gongur illa hjá stjórnarflokkunum í kanningini, so gongur væl hjá SF, sum stendur til besta úrslit í 12 ár. Flokkurin stendur til 14,4 prosent, sum er seks prosent meira, enn flokkurin fekk á fólkatingsvalinum [...] november fekk 27,5 prosent av atkvøðunum, stendur nú til 22,1 prosent, sum er ringasta mátingin í átta ár. Ringa úrslitið hjá Javnaðarflokkinum kemur júst sum stríð er við fakfelagsrørsluna um at taka av dýra

eru í dag, allar millum SÍ og Fleyr. Klokkan 16.30 spæla dreingir 15 ár, síðani gentur 16 ár klokkan 18.30 og til seinast dreingir 17 ár klokkan 20.30. Hesi liðini hittust eisini í steypafinalunum fyri tveimum [...] verður lagt til brots klokkan 10 tá gentur 12 hjá SÍ og Ternuni spæla. Tey spældu eisini steypafinaluna og tá vann SÍ 2-0 (25-17, 25-11). Klokkan 11 spæla dreingir 12. Her er eisini talan um eina endurtøku [...] endurtøku frá steypafinaluni, millum SÍ og Ternuna. SÍ vann tá 2-0 (25-21, 25-11). Klokkan 12 spæla SÍa – TBa gentur 14a. Tey hittust eisini í steypafinaluni og tá vann SÍ 2-0 (25-10, 26-24). Klokkan 14 spæla

eina trý ára starvsløn í ár. Tróndur Bogason fekk játta trý ára starvsløn í fjør. TEY, SUM HAVA FINGIÐ STARVSLØN Í 2011, ERU: Carl Jóhan Jensen 12 mánaðir Elsa Maria Bærentsen 12 mánaðir Bárður Oskarsson [...] verkætlanum. Tey fáa starvsløn í 12 mánaðir. Bárður Oskarsson, listamaður, Sámal Soll, rithøvundur, og Ole Wich, listamaður, fáa starvsløn í seks mánaðir. Eingin fekk trý ár Mentanargrunnur Landsins hevur [...] hevur gjørt av ikki at lata eina trý ára starvsløn í ár, sum vanligt hevur verið seinastu árini. Avgerðin er grunda á tær mongu dygdarumsóknirnar, har søkt var um at fáa starvsløn í styttri tíðarskeið. Nevndin

frá Hagstovu Føroya vísur, at føroyski fiskaútflutningurin fyrstu 10 mánaðirnar í ár minkaði við 31.372 tonsum, men vaks 12 milliónir krónur í virði. Vøkstur er í útflutningi av botnfiski, alifiski og skeljafiski [...] tonsatal og virði. Útflutningurin av uppsjóvarfiski minkaði við góðum 35.000 tonsum fyrstu 10 mánaðirnar í ár samanborið við somu tíð í fjør. Virðið minkaði 286 milliónir krónur.

Syðugøtu 90 ár. Dagurin verður hildin í Gørubrá frá kl. 17. Øll eru hjartaliga vælkomin. 65 ára føðingardagur 9. feb. verður Olea Justesen 65 ár. Dagurin verður hildin í hølunum hjá frelsunarherinum 12. feb.

Elisabeth Poulsen, Ljósá 75 ár. Dagurin verður hildin heima leygardagin 15. august frá kl. 17. 65 ára føðingardagur Mikudagin 12. august verður Ingibjørg Mørk í Vági 65 ár. Føðingardagurin verður hildin [...] Klaksvík, 80 ár. Dagurin verður hildin hjá Jórun og Jonni, Undir Klakki 4, frá kl. 16.00 70 ára føðingardagur Fríggjadagin 7. august verður Hanne H. Joensen, Ennivegur 23, Fuglafjørður 70 ár. Dagurin verður [...] føðingardagur Leygardagin 8. august fyllir Sólvá Gærdum Funderud á Strondum 50 ár. Dagurin verður hildin heima frá kl. 12–19. Føðingardagar Leygardagin 15. august halda Jastrud og Sámal Clementsen 75 +

eisini Euphrosyne eftir halgari konu, sum doyði umleið ár 412 eftir at hava givið teimum fátæku allar ognir sínar. 12. februar. Eulalia, deyð umleið ár 300. Ung genta í Barcelona í Spaniu, sum varð pínd og [...] hjá býnum Barcelona. Navnið er grikst og merkir tann væltalandi. 13. februar. Benignus, deyður umleið ár 300. Prestur í Todi í Umbriu í Italiu, sum mátti tola deyðan sum pínsluváttur.

KFUM & KFUK, Tórshavn Várgleði (børn 4-12 ár) møtir í KFUK í dag kl. 17-18.30. Teen-club (ung 13-16 ár) møtir í KFUM í kvøld kl. 19. Øll eru hjartaliga vælkomin til okkara tiltøk og fundir. Hvítusunnusamkoman [...] fo Javni N. Finsensgøta 32 Skrivstovan er opin: Týsdag kl. 10?12, mikudag kl. 10-12 og kl. 14-15.30, hósdag kl. 14?18 og fríggjadag kl.10?12.   Tilhaldið er opið 1. fríggjadag í hvørjum mánaði kl. 14.30 [...] Morgunmøti. Sunnudagin kl. 12.15: Sunnudagsskúli. Sunnukvøldið kl. 18: Evangeliskt møti v/ Palla Højgaard, Tórmóður Joensen og øðrum av Skálafjørðinum. Ebenezer, Tórshavn Sunnudag kl. 12: Sunnudagsskúli. Sunnukvøld

reglarnar, so at ein kann stilla seg á bíðilistan eitt ár áðrenn flutt verður heim ella líknandi? ? Í dag ber til at skriva seg upp á bíðilistan 1/2 ár áðrenn barnið flytur til landið, men barnið fær ikki

bólkinum gentur 16-17 ár rann 800 metrar við tíðini 2.24,48 minuttir. Eisini rann hon 200 metrar, har hon gjørdist nummar 12. Harumframt gjørdist Jóan Karl Joensen í bólkinum menn 20-22 ár nummar fimm í 800 [...] bólkinum dreingir 14-15 ár tann 800 metrar við tíðini 2.06,68 minuttir, sum tryggjaði honum gullið og danska meistaraheitið. Bjørk Herup Olsen rann 3.000 metrar í bólkinum gentur 18-19 ár, og har megnaði hon [...] 800 metrum. Jan Elmar Sørensen gjørdist í bólkinum dreingir 18-19 ár nummar sjey á 3.000 metra teininum, og Guttorm Sørensen gjørdist nummar 10 í 3.000 metra renning hjá monnum. Føroysku rennarar kappast