í dag. Ein maður skuldi avhoyrast, men avhoyringin fór fram fyri dupultafturlatnum hurðum, so enn er ikki heilt greitt júst hvat er farið fram. Sum skilst, so er talan um ein útlendskan mann, sum kom

Tað var undir Svartafossi, at ein kvinna kom fram á ein lívleysan mann. Maðurin er í sekstiárunum. Vakthavandi á løgreglustøðini sigur, at maðurin er koyrdur á Landssjúkrahúsið til líksýn, men fyribils [...] fyribils bendir einki á, at nakað óregluligt er farið fram. - Vit vita ikki, hvat maðurin er deyður av, sigur vakthavandi. Dimma.fo skrivar, at maðurin var funnin um eitt tíðina.

Fram til týsdagin hevur Høgni Thomsen úr Klaksvík málningaframsýning í Smiðjuni í Lítluvík. Við á framsýningini hevur Høgni 35 oljumálningar, sum hann hevur málað seinastu tíðina. Framsýningin læt upp [...] upp hósdagin, og fram til týsdagin ber til at síggja hesar. Opið er í dag frá klokkan 10 til 18, og í morgin, mánadagin og týsdagin er opið frá klokkan 15 til 18.

við á framsýningini. Kari hevur oljumálningar, meðan Durita sýnir akvarellir fram á framsýningini. Framsýningin er opin fram til týsdagin. Leivur Thomsen og Kolbein Simonsen spæla, tá ið framsýningin letur

fríggjadagin 28. oktober, og fram til 1. november hevur Pól Skarðenni sína árligu heystframsýning í Smiðjuni í Lítluvík í Havn. Sambært Pól sjálvum fer hann at sýna fram umleið 40 málningar, har myndaevnið

ður í tríggjar vikur, skuldsettur fyri grovan harðskap móti einum javngomlum manni. Hendingin fór fram í Havnini í gjárkvøldið umleið klokkan 19.00. Tann skuldsetti maðurin royndi fleiri ferðir at stinga [...] órættaða við knívi, men tað eyðnaðist órættaða at koma undan uttan nakran skaða. Grundlógaravhoringin fór fram seinnapartin í dag klokkan 16.00.

Mikukvøldið hevði Suðuroyar Sparikassi aðalfund. Undir aðalfundinum fór eisini fram undirskriving av stuðulsavtalu. Pál Joensen og SuSvim og Suðuroyar Sparikassi hava gjørt avtalu, har Suðuroyar Sparikassi [...] at Suðuroyar Sparikassi í mong ár hevur verið stuðul hjá svimjingini og at tey fegnast um at halda fram við samstarvinum.

Mikukvøldið hevði Suðuroyar Sparikassi aðalfund. Undir aðalfundinum fór eisini fram undirskriving av stuðulsavtalu. Pál Joensen og SuSvim og Suðuroyar Sparikassi hava gjørt avtalu, har Suðuroyar Sparikassi [...] at Suðuroyar Sparikassi í mong ár hevur verið stuðul hjá svimjingini og at tey fegnast um at halda fram við samstarvinum.

Kappingin fer fram á nýggju breytini á Tórsbreyt í Havn, og verður kappast í teimum fýra olympisku kastigreinunum. Tær eru hamarkast, diskoskast, spjótkast og kúlustoyt. Fyrsta kappingin á skránni er hamarkast [...] www.hvirlan.fo, verður sagt, at talan er um opna kapping fyri øll omanfyri 14 ár. Tilmelding fer fram á heimasíðuni.

Eingin er heilt neyvt greiður yvir, nær tilburðurin er farin fram, men av løgreglurstøðini í Klaksvík frætta vit, at hann helst er farin fram millum klokkan fýra seinnapartin og klokkan tíggju á kvøldi