hús við níggju fólkum. Tað vóru tískil tá um 400 fólk í sóknini, meðan tey nú eru um 1.100. Blásastova Eini tey mest kendu húsini í gomlu bygdini í Norðragøtu er Blásastova. Pápi Tórir Thomsen, Peter Jakku [...] verða frásagnir frá húsunum í grannalagnum, har hildið verður, at Tróndur búði. Her verður í fyrsta umfari talan um Blásastovu, og hava vit frásøgn frá Tórir Thomsen, sum er ættaður úr húsinum. Men stórt [...] viðurskiftum. Í niðara parti er roykstova, ikki við fýrstaði, grúgvu ella moldgólvi, sum siður var um hetta mundi, men við trægólvi og komfýri, sum vanligt varð seinni. Í roykstovuni er brík, torvkassi, beinkir
Men eingin vitan var/er í landinum um, hvussu dýr og fiskur verður ávirkaður av kemiskum burturkasti/útláti. Um æti í sjónum vistu vit nakað um landgrunnin og Bankan, men einki um Hetlandsrennuna. Fiskurin [...] og nósum. Seinast nú í donskum farvatni. Oljufeløgini vildu tí fyrst og fremst hava so nógva vitan um sjófugl við Føroyar alt árið, og eisini um fjørðuna. Men løgdu kanska minni í um krabbadýr í miðum [...] føroyskum sjógvi. Er ein óreinur ber kanska til at siga, at fyri feløgini ráddi um, hvussu klænur borurin kundi vera og hvussu bíliga kundi leitingin yvirhøvur gerast. Fyri føroysku stovnarnar galt um at fáa kannað
Ebenezer Sunnudag kl. 11 Minnismáltíð Harrans. Barnaansing er meðan møti er. kl. 12 Sunnudagsskúli. kl. 18 Evangelisktmøti. Barnaansing er meðan møti er. www.ebenezer.fo Matiné í Havnar kirkju Leygardagin kl [...] Blákollan á Oyri Opið er týsdag og hósdag frá kl. 14-18. Øll eldri eru hjartaliga vælkomin. Dagtilhaldið í Vági er farið í summarfrí. Byrjað verður aftur í september. Eldrahugni á Tvøroyri Er á kafeteria í høllini [...] kirkjugongdina. Øll eru vælkomin og um til ber er best at tekna seg hjá formanninum Ottar - ottar_schroter_holm@hotmail.com tel. 07762818985 Dagtilhaldið í Nólsoy er opið mána- týs- og hósdag frá kl. 13
hetta fyribrigdi. Tað er tað eg havi roynt at gjørt, einki annað. Eg vil nú vísa, at argumentið hjá Hanusi frá ikki bert er skeivt, men kann vera vandamikið. Tað einasta, ið er rætt, er at nationalisman sprettur [...] humanisman eisini. Tá okkurt hvørvur, er ein tíð har tað er opið fyri broyting. Her kann verða torført at síggja, hvat kom av hvørjum, hvat er egg og hvat er Hønan í hesum. Tað er kanska eisini líkamikið í hesum [...] nógv viðurskifti. Hann tosaði um sekstiárini, um føroyskar bókmentir, um vandan við søguloysi og rákið til nalvaskoðan. Hann helt at Fólkaskúlin var ikki nóg góður, hvat er alt so rætt og satt. Eg eri so
kvinnurnar umborð á Jarnbardi. Um báðir bátarnir vinna í Vestmanna og á ólavsøku, og um einki heilt óvanligt fer at taka seg upp, so verða tað genturnar á Frúnni, sum fáa tilboðið um ferðina uttanlands. Báðir [...] Báðir bátarnir hava fult stigatal. Tískil er tað samlaði munurin aftur til næstfremstu bátarnar, sum er avgerandi, og har er Frúgvin betri fyri. Í teimum fýra róðrunum, sum hava verið higartil, hava tær tilsaman [...] var vítt til veggja og høgt til loftið. Nógv er broytt síðani, - heldur til tað verra. Nú frættist at gøtumenn illani fáa gingið í sama halgidómi. Orsøkin er fremmandur kirkjuovasti, ið hevur biðið fyri
til hann var 98 ára gamal. Vit hava so ikki enn hoyrt um nakran líka gamlan bilførara. Bert hetta sigur, at her er talan er um ein knassa. Tað er stuttligt at práta við Diin. Hann minnist ikki bert tað [...] onnur viðurskifti, sum Diurin kann greiða frá. Ikki minst um pápan, ættina, heimbygdina og annars um hansara virksemi í sínum langa lívi. Diurin er sera birgur. Eyguni eru nakað farin, men hann klárar enn [...] lesur millum annað við áhuga Miðvikuna í Sosialinum. Tí er tað ikki meira enn rímiligt, at henda Miðvikan kemur at snúgva seg um hann. Diurin er einsamallur í húsi og klárar stórt sæð seg sjálvan. Hendan
eitt parkeringsdekk. - Vit vita av royndum, at tað er sera kostnaðarmikið at fylla út á sjógv fyri at fáa størri øki. Spurningurin er tískil, um ikki tað er ódýrari at byggja omaná, sigur Tórfinn Smith í sambandi [...] ár. Havnar- og brúgvagjaldið fyri hvørt einstakt skip er vanliga úr 30.000 og upp ímóti 200.000 krónum, um skipið er risastórt.u einglar góðir. Hetta var ikki av hugarøsing. Hitt annars so fleksibla sinni [...] var vítt til veggja og høgt til loftið. Nógv er broytt síðani, - heldur til tað verra. Nú frættist at gøtumenn illani fáa gingið í sama halgidómi. Orsøkin er fremmandur kirkjuovasti, ið hevur biðið fyri
11 Minnismáltíð Harrans. Poul Færø talar. Barnaansing er meðan møti er. Kl. 12 Sunnudagsskúli. Kl. 18 Evangelisktmøti. Barnaansing er meðan møti er. www.ebenezer.fo Lívdin Fríggjakvøldið kl. 21 á Brekku [...] Blákollan á Oyri Opið er týsdag og hósdag frá kl. 14-18. Øll eldri eru hjartaliga vælkomin. Dagtilhaldið í Vági er farið í summarfrí. Byrjað verður aftur í september. Eldrahugni á Tvøroyri Er á kafeteria í høllini [...] Zachariassen, evnið er: Frælsið og náði í lívinum. Rómbrævið 14:1-12 Simultaneous translation Lívdin bjóðar nú beinleiðis umseting til enkst av talunum sunnumorgum. Barnaansing er fyri børn undir skúlaaldur
fíggjarstýring bæði á tí privata- og tí almenna økinum. Ongin ivi er um, at langt er eftir á mál, men tey fyrstu úrslitini síggjast longu nú. Nøkur dømi eru Strandferðslan, Føroya Banki og summastaðni í [...] samfelagsmenning er eitt vælvirkandi vinnulív. Framleiðslufaktorar hava sjálvandi eisini týdning fyri tann búskaparliga vøksturin, og ongin ivi er um, at ein endurnýggjan av fiskiflotanum er neyðug. Men vit [...] gamlari vanahugsan. Trupulleikin er, at nógv tað mesta tjakið um føroyska vinnulívsmenning framvegis snýr seg um framleiðslufaktorarnar (kostnaðarstøðið vm.), og sera sjáldan um ávirkan og samanspælið millum
Andlitið er brosandi, eyguni livandi og hon er sjáldsama høvisk. Vit tosa um vantandi umsorgan av grovasta slag, um ófatuligt svik framt av øllum í nærumhvørvinum, um kynsliga misnýtslu, um sjálvmorðsroyndir [...] saman við drongi sínum, sum er til arbeiðis hesa løtuna. Uttan fyri er nógvur gangur av bilum og byggivirksemi. Inni í íbúðini, sum er nosslig og hugnalig, er friðarligt, nú vit sessast til eitt avtalað [...] fylgt Juliu alt lívið. Og nú prátið er komið í gongd, gerst greitt, at hon hóast sína unga aldur er rættiliga tilvitað um tað, henni hevur verið fyri í barnaárunum og ikki minst um tey djúpu spor, tað hevur