verða dyrnar stongdar týsdagin, áðrenn opnað verður á flogvøllinum mikudagin. Løgreglan sigur, at fram til 31. august verður avgreiðslan opin týsdag og mikudag frá kl. 10 - 14. Frá 1. september verður

kolumbianska leikaran frá AS Monaco. Sáttmálin millum Rodriguez og Real Madrid er galdandi í 6 ár fram. Kostnaðurin fyri James Rodriguez tykist liggja um góðar 600 milliónir krónur.

Talan er um film, sum fyri tað nógva er tikin upp í Miðvági. Upptøkurnar fóru fram í august og september mánaði, og nú er filmurin, sum er hálvan tíma til longdar, liðugt kliptur. Við at trýsta á pílin

g hevur fingið nýggja nevnd við Erling Eidesgaard sum formanni. Ein fullkomin útskifting er farin fram í nevndini, og tað bleiv avgjørt á eykaaðalfundinum hjá felagnum, sum var tann 9. oktober. Fyrr í

skeet endar í morgin, og tá fáa vit so at síggja, um skjúttarnir finna stórformin frá liðkappingini fram, tá tað endaði við gulli.

Jacobsen er næstformaður í býráðnum, og nú verður tað hann, sum fer at sita í borgarstjóra sessinum fram til 14. august. Hetta er fyrsta skeiðið hjá Tórbirni í býráðnum, har hann umframt at vera næstformaður

vita, hvør stendur við evstu ábyrgdini av bálinum. Í summum kommunum ber til at søkja um loyvi heilt fram til nýggjársaftan, men aðrastaðni er freistin at søkja úti longu fríggjadagin 21. desember.

fimleikaframsýning í fimleikahøllini »FIMI« í Havn. Umframt at síggja amboðsliðini hjá Ljósinum sýna fram síni kynstur, verður eisini høvi at síggja kappingarliðini í estetiskum fimleiki. – Fimleikafelagið

klokkan 18.30 høvdu maskinmenninir loyst trupuleikan umborð á Dýrindal, og trolbáturin kundi tá halda fram at fiska.

Mentamálaráðið boðar nú frá, at leiðaraskifti er í dag farið fram á Rásini í Runavík. Durita Joensen, stjóri í Runavíkar skúla, er í dag fyribils sett til eisini at vera leiðari á Rásini í Runavík. Samstundis