eldri var í dag í Eysturskúlanum í Havn. Alt innleiðandi varð spælt í dag, meðan finalurnar verða leiktar í morgin, tá ið stórfingni finaludagurin í borðtennis, badminton og judo verður hildin í badmintonhøllini [...] Fyrstu ferð í 1984, og seinast í fjør. Hjá kvinnum eru Rakul Mikkjalsdóttur og Marin í Dali finaluklárar. Hesar finalur verða at síggja í føroyska sjónvarpinum í morgin. [...] badmintonhøllini. Í meistaradeildini hjá monnum eru Ragnar Egilsson og Rói Agnarsson náddir til finaluna. Rói vann í hálvfinaluni 4-2 á Peturi Niclasen, sum hevur verið føroyameistari heili 14 ferðir. Fyrstu
Teir báðir ungu menninir, sum hava sitið í varðhaldi í nátt, og sum seinnapartin í dag hava verið í grundlógaravhoyring í Føroya Rætti, eru nú leyslatnir aftur. Dómarin metti ikki grundarlag vera fyri [...] fyri at fongsla ein 17 ára gamlan og 18 ára gamlan mann, sum í gjár vórðu handtiknir í sambandi við málið um grovan harðskap í vesturbýnum í Havn gjáranáttina. Teir eru tó framvegis skuldsettir fyri drápsroynd [...] drápsroynd ella grovan harðskap. Tveir aðrir mans vórðu í gjár varðhaldsfongslaðir í fýra vikur, harav eina viku í isolatión í sambandi við sama harðskapsmál.
17 byrjaðu finalurnar í FM á stuttgeil í Svimjihøllini í Gundadali í Havn. Kappast verður í dag, í morgin og sunnudagin. Tá kappast verður á stuttgeil merkir tað, at kappast verður í 25 metra hyli. FM á [...] hilldið í Pálshøll í Vági, og tað var hildið fyrr í ár. Tilsamans eru tey 31 kvinnuligir og 36 mannligir svimjarar sum fara at kappast á hesum meistarastevnum, í Svimjihøllini í Gundadali nú í vikuskiftinum
Teatur Grugg í Sjónleikarhúsinum í Havn. Í løtuni sýnir “Teatur Grugg” leikin 24 Miseydnaðir Føroyingar í Sjóneikarhúsinum í Havn. Hetta er sermerktur leikur, skrivaður av norska rithøvundanum [...] Búadóttir. Gilli Brend í Hoyvík, hevur tikið upp og klipt filmsbrotini. Komandi sýningar vera í kvøld klokkan 20. Týsdagin 26. februar klokkan 20 og hósdagin 28. februar klokkan 20. Atgongumerki
Tórshavn, ein son. Hann var 56 cm langur og vigaði 4050 gr. 5. juli fingu Shaila Engskær og Símun J. Olsen, Hoyvík, ein son. Hann var 54 cm langur og vigaði 4150 gr. 6. juli fingu Andrea og Ottar í Fu [...] Funningsstovu, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 56 cm long og vigaði 3700 gr. 6. juli fekk Una-Cecilia Hentze Jensen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 52 cm long og vigaði 3430 gr. 7. juli fingu Marita og Jakob
Hesir vóru konfirmantarnir í Havnar kirkju 4. oktober 1908: Hans Nicolaj Flemming Christiansen, David Einar Djurhuus, Emil Christian Martin Frits Rubeksen, Hans Pauli Hansen, Johannes Sofus Olsen, Thomas [...] Vægter, Johanne Petersen, Dania Einarsson, Billa Johanne Pouline Hansen og Frida Juline Udbø, (øll úr Havn), Andrea Marie Eide, Inga Susanne Magdalene Hansen, Hans Pauli Danielsen (øll úr Nólsoy), Johannes [...] Adelhardt Telling, Árni Finnur Árnason Helmsdal, Peter Hans Sørensen, Evald Sibil Arne Joensen (øll úr Havn), Johan Esberg Simonsen (Hoyvík), Regin Dahl (Sandagerði), Poul Frederik Poulsen, Jens Ferdinand Poulsen
af de nuværende forhold hvor-under skolen fungerer. Henning Christensen valevni til býráðsvalið í Havn [...] flere, som kan tage under ved dette syns-punkt. Muligheden for, at få valgt folk på Argir ind i Tors-havn byråd til kom-mune-valget 21. nov. er til stede. Den 31.12.1999 havde 1.061 folk på Argir valgret
misnýtur starvsfólkið, sigur Suni Poulsen, sálarfrøðingur. Les meira í blaðnum, sum kemur á gøtuna í Havn í kvøld og kring landið í morgin. [...] Í Vikuskiftis Sosialinum í dag fara vit afturum nógv umrødda evnið - strongd. Í samrøðu við Suna Poulsen, sálarfrøðing royna vit at koma afturum tað, sum er orsøkin til, at so nógv fólk hava strongd í [...] dagsins Føroyum. - Tann gamli, kapitalistiski stjórin í klædningin, sum stórsmílandi situr við sigar í munninum og pengaposa í hondini, er ikki til meir. Í dag er tað heldur tann almenni leiðsluformurin, ið
læraraprógv í Havn í 1956 og var lærari í Fuglafirði til 1963. Aðruhvørja viku var hann á Hellunum skúlaárið 1969-60. Síðani var hann lærari í Herning í 1964-65, vendi so heimaftur og var lærari í Fuglafirði [...] Fuglafirði, til hann fór frá í 1997. Hann var á skeiði í enskum og landalæru á Danmarks Lærerhøjskole í 1960-61 og í enskum og týskum í 1967-68. Hálvdan var bygdaráðslimur í Fuglafirði 1970-76.
Sosialurin fer eisini aftur um sigurin hjá Pál Joensen í Dubai í farnu viku. Vikuskiftis Sosialurin kemur í handlarnar í Havn í kvøld og kring landið í morgin. [...] monnum, ið doyggja av prostatakrabba, er tað sama í dag, sum tað var fyri 60 árum síðani. Tað sigur serlækni í urologi í Vikuskiftis Sosialinum í dag. Í temasíðunum hesaferð viðgerða vit prostatakrabba