skal hon byggja á, hvat fólk formáa at spara upp sjálvi. FÓLKAFLOKKURIN kallar tað eina fólkatrygging. Ja, orðið »fólk« minnir um samhaldsfesti, og hetta er gott at brúka, tá fólkafloksætlanin skal seljast [...] m hevur verið, at teimum skal tað almenna hjálpa. V.ø.o. skulu vit havap ensjónistar á einum A-liði og pensjónistar á einum B-liðið. Á hesum stað er afturímóti mælt til at byggja út og betra Samhaldsfasta [...] HAvnar Arbeiðsmannafelag, sum er eitt stórt og rósivert avrik hjá Karl Johansen, byggir á samhaldsfesti. Og umframt at gjalda til Samhaldsfasta ber til hjá fólki at hava síni egnu kapitalpensjón frammihjá

um menn og krabbamein. Tiltakið, sum er ókeypis, verður á Hotel Føroyum, og her fer Johan Poulsen, urologur og yvirlækni, at halda fyrilestur, eins og Bjarni Djurholm fer at greiða frá, hvussu tað var, tá [...] Johan Poulsen fer at halda fyrilestur um krabbamein í bløðruhálskertli og testiklum, um sjúkueyðkenni, um viðgerð í dag í mun til fyrr og um eftirviðgerð og kontroll. Eisini fer hann at greiða frá, hvussu [...] gar og fara til lækna so skjótt, sum teir merkja nakað óvanligt. Krabbameinsfelagið vísir á, at Bjarni Djurholm hevur kent sviðan av at vera raktur av krabbameini heilar tvær ferðir. - Hann fer at siga

Club, fer at hava Jam Session í kvøld klokkan 20. Orsøkin til navnabroytingina er at skilja caféina frá matstovuni. Jam Session er eitt gott høvi hjá føroyskum tónleikarum at vísa síni kynstur og hugna [...] tónlistarpallinum, men hevur ligið stillt seinastu tíðina. – Vit ætla at hava Jam Session sum ein fastan tátt her í Mojo Club, hvørt mikukvøld og sunnukvøld, sigur ein av eigarunum Remy á Kamarinum .

fyri, at tiltøkini ikki vera sett í verk. Fyri tað næsta hevur danska ríkið boðað frá, at tað er einans orsakað av ríkisfelagsskapinum, at Danmark fer at atkvøða ímóti uppskotinum – og ikki tí, at Danmark [...] føroyskum loyvi. Eisini, at tað verður sett bann ímóti, at ES lond útflyta skip og fiskireiðskap til Føroya, sum kunnu brúkast til at fiska sild og makrel við. Hesi tiltøk kunnu innibera, at Danmark steingir sínar [...] føroyingar nøgdar, og við at vera partur av ES í tiltøkunum móti Føroyum ger Danmark eisini ES nøkt. Men ber tað til at seta tiltøk í verk móti eini eind í egnum ríki? Ber tað til at seta tiltøk í verk

serstovnur, og tí, Rigmor, eigur spurningurin heldur vera: “Fer nakað av hjúnabandinum?” Svarið? “Sjálvandi fer tað tað!” Tað fer so nógv av, og tað alt fyri eitt, at tað ikki longur fer at vera erligt at práta [...] onnur halda tað vera ov herviligt, samansett og langt at fáast við. (Tað seinasta er skilligt... eftirsum fólk hava so úr at gera við at “dáma” á facebook í tí misskiljing, at hetta er at inna politiska [...] finnast at upp­set­ing­ini, onnur at fattandi grund­gevingum, tá tað er sólarklárt, at hetta handlar um okkurt annað — ein per­sónlig klemma, til dømis. Ella, og oftast, at halda við sítt ella tað, dete

sera skjótt og gott. Hesa ferð er tað tó tað almenna, ið gongur á odda við risastórum íløgum. Ein kennir ein ávísan ófrið á sær, tá ein hugsar um framtíðina. Eru vit komin hartil, at tað byrjar at ganga ov [...] í eittt A- og B-øki. - Suðuroyar Sparikassi er tískil við jaligu gongdini í huga byrjaður at vera meiri varin við alt ov stórum vøkstri í okkara útlánum og ansar væl og virðiliga eftir, at lúka øll krøv [...] ávarar tó um, at í ávísum økjum í landinum eru enn stórar avbjóðingar, serliga sunnanfjørðs. Leiðsla sparikassans heldur tí, at landsstýrið eigur at seta tiltøk í verk fyri at forða fyri, at Føroyar verða

øll útvarpstól, og Auto-Mute fangar sjálvt signalið, soleiðis at skilja, at tað er líkamikið, hvør telefon ringir ella um vibrator funktiónin er frá. ? Tað eru nógvir fyrimunir við at velja hesa loysnina [...] Rasmussen sigur, at tað fyrst og fremst eru ungir menn, sum ogna sær tílíkan útbúnað. ? Talan er í roynd og veru um ein potensforleingjara, og verður útbúnaðurin ofta keyptur fyri at imponera diddurnar [...] eftir, at samrøðan er liðug, so slær sjálv ?mutingin? frá. Potens forleingjari Sjálvur sigur Jens Mortan Rasmussen, at hann ikki selur bilradio, men heldur bilstereo. ? Tað skal vera talan um gott ljóð fyrst

»Føroyskt« og føroyskt. Har harmast um, at orðaskiftið, sum tók seg upp um bókmentir og at skriva bøkur, var dovisligt og ikki umrøddi tað, sum hann nevnir »sensur og einrætting«. Dan hevur ta fatan, at »á almennum [...] bók hevur onkur annar sagt vera tunga og stirvna at lesa. Vit eru jú øll ymisk. Tað er hugsandi, at málnevndarlimur, sum verður lagdur undir at skriva tekst »tungan sum betong og fløktan sum ein kisustamp« [...] ið gevur út meginpartin av føroyskum barna- og ungdómsbókum, at eg haldi tað vera rætt at siga eitt sindur um, hvussu samskiftið er millum Bókadeildina og høvundar ella týðarar: Tá ið ein høvundur kemur

ár. Tað var í 1981, at hann gjørdist annar av landsstýrismonnunum hjá fólkaflokkinum, fyrst saman við Olaf Olsen og síðan við Anfinn Kallsberg. Her gjørdi Páll eitt gott arbeiði, og hann hevði gott politiskt [...] valdur inn í Tvøroyar býráð, og í 1993 gjørdist hann býráðsformaður. Her kom hann rættuliga at royna seg, og til tað næsta kommunuvalið í 1996 fekk hann eina rimmar undirtøku og kundi trygt halda fram sum [...] virksemi, tá ið tað var í hæddini. Hetta var fyrst og fremst eitt bakkast fyri hann og familjuna men eisini fyri Tvøroyri og Suðuroynna, sum misti ein sín fremsta talsmann. Vit fegnast tó um, at Páll er komin

hvussu tað fer at roynast, tá ið Vejle komandi vikuskifti fer yvir á Sjælland at takast við oddaliðið í Herfølge. Ulrik Balling, sum í fjør var í NSÍ, er flúgvandi í Vejle. Hann ger mál so at siga hvørja [...] kiksað, tá ið mest hevur umrátt at verja uppflytingarplássið, og í Vejle vóna teir, at hetta skal endurtaka seg í ár. Fyrsta treytin hjá Vejle er, at teir vinna sínar dystir. Tað hevur ikki verið nakar trupulleiki [...] sleppur ikki nógv framat í Randers. Tað hevur gingið illa hjá felagnum, og tað hevur verið roknað við, at fyrrverandi liðformaðurin á landsliðnum, Lars Olsen, fór at fáa sekkin sum venjari. Men nú glapp