hvítir føroyingar, sum sótu í Sterling flogfarinum úr Billund ávegis til Mallorka leygarnáttina tann 5. juli. Bárður hevði sett seg væl til rættis við pútu, teppi og Lizu Marklund. Hann var í avbera góðum lag [...] vælnøgdir og nakað væl brúnari føroyingar sótu í Atlantic ávegis til Føroyar sunnukvøldið tann 20. juli. Bárður læs nú Camillu Läckberg og eg Lizu Marklund. Lagið á Bárði var avbera gott, hann hevði sett
umtókt, at tað koma fólk kring allan knøttin at vera við til henda øra leik, sum er fra 6. til 14. juli. Steðgaðu eina løtu í býnum Zaragoza, sum er tann 5.størsti í Spaniu og liggur í landspartinum Aragonien [...] har tað var týðiligt at síggja, hvørjum øðrum hann m.a. hevði fingið íblástur frá. Ein kallaðist Juli Conzaleis, livdi 1876–1942. Hann málaði eisini ræðuleikarnr frá borgarastríðnum 1936-39. Ein av málarunum
Adventkirkjan Leygardagin kl. 11.00: Barnabíbliutími og gudstænasta, Aase B. Olsen. Frá leygardegi 13. juli og til og við 10. august verður farið í kirkju kl. 11. Ebenezer Sunnudagin kl. 10.00: Breyðbróting [...] í Tórsgøtu 21, tlf. 316491 Drekkamunnur er at fáa hvønn dag, eins og bløðini eru til taks. Frá 1. juli til 17. august hava vit opið frá kl. 13-17. Tað er altíð ein krókur í Tilhaldinum ? um tygum ikki
Hálv øld er liðin, síðan vit sjey føroyingar í 1949 fóru ferð til Kongsberg, har tann í Noregi landskendi vestmenningurin, Harry Fonsdal, sáli, royndi at fáa okkum til manns. Fyrstir fóru vit, systkin
innsetingina. Jonhard Jógvansson prædikar. Hann tekur formliga við embætinum sum sóknarprestur 1. juli. Nýggi presturin er ættaður úr Saltangará og er 43 ára gamal. Hann er giftur við Tordis Kristiansdóttir
Nordsjællands Storkreds, 4.223 atkvøður Henrik Sass Larsen, Sjællands Storkreds, 4.017 atkvøður Julie Skovsby, Fyns Storkreds, 3.943 atkvøður Kasper Sand Kjær, Københavns Omegns Storkreds, 3.065 atkvøður
bókaða virðinum verða væntandi umleið tveir triðingar av danska vinnukundavirkseminum avtiknir áðrenn juli í ár. Nettorentuinntøkurnar eru bert í lítlan mun ávirkaðar av avtøkuni av danska vinnukundavirkseminum
við, at Mikkjal Helmsdal, hesin dugnaligi, myndugi og nærlagni álitispersónurin hevði fylt 100 ár 8. juli, fari eg at nema við onkra hending og okkurt mál av mongum, vit høvdu í samstarvi, tá eg sat sum
seinni, nei tá tað skuldi verða, ja, so skuldi tað verða beinanvegin. Pápi varð føddur í Sørvági 20. juli 1930, hann var sonur Almu, vanliga nevnd Alma hjá Oyrahansinu. Hann var elstur av 6 systkjum. Pápi