til VB, og kunnu teir gleðast yvir fyrstu stigini hetta kappingarárið. Dysturin í tølum: VB-NSÍ 1-0(1-0) 1-0: Símun Samuelsen [...] Samuelsen kom at standa fríur ínni í brotsteiginum hjá NSÍ, og kundi lætt skjóta framvið málmanninum til 1-0. Hóast NSÍ hevði bóltin nógv henda fyrra hálvleikin, gjørdist teir ongantíð vandamiklir. Teir komu bert

norður aftur til Tróndheim við teptum 1?0 sigri. Tað kom heilt væl við hjá oddaliðnum. Brann hevði í Bergen vitjan úr Oslo. Vålerengen fór til hús aftur við 4?0 sigri, og nú hongur Teitur Þordarson í klønum [...] oddasessin. Hesa ferð vunnu teir 2?0, og fótbóltslagið í Norðurnoregi er framúr gott. Hini úrslitini vóru hesi: Viking?Moss 4?1, Stabæk?Bryne 2?1 og Odd Greenland?Start 2?0.

hjá FSF nú gjørt av, at tann dysturin skal spælast 6. juli. Dysturin í tølum: VB-HB 0-2 (0-1) 0-1: Rókur Jespersen 0-2: Ransin N. Djurhuus

víðari úr bólkaspælinum. Úrslit: Italia-Kroatia 1-2 (0-0) 1-0: Christian Vieri, 56 1-1: Ivica Olic, 73 2-1: Milan Rapajc, 77 Mexico-Ecuador 2-1 (1-1) 0-1: Augustín Delgado, 5 1-1: Jared Bogetti, 28 2-1:

fóru gestirnir aftur til Bergen við øllum stigunum. Brann vann 1?0. Moss hevði vitjan av Bodø/Glimt, sum fór longu leiðina norður aftur við 1?0 tapi í viðførinum, og Bryne og Viking spældu 3?3. Komandi vikuskifti [...] høvdu teir vitjan av Odd Grenland úr Skien, og har var einki at rafla um. Heimaliðið vann sannførandi 3?0 sigur. Hóast teir taptu stórt, so eru teir úr Skien framvegis á triðja plássi, men munurin aftur til [...] ivi. Í Tróndheimi høvdu teir vitjan av gamla føroyska liðnum, Sogndal, sum varð sent til hús við 3?0 tapi. Hjá Start í Kristiansand gongst tað syndarliga. Hesa ferð høvdu teir vitjan av Vålerenga, sum

til VB, og kunnu teir gleðast yvir fyrstu stigini hetta kappingarárið. Dysturin í tølum: VB-NSÍ 1-0(1-0) 1-0: Símun Samuelsen [...] Samuelsen kom at standa fríur ínni í brotsteiginum hjá NSÍ, og kundi lætt skjóta framvið málmanninum til 1-0. Hóast NSÍ hevði bóltin nógv henda fyrra hálvleikin, gjørdist teir ongantíð vandamiklir. Teir komu bert

gerast um beinleiðis uppflytan, skulu ÍF helst skjótt fara at gera um seg. ÍF-KÍ 1-2 (0-2) 0-1: Olgar Danielsen 0-2: Olgar Danielsen 1-2: horna Heini Heinason [...] ÍF-KÍ 1-2 (0-2) 2. deild Somikið óvæntað er støðan í aðru deild, nú fýra umfør eru farin aftur um bak. KÍ hevur í mong ár livað eina trupla tilveru í aðru deild, har tað ofta hevur staðið á at manna lið

komandi dystirnar, og ikki minst til tann fyrstkomandi, sum er ímóti Sumba. ÍF-LÍF 2-2 (0-2) 0-1: Jonhard Høgnesen 0-2: Jonhard Høgnesen 1-2: Jan Jørgensen 2-2: Høgni á Lakjuni [...] ÍF-LÍF 2-2 (0-1) 2. deild Fuglfirðingar eru av mongum mettir sum heitasta uppflytaraevnið í aðru deild í ár. Eftir nøkur góð avrik í steypakappingini, var tað tí ein skelkur av teimum stóru, tá teir í

tykjast vánirnar vera góðar fyri, at tað fer at eydnast leirvíkingum at enda omaná. LÍF-NSÍ 1-0 (0-0) 1-0: Magnus Skoralíð

Ungarn. At talan er um heilt ymisk úrslit á heimavølli og á útivølli sæst á, at teir taptu 5?0 í Ungarn og 4?0 í Aserbadjan. Liktinstein hevur bara tvær ferðir vunnið. Umframt á Aserbadjan hava teir vunnið [...] til olympisku leikirnar í Los Angeles í 1984. Teir spældu móti Sveis og taptu 3?1 á heimavølli og 3?0 á útivølli. Fyrstu ferð teir vóru við í undankapping var í sambandi við EM í 1996. Fyrsti dysturin var [...] móti einari av minstu tjóðunum í heiminum. Dysturin varð spældur í Malaysia, og Liktinstein vann 2?0. Í kvøld fara Føroyar og Liktinstein at dystast í høvuðsstaðnum ? Vaduz. Stadion nevnist Rheins Pak