Í kvøld spæla Páll Finnur Páll eina serliga jólakonsert á Rex í Havn Hetta er samstundis fyrsta konsertin hjá bólkinum, síðani fløgan ´Fram á Hermótið´ kom út í summar, og sostatt kann konsertin í kvøld [...] kvøld metast sum eitt slag av útgávukonsert. Seinast, bólkurin spældi, var á Ólavsøkukonsertini fyrr í ár, men tann framførslan vardi ikki meir enn eitt gott korter orsakað av seinkingum. Framførslan á S [...] Finnur Páll hevur givið tríggjar fløgur út, og ætlanin er at borðreiða við tí besta frá øll trimum í kvøld.

Í kvøld millum klokkan 19 og 21 stendur tøknidepulin hjá Postfelagnum á Tinghúsvegnum í Havn opin fyri øllum limunum í Starvsmannafelagnum, sum hava áhuga at royna seg á internetinum. Hetta verður gjørt [...] liggja í stóra telduútbúnaðinum hjá Postfelagnum og somuleiðis fyri at fáa eina hóming av, hvussu mangir limir hava áhuga í tilboðnum, sum Starvsmannafelagið nú bjóðar sínum limum, stendur at lesa í nýggjasta

Eirikur Lindenskov Í kvøld millum klokkan 19 og 21 stendur tøknidepulin hjá Postfelagnum á Tinghúsvegnum í Havn opin fyri øllum limunum í Starvsmannafelagnum, sum hava áhuga at royna seg á internetinum [...] liggja í stóra telduútbúnaðinum hjá Postfelagnum og somuleiðis fyri at fáa eina hóming av, hvussu mangir limir hava áhuga í tilboðnum, sum Starvsmannafelagið nú bjóðar sínum limum, stendur at lesa í nýggjasta

Tíðliga í kvøld var fyrra hálvfinalan í Faxe Kondi kappingini hjá kvinnum millum Neistan og H71 leikt í høllini á Hálsi í Havn. Tað eydnaðist neistakvinnum at vinna dystin 30-27. Í steðginum var Neistin [...] odda 16-14. Neistin hevur sostatt eina lítla leiðslu við sær til seinnu hálvfinaluna, ið verður leikt í Hoyvíkshøllini klokkan 16 sunnudagin. Hervør Niclasen hjá Neistanum, og Elsa Egholm hjá H71 vóru to

Klokkan 16 í dag verður nýggja standmyndin uttan fyri svimjihøllina í Havn avdúkað. Tað er myndlistamaðurin, Hans Pauli Olsen, sum hevur gjrøt standmyndina, ið fær heitið, Svimjigentan. Talan er um framhald [...] framhald av tí arbeiði, sum er farið fram í høvuðsstaðnum nú í nøkur ár, har listarverk frá føroyskum listarfólkum verða nýtt til at fríðka um ymisk øki í býnum, samstundis sum hetta kann vera við til at [...] at menna ta skapandi listina. Á tiltakinum í dag fer varaborgarstjórin, Jógvan Arge, at flyta fram røðu, áðrenn Heðin Mortensen, borgarstjóri, avdúkar standmyndina.

sum tá liðini hittust í landskappingini. KÍ fekk tvey mál, og ta leiðsluns skal liðið verja í seinna dystinum í Gøtu. Seinnu hálvfinalurnar verða spældar 28. mai. Finalan verður í Havn 1. juli. [...] hálvfinalurnar í steypakappingini hjá kvinnum spældar. Á Argjum spældu AB og B36, og her eydnaðist heimaliðnum at vinna 3-1. AB var á odda 3-0, áðrenn B36 fekk eitt týdningarmikið útivallarmál til 3-1. Í Klaksvík

sum í størstan mun hava hagtølini í sín part undan vikuskiftinum. Í øllum førum hevur ÍF altíð havt okkurt við sær, tá teir fara úr aftur Runavík, og á Sevmýru hevur VB ikki fingið fulla úrtøku. Í øllum [...] Annars er vert at leggja til merkis, at hóast GÍ-yvirvág móti B36, so hevur B36 ikki tapt í Gøtu síðani 20001, og í Havn hevur HB eftir hondini gott tak á KÍ, sum tó hevur argað nakað.

Konta í peningastovni. Elisabeth í Stovuni, fødd Dam, ættað úr Porkeri, búsitandi í Skálavík, andaðist á Landssjúkrahúsinum sunnudagin, 82 ára gomul. Pauli Næs, ættaður úr Nesi í Hvalba, búsitandi í Havn [...] Havn, andaðist sunnumorgunin á Landssjúkrahúsinum, 83 ára gamal. Bønarhald verður í Landssjúkrahúskapellinum mikudagin klokkan 1600. Jarðarferðin verður úr Havnar kirkju hósdagin klokkan 14

Tað er av besta veðri og fyrstu tónarnir hava ljómað í Tórsgøtu í Havn, har tónleikatiltakið Asfalt er byrjað. Á pallinum hava verið Jumpin? Jack, Bendar Spónir og Heini Lützen. Á pall nú fara Knút H. [...] Eysturstein og Annika Vang. Tað byrjar at síggjast aftur í gøtuni, at nakað serligt er á vási. Í mun til tiltakið í fjør, er tiltakið meira savnað og færri pallar og spælistøð eru. Hetta gevur óivað teim [...] møguleika at ferðast millum pallarnar. Lítli knassin á myndini telist millum fyrstu og yngstu lurtararnar í kvøld.

Judo 15 ára gamla Inga Remmel úr Havn, sum vann bronsu í judo á oyggjaleikunum á Rhodos í farnu viku, luttók um vikuskiftið í EM fyri gentur føddar í 1991-1992. Kappingin var á Malta og varð hon skipað [...] gentu úr Týsklandi, og kom hon sostatt ikki víðari. Á Rhodos kappaðist Inga í vektflokkinum -48 kg, men á Malta kappaðist hon í –52 kg. Og ein tyngri vektflokkur enn vant hjálpti ikki havnardamuni.