Mikukvøldið hevði Suðuroyar Sparikassi aðalfund. Undir aðalfundinum fór eisini fram undirskriving av stuðulsavtalu. Pál Joensen og SuSvim og Suðuroyar Sparikassi hava gjørt avtalu, har Suðuroyar Sparikassi [...] at Suðuroyar Sparikassi í mong ár hevur verið stuðul hjá svimjingini og at tey fegnast um at halda fram við samstarvinum.

Kappingin fer fram á nýggju breytini á Tórsbreyt í Havn, og verður kappast í teimum fýra olympisku kastigreinunum. Tær eru hamarkast, diskoskast, spjótkast og kúlustoyt. Fyrsta kappingin á skránni er hamarkast [...] www.hvirlan.fo, verður sagt, at talan er um opna kapping fyri øll omanfyri 14 ár. Tilmelding fer fram á heimasíðuni.

Eingin er heilt neyvt greiður yvir, nær tilburðurin er farin fram, men av løgreglurstøðini í Klaksvík frætta vit, at hann helst er farin fram millum klokkan fýra seinnapartin og klokkan tíggju á kvøldi

Síðani heldur tivoli fram og ymiskt verður til undirhald. Um kvøldið verður midnáttarfundur. Har verður sungið og Ingi Mohr er røðari. Aftaná á verður dansur. Stevnan heldur fram sunnudagin seinnapartin

Bergur P. Dam halda fram sum næstformenn. Floksskrivari er enn, sum undan landsfundinum, Eyðólvur Dimon, meðan Viljehelm Johannesen, Katrin Dahl Jacobsen og Ragnhild Olsen halda fram sum starvsnevndarlimir

Sambandsflokkinum, sum hildin varð í Sørvági um vikuskiftið, valdi at lata formansskapin í flokkinum halda fram. Stutt og greitt, tí einki annað uppskot var. Landsfundurin byrjaði við aðalfundi Sambandsfloksins [...] Har vóru frágreiðingar frá floksskrivara, kassameistara og formanni í landsnevnd floksins lagdar fram. Veruligt orðaskifti um stór politisk mál var í grundini ikki fyrr enn leygardagin.

Í døgunum frá 3. februar til 7. mars sýnir listakvinnan Jóna Rasmussen úr Havn fram í Kolding. Jóna er boðin at hava eina serstaka framsýning í "Galleri Elise Toft", Låsbygade 58 í Kolding. Hon stillar [...] luttekur Jóna á einari føroyskari framsýning í Frederikshavn Kunstmuseum, har 10 føroysk listafólk sýna fram.

vera komin fram til valstaðin, áðrenn atkvøðugreiðslan byrjar. 10. november: Atkvøðuseðilin skal vera komin fram til valstaðin, áðrenn atkvøðugreiðslan byrjar. 10. noevmber: Regluligt val fer fram annan týsdag [...] fyrrapart og heldur fram til kl. 20.00, ella so leingi veljarar møta uttan steðg 10. noevmber: So skjótt sum atkvøðugreiðslan er av, (t.e. kl. 20 ella seinni) fer atkvøðuteljingin fram. Hon er almenn. [...] tilmeldaður fólkayvirlitið í avvarðandi kommunu í seinasta lagi 2 vikur áðrenn tann dagin, valið fer fram, og c) sum valdagin framvegis er búsitandi í kommununi. Hóast ásetingina í a), hava ríkisborgarar

verður mett, at møguleikin hjá Leiftri at halda fram í bestu deildini er mest sum fokin. Í morgin fáa teir á Ólafsfirði vitjan av Fram úr Reykjavík. Fram er triði niðast, og hjá Leiftri er setningurin púra [...] málverji hjá Everton og Wales, kanska skal vera venjari hjá Fram. Venjarin, sum teir hava havt í ár, hevur boðað frá, at hann fer ikki at halda fram. Teir hava lýst eftir nýggjum venjara, og Neville Southall [...] sunnudagin á Svangaskarði vísti, at hann er sera væl fyri, rættuliga fingið luft undir veingirnar fram ímóti endanum á kappingarárinum. Í morgin fær ÍA vitjan úr Keflavík. Talan er um næstsíðsta umfarið

serliga í fyrra hálvleiki, tá bæði liðini fóru fram á vøllin við nógvum spælarum. NSÍ hevði tríggjar spælarar í álopinum, og aðrir spælarar søktu eisini fram við. KÍ stillaði við tveimum álopsspælarum, men [...] tá ið tey gjørdu skjótt av fram eftir vøllinum og brúktu lærubókina við skiftum og yvirlappum. NSÍ legði seg á odda við máli, sum Óli Hansen skoraði. NSÍ sendi bóltin fram í vinstru síðu, har Christian [...] at verjuparturin var tunnur til tíðir. Serliga sárbar vóru liðini, tá ið tey mistu bóltin á á veg fram ella frammi á vøllin. Gjørdi hitt liðið skjótt av, kundi tað spæla seg til kjansir í kontraspælinum