, altarg., Kunoy: kl. 19, altarg., Niels Pauli Danielsen [...] Fuglafjørður: kl. 11, Bjarni Bæk, dómpróstur Dalur: kl. 12, Jákup Reinert Hansen Fámjin: kl. 12, Petur M. Rasmussen. Páskadag 15. apríl: Havnar kirkja: kl. 11, Sonja Klein Kaldbak: kl. 12, Bjarni Bæk (Talvan gongur [...] Tvøroyri: kl. 11, Fámjin: kl. 12.30 Petur M. Rasmussen 2. páskadag 16. apríl Havnar kirkja: kl. 11, Bjarni Bæk Nólsoy: kl. 12, Sonja Klein Christianskirkjan: kl. 11, altarg., kl. 15 barnagudstænasta (barnakórið
sta, urguleikari: Meinhard Bjartalíð Havnar kirkja: kl. 11, Sonja Klein Nólsoy: kl. 12, altarg., Bjarni Bæk Fríðrikskirkjan: kl. 11, deyvagudstænasta, altarg., Jónsvein Bech. Talvan gongur fyri Deyvam [...] (útvarpsgudstænasta) Niels Pauli Danielsen Árnafjørður: kl. 11, Kunoy: kl. 12.15, Hans Eiler Hammer Svínoy: kl. 12, Heri Joensen Glyvra kirkja: kl. 20.30, Musik ? Andakt, Meinhard Bjartalíð. Ebenezer Sunnudagin
