heldur fram um hvør er best av teimum báðum, Cristiano Ronaldo og Lionel Messi heldur fram. Í samrøðu við sponsku sjónvarpsstøðina TV1 sigur Cristiano Ronaldo, at harða kappingin millum hann og Lionel [...] báðar til betri fótbóltsspælarar. - Tá Messi sær meg vinna steyp og heiðrar særir tað hann, eins og tað særir meg at síggja Messi vinna steyp og heiðrar, sigur Cristiano Ronaldo. - Hetta er ein góð rivalisering [...] Cristiano Ronaldo og Lionel Messi. Messi spælir framvegis við FC Barcelona, Ronaldo spælir nú við italska stórfelagnum, Juventus. Men kappingin um at verða best av teimum báðum, og kjakið millum miljónatals

2-1 á heimavølli ímóti Víkingi, og í kvøld vann Skála 2-0 á útiovølli ímóti teimum næstbestu hjá EB/Streymi. Grannauppgerðin í Hólmanum var lívlig og undirhaldandi. Fram ímóti dystarenda royndi heimaliðið [...] flutti í summar úr KÍ og út á Skála. Á næstbesta KÍ liðnum skoraði hann undan summarsteðginum níggju mál. Í kvøld skoraði hann fyrsta málið á Skála. EB/Streymur er aftast við 12 stigum, og tað verður eftir [...] hjá teimum í Sundalagnum at varðveita plássið í deildini. Skála hevur nú 23 stig og lyfti seg við sigrinum í kvøld fram á sætta plássið.

at stuðla undir sambandið ímillum barn og ross. Hetta var eitt nú gjørt við ymiskum venjingum, har børnini skuldu biðja rossini ganga fram, steðga, upp í ferð og so niður aftur. Í hvørjari venjing vóru [...] eins væl og børnini. Til tess at skeiðið skuldi stuðla undir kappingar, ið felagið hvørt ár skipar fyri, var eitt nú kappríðingaráseta og venjing á skránni. Hetta megnaðu øll børnini sera væl, og hildu tey [...] Føroya Ríðingafelag skipaði fyri. Lærarar vóru Gunrid Hansen og Nina Brockie. Skeiðið varð skipað soleiðis, at yngru børnini riðu saman og tey eldru saman. Dentur varð lagdur á at stimbra ríðingina hjá

aftur og fram so leingi, sum til bar. Henrik Old, landsstýrismaður sigur í morgun, at tyrlan fleyg tríggjar ferðir aftur og fram við ferðafólki, inntil tyrlan varð boðsend til sjúkraflutning og mátti takka [...] Norrønu. Tá ið Galaxy í gjár og fyrradagin avlýsti fleiri túrar, vóru tað tí fleiri suðuroyingar, sum vóru í vanda fyri at koma ov seint til ferðina av landinum. Men Strandferðslan og Atlantic Airways hjálptu [...] at onkrar avlýsingar eru, men tað hava verið fleiri seinastu dagarnar, enn ein kanska hevði væntað. Og tá ið Smyril skal í dokk annað hvørt ár framyvir, so áttu vit at havt avtalu um tyrluna so, at hóast

10. flokki á Skúlatrøð í Klaksvík hava hesa vikuna lagt mállæru og roknubøkurnar á hillina, og funnið kreativu og skapandi síðurnar fram ístaðin, nú listavika hevur verið á timatalvuni. Assa Færø, flokslærari [...] vera kreativ, og hetta er ein møguleiki at arbeiða við hesum og geva mær góðar stundir. Hesin lærdómurin er annarleiðis og ikki nakað er skjótt fari at gloyma, sigur hon. Næmingarnir sýna fram tað teir hava [...] handaligum breytum, so sum træ og horn, film, foto, evning og málningalist. Hesa vikuna hevur skúlin fingið ymiskar gestalærarar inn, sum hava undirvíst í ymiskum listaligum greinum, og eisini brúkar skúlin tað

Svanur, sum er ítróttarfelagið hjá teimum, ið bera brek, og fimleikafelagið Støkk vístu fram inni í høllini, meðan NSÍ vísti fram á fótbóltsvøllinum og Roysnið, felagið fyri frælsan ítrótt, rann saman við [...] fer fylgið inn í Sundalagið, fyrst til Hvalvíkar og Haldórsvíkar, síðani Tjørnuvíkar, har krúnprinsurin fer niðan á Stakkin, meðan krúnprinsfamiljan og børnini spáka í bygdini. Í kvøld er móttøka á Dannebrog [...] Beint eftir klokkan níggju legði Dannebrog at á Glyvrum og eftir eina stutta røðu frá Tórbjørn Jacobsen, borgarstjóra, gekk leiðin inn á virkið hjá Bakkafrost, har Regin Jacobsen vísti krúnprinsfamiljuni

Alment bil-og motorsúkklutreff verður í Fuglafirði leygardagin 23. juni, og tað eru Fuglafjarðar Ellisakfør sum skipa fyri. Tiltakið, sum verður við Mentanarhúsið, er ætlað ellisakførum, serbilum og motorsúklum [...] ár á baki og hava í dag 18 virknar limir, sum hittast hvørt mikukvøld í Gamla Timburhandli í Fuglafirði. Í hølunum er pláss hjá limum at hava akførini standandi, og vera hesi javnan víst fram til áhugaði [...] klokkan 13.30. Mentanarhúsið fer at hava opið, og høvi verður at keypa sær kaffi og okkurt etandi. - Tiltakið við Mentanarhúsið verður frá klokkan 14-17, og er okkurt at spyrja um í hesum sambandi, eru fólk

kappingar og kom í finaluna í øllum. Besta avrik hansara í EM-kappingini í Reykjavík var í 100 metra bringusvimjing, har tað eydnaðist honum at seta føroyskt met og vinna bronsu við tíðini ein minuttur og 17 [...] teinin afturum við tíðini ein minuttur og 0,35 sekund. Her kom hann í finaluna við fimtbestu tíðini, men í sjálvari finaluni fekk hann vunnið seg enn longur fram og tók fjórðapláss, umframt at seta metið [...] Ragnvaldi, kom hann eisini í finaluna, har tað eydnaðist honum at fáa fimtapláss við tíðini ein minuttur og 16,86 sekund. Ragnvaldur Jensen, sum dagliga venur í svimjifelagnum Flot á Toftum, kappaðist í bólkinum

fyri arbeiðsstøðuna og fyri fólk yvirhøvur. Ein partur av ráðstevnuni verður um árin av veðurlagsbroytingunum. Høvuðsendamálið er at koma fram til hvørjar loysnir eru til at taka, og hvussu fakfelagsrørslan [...] viðvirka til at vit best og skjótast kunnu koma úr kreppuni. Á ráðstevnuni fara serfrøðingar á ymiskum økjum at hava fyrilestrar, eins og arbeitt verður í bólkum, sum fara at leggja fram teirra hugsan um loysnir [...] Alheimskreppan, og hvussu komast kann burturúr henni, er høvuðsevnið á norðurlendskari ráðstevnu í Havn. NTR, sum er norðurlendski fakfelagsskapurin fyri starvsfólk í kommunalari tænastu, har eisini S

sáttmálaskeiðini hjá tveimum av spælarunum í Effo-hópinum, Jann Martin Mortensen og Árna Frederiksberg, sum báðir halda fram í NSÍ til og við kappingarárið 2014. Báðir hava verið ógvuliga sjónskir á unga liðnum [...] bestu deildini, og tilsamans hevur hann skotið 10 mál, harav seks av teimum eru fingin í ár. Frammanundan hevur NSÍ eisini sáttmála fram til 2014 við toppskjúttan á liðnum, Klæmint A. Olsen, og eisini skrivaði [...] hevur altíð spælt við NSÍ, burtursæð frá 12 dystum við B68 í 2008, og tilsamans hevur hann spælt 115 dystir í bestu føroysku deildini og skotið 13 mál, harav tey sjey í ár. Hinvegin hevur 20 ára gamli Árni