Í næstum verður farið undir arbeiðið at umvæla tekjuna á sløkkiliðsstøðini í Klaksvík. Arbeiðið verður eftir ætlan liðugt síðst í september. Tað er Býli, sum skal gera arbeiðið fyri Klaksvíkar kommunu

3 kilometrar, 30 metra frástøða og 2 mió. kr. Tórshavnar kommuna hevur samtykt at geva Sersambandinum fyri Súkkling og Triathlon tilsøgn um stuðul upp á 2 mió. kr. og loyvi at fara undir eina oyggjale

Um uppskotið bleiv samtykt, vísti eg á, at tað fór at hava sera stórar neiligar avleiðingar fyri reiðfólkini, sum hava skipað seg har í umhvørvinum fyri langari tíð síðani. Ein súkklubreyt og ross hoy

Fríggjakvøldið 4. september spælir Clickhaze í OY í Havn, og leygarkvøldið 5. september spælir bólkurin konsert í Mentanarhúsinum í Fuglafirði, hendan seinna framførslan er partur av árligu Mentanardø

Tað eru ikki einans kirkjurnar í Føroyum, sum hava fingið ábøtur, síðani fólkakirkjan var yvirtikin sum málsøki í 2007. Prestagarðarnar vóru ein partur av yvirtøkuni. Málsøkið hevði tá í mong ár ligið

Drápið hendi við Folkeparken í Roskilde fríggjadagin, tá miðnámsskúlanæmingar úr býnum vóru savnaðir at hátíðarhalda skúlabyrjanina. Ein 16 ára gamal næmingur á Himmelev Gymnasium varð stungin við kní

– Tit fáa ein nýggjan kaðal. Tann avgerðin er tikin. So greiður var Søren Andersen, stjóri í Arktisk Kommando, á vinnutiltaki í Føroya Banka í gjár, har hann helt fyrilestur um leiðslu í ótryggum tíðu

Danski flokkurin Enhedslisten vil banna sokallaðu Meta-brillunum, sum hava innbygt myndatól og ljóðnema. Brillurnar líkjast vanligum brillum ella sólbrillum, men kunnu brúkast til at taka myndir og vi

Ein danskur tyrluskipari var annar teirra, sum lótu lív, tá tvær tyrlur í dag stoyttu saman undir arbeiðinum at basa náttúrubrøðum í Grikkalandi. Tað skrivar grikski forsætisráðharrin, Kyriakos Mitsot