krúnprinsi og Mary krúnprinsessu vórðu dyri løtu síðani doyptir í Holmens Kirke í Keypmannahavn. Sum siður er, varð drongurin doyptur fyrst, og eitur hann Vincent Frederik Mimik Alexander. Eins og drongurin

millum Carl Eli Samuelsen og Torbjørn Thomsen, á hinum borðunum vunnu Sjúrður Thorsteinsson, Rógvi Mortensen og Herluf Hansen. Teir tríggir OL-telvararnir, Helgi Dam Ziska, Olaf Berg og Martin Poulsen, vóru [...] heldur ikki við hesaferð, og hava enn einki stig vunnið fyri Havnar Telvingarfelag í liðkappingini. Triði dysturin í 1. deild stóð millum B-manningarnar hjá Havnini og Klaksvík, og her vunnu klaksvíkingar [...] Klaksvík B 5½ Havnin B 4 Kollafjørður 1 Í 2. deild er Vestmanna Talvfelag á odda og í 3. deild er Sandavágs Talvfelag fremst. Lykladystir í januar Dystirnir hetta vikuskiftið vóru teir seinastu í landskappingini

Manchester City og Chelsea. Nú er drápið liðugt, og umframt trý stig fyri sigurin í Suðuroy hava glaðu fótbóltsspælararnir av Toftum í kvøld funnið grind og vunnið finningarfiskin. Fremst á myndini sæst [...] teir skuldu fara suður í morgun, og at tað í góðveðrinum var ráðiligt at fara suður í sovornum skjóttgangandi báti, sum sæst á myndini. Teir fóru av Neshamri á Nesi og sigldu suður á Hvalba, har teir vunnu [...] landi aftur, og talan var um sama góða veðrið, sum tað var, tá ið teir fóru suður. Tá ið teir vóru tríggjar fjórðingar suður úr Borðini sigldu teir seg fram á eina grind. Teir boðaðu frá og lógu hjá grindini

favorittunum, kl. 17.30 í morgin. Vinnur Frakland, og vinnur Kroatia á Ungarn, so eru Frakland og Kroatia longu langt fremst í bólkinum við 6 stigum, og so sær svart út hjá hinum liðunum at røkka hálvfinaluni [...] Pólland hevur einki stig, og eru pískaðir til at vinna á Danmark. Svøríki er í millumbólki 1, har teir hava 2 stig við sær. Frakland og Kroatia kunnu leggja sjógv millum seg og hini liðini, longu í morgin [...] kortum. Meðan vánirnar eru verri hjá Svøríki og Noreg Innleiðandi HM-bólkaspælið var rættiliga væleydnað, sæð við norðurlendskum eygum. Danmark, Svøríki og Noreg teljast nú millum tær 12 bestu hondból

dystir, har a-liðini og b-liðini hjá TB og Fleyr møttust. Sum ein eisini kundi roknað við, so vóru tað a-liðini bæði, sum fóru við sigrunum og tað er ikki so nógv at siga til tað. Fleyr a og Fleyr b møttust [...] hósdagin í farnu viku og tann dysturin endaði við 3-0 sigri til Fleyr a. Á Tvøroyri hittust TBa og TBb og har var heldur eingin ivi um hvønn veg sigurin fór. TBa vann dystin 3-0 og settmunurin sigur frá [...] frá einum ójøvnum dysti. TBa vann settini 15-0, 15-3 og 15-5. Seinasti dysturin var í Klaksvík lyegardagin tá Mjølnir tók ímóti Fleyr b. Heldur ikki hesaferð megnaði Fleyr b at gera nakað við Mjølnir, sum

Óli Mittún og liðfelagarnir í Sävehof hava vunnið grundspælið í bestu svensku hondbóltsdeildini. Sävehof er fremst við 38 stigum. Teimum á baki eru Hammarby við 31 stigum, og Skövde við 30 stigum. Hammarby [...] Hammarby og Skövde hava bara tríggjar dystir eftir at spæla í grundspælinum, og tí kunnu tey ikki røkka Sävehof á stigatalvuni. Sävehof hevur fýra dystir eftir at spæla í grundspælinum. 23. mars taka teir [...] grundspælinum. Fyrsta plássið í grundspælinum merkir eisini, at Sävehof í fjórðingsfinalunum, og í møguligum hálvfinalum og finalum fær tríggjar dystir á heimavølli, um uppgerðirnar fara til fimm dystir. Klokkan

leygardagin vóru Horsens og Johan Byrial Hansen á Fyn og spældu móti botnliðnum, Dalum. Horsens vann 3-2, og harvið eru teir á triðja plássinum. Frem er næstovast, og HIK er framvegis fremst. Hesa ferð megnaðu [...] liðnum. Fremad Amager og Frem vunnu á heimavølli, og Horsens vann á útivølli. Aftur hesa ferð var bara ein av trimum landsliðsspælarum á liðnum hjá Fremad Amager. Jann Ingi Petersen og Hjalgrím Elttør vóru [...] tær seinastu ferðirnar, og hesa ferð vóru 1.488 eygnavitni, tá ið teir á heimavølli vunnu 1-0 móti SønderjyskE, sum hevur stórar ætlanir um aftur at flyta upp í bestu deildina, og sum hevur nýtt nógvar pengar

kan lova miðvíst at arbeiða fyri løntakarunum á sjógvi og landi, fyri korunum hja pensjonistum og teim ungu. Hetta má hóast alt vera tað primera. Og fólkið hevur uppiborið vaktarskiftið, eingin ivi um tað [...] tað. Hjá javnaðarflokkinum verður borgarin settur fremst, og so má samband og loysing vikja. [...] sum hjá gentuni á sinni, at " skeri eg teg her, so missi eg teg har". At verið tingmaður heyst og vetur og sjómaður um summari er ein ynskitilvera, hevur tú hug til bæði størvini. So avgeðin var ikki torfør

skúlan, sum nú er liðugt bygdur. Móttøkan og hátíðarløtan leygardagin klokkan 14, sum Jórun Høgnesen, lærari, stjórnaði, var sera fjølbroytt og tignarlig, og nógv fólk møttu. Umframt felagssang, har Alex [...] Føroya Biskupur, fyrst segði nøkur orð um ástøði føroyska fólkaskúlans og hugleiddi um týdningin av hesum. Síðani vígdi hann nýggja Skúlan við Ósánna til nýtslu í navni Faðirsins, Sonarins og Heilaga Andans [...] Andans. Hátíðarløtan endaði við, at mannamúgvan reistist og sang tjóðsangin, og so varð bjóðað inn til at síggja nýggja, snotuliga skúlan og til ábit.

Klaksvík: Næmingarnir og tveir lærarar komu til Klaksvíkar hósdagin og fóru fyrst at vitja Føroya Húsarhaldsskúla, har Elizabeth Akursmørk greiddi frá og vísti teimum runt á skúlanum. Síðani fóru tey á [...] Bjór. Fríggjamorgunin fóru tey so á Tekniska skúlan og á Kokkaskúlan og Klaksvíkar Sjómansskúla. Ein av lærarunum sigur, at hetta er ein húsarhaldsbreyt og ætlanin er, at tey skulu fara at vitja aðrastaðni [...] aðrastaðni í landinum eisini. Hetta fyri at koma runt og kunna síggja, hvussu tað verður arbeitt á størri køkum og á virkjum, sum hava við matvøru at gera. Hendan fríggjamorgunin, tá Sosialurin hitti tey, vóru