gar ella fuglfirðingar, sum verða teir stinnastu hetta kappingarárið. Ein partur av svarinum fæst kanska, nú klaksvíkingar fara at hita upp til stórdystin, sum verður næsta vikuskiftið. Hesa ferð eru tað [...] vikuskiftið, og tí kann Mjølnir koma upp á javnstøðu við einum sigri. Hin dysturin hjá monnunum verður hesa ferð millum Fram og Fleyr. Tað er ein dystur, sum valla fær nakran praktiskan týdning, annað enn tað [...] førum um tær framvegis vilja hava møguleikan einsamallar at gera av, hvar gullið skal enda. TB hevur hesaferð tveir dystir á skránni. Leygardagin hava tær heiamvøll móti ÍF, og sunnudagin vitja tær so hjá Drátti

Fleyr er úti av kappingini um at sleppa í FM-finalurnar hesa ferð. Ikki minst sást hetta í fjórða setti, tá Fleyr als ikki megnaði at reisa seg ella í allarminsta mun at svara aftur, eftir at Dráttur í síðstu [...] settinum – og tá avtornaði – eisini í dystinum. Samanumtikið hevði Dráttur enn eina ferð takið á Fleyr, og aftur hesa ferð var hevarin, Maja Popovic, mest týðandi spælarin hjá gestunum, tí hon við góða yvirblikki [...] FM-finalurnar. Hetta varð ikki minst undirstrikað í gjár, tá Dráttur í Gundadalshøllini í Havn fyri triðju ferð á rað vann eina uppgerð ímóti Fleyr, sum hinvegin sær út til at vera farið í ein aldudal, tað ikki

og upp til støðuna 24-24, tá ið hon gjørdi servufeil. Dráttur hevði tí aftur settbólt, men aftur hesaferð eydnaðist Mjølni at javna. Dráttur vann næsta bóltin, og so var støðan 26-25. Dráttur servar, men [...] koma tá eftir, at uppstillingin hjá Mjølni er skeiv. Tað vendi øllum á høvdið enn einaferð. Fyri hesa villuna missir Mjølnir 1 stig og Dráttur fær 1, og tí gerst støðan 18-18. Rættiligur fjáltur var nú [...] bestu kvinnudeildini, og vágakvinnur hava nú allar fortreytir at vinna føroyameistaraskapin fyrst ferð. Nú vera tað hini liðini, sum kunnu gera av, hvar gullið endar. Settmunurin fer óiva at gera av, hvør

svaraði aftur og javnaði til 5-5. Gleðin var tó stuttlívað, tí Dráttur vann seg framumaftur 8-5, og hesa ferð megnaði KÍF ikki at svara aftur, og so vann Dráttur 15-8. TB – Fleyr 0-3 (22-25, 23-25, 8-25) Eftir [...] Dráttur 2-3 (25-15, 20-25, 25-20, 15-25 8-15) Dráttur er framvegis ósigrað í kappingini, men fyri triðju ferð var oddaliðið kroyst út í fimm sett, tá KÍF í gjár vann sítt fyrsta stig síðani 22. oktober, tá k [...] Føroya Tele-kappingini síðani annað umfar. Spurningurin var nú, um tað skuldi gerast til trý, tvey ella eitt stig. Men skjótt sást, at tað fór í øllum førum ikki at gerast til trý stig, tá ið Dráttur leyp

fleiri dystir enn VB og Stjørnan, og so er spurningurin, hvørt VB her megnar at taka munin aftur, ella um Neistin veruliga skal staðfesta seg sum møguligan kandidat í avgjørda oddastríðnum. Í Klaksvík [...] eina sensatión av teimum heilt stóru, men tað munnu tær í Stjørnuni tó ikki lata um seg ganga eina ferð afturat. Oddalið sum favorittar Sunnudagin eru so tríggir dystir á skránni. Lagt verður fyri í Havn [...] at ivast í, at tær fara við stigunum hendan dagin. Í Klaksvík hevur Stjørnan tá aftur heimavøll. Hesaferð móti VÍF, sum hevur havt góðan byrð seinastu umførini. Hvørt tað so er nóg mikið til at basa higartil

týsmorgun. Hesaferð hevur landsliðið ongan venjingardyst spælt, tí farið var ikki úr Føroyum fyrr enn í morgun klokkan 7.20 - Slakar 35 tímar áðrenn heimadystin ímóti Montenegro, ið hesaferð verður leiktur [...] við hinum dystinum í bólkinum, ímillum Ukraina og Danmark. Ein kærkomin hugni eftir at hava verið á ferð í so at siga allan dag, og klára kvøldarsólin hjálpir eisini upp á hugin. Leikararnir eru eisini vanir [...] sleppa nú at taka sær av løttum, og hitt einasta, ið er eftir á skránni í kvøld er vanligi gongutúrurin ella gongufundurin klokkan 22.00 í kvøld áðrenn leikararnir fáa møguleika at fáa sær okkurt lætt at eta

“Football’s coming home”. Men hóast Kekkia hesa ferð tapti finaluna móti Týsklandi og Bierhoff, so markeraði óvæntaða silvurmerkið, at Kekkia veruliga var í ferð við at vinna seg móti europisku tindunum [...] velja ímillum, tá liðið skal setast. Millum favorittarnar Tí er eingin ivi um, at Kekkia aftur hesa ferð skal roknast millum favorittarnar, tá gull-kandidatarnir verða vigaðir. Kanska ikki í eins stóran [...] EM-bronsu í 1980 og OL-gulli sama ár prógvaði Kekkoslovakia, at teir hoyrdu til atjóða toppin. Meira ella minni rak ár fylgdu í kjalarvørrinum á hesum, og tá tjóðin skrædnaði í tvey, mundu tey flestu halda

tað, bæði likamliga og sálarliga. Mær dámar eisini at ganga ein langan túr - ella fara inn í Vælveru Fitness í ein tíma ella so. Gunnar Hjelm heldur, at tann fysiski parturin og tann sálarliga heilsan púrasta [...] kvøldi. - Mær dámar sera væl at venja um morgunin, áðrenn eg fari til arbeiðis umleið klokkan 06 - ella fari eg at venja beint eftir arbeiðstíð. Eg royni eisini at fara tíðliga í song, soleiðis at eg fái [...] Venjing er ein so stórur partur av mínum lívi, og eg dugi ikki at ímynda mær eitt lív uttan venjing - ella at vera ein partur av einum felagsskapi, har venjing og rørsla er gerandsdagur. Eg venji umleið fimm

, ið hava. Men fáir hava tikið hesa royndina umborð á seglbáti. Seinasta árið hava vit báðir, Hans Korsgaard og undirritaði, lagt til rættis eina longri kulinariska ferð gjøgnum kanalirnar í Evropa. Ætlanin [...] kent skip fram við okkum, gamla Norrøna. Tað fer eitt suð ígjøgnum okkum føroyingar hesa løtuna. Hon sigur okkum eitt ella annað, gamla Norrøna. Vit hava allir havt okkara góðu upplivingar umborð á henni [...] verður sett móti svensku oynni Ven. Vit undrast. Ber tað veruliga til at sigla við lutfalsliga nógvari ferð ímóti? Bara við seglum? Og jú, tað ber væl til. Ikki beint ímóti, men næstan. Tað er sjaskveður.

maniskur maður Kári kveitir upp á talvuna og tekur táttin við fína amerikanska gestinum uppaftur. Hesa ferð er skemt skift út við spei: - Jú, Bill Clinton átti kanska at komið inn. Tað er jú bara ein máti [...] Elsa hevur verið 36 ár í starvi; frá byrjan við Árna Olsen og alt tað. Hon hevur einki at prógva ella krógva longur, og hon sigur alt bart út: - Her er eingin sólskinssøga; bara neyðloysnir, hugsar hon [...] somatikkina og psykiatriina er J.C. Svabos gøta, verður skemtandi tikið til. Og tað er júst vestan fyri hesa gøtuna, at sálardeildirnar frá fyrst í sjeytiárunum eru. Okkurt um ein føroyingur verður innlagdur