niðan á nýggja skúlan. Eingin undirvísing stóð á skrá í dag, og fyrsti dagurin verður sum heilt brúktur til at læra nýggja skúlan at kenna. – Í dag siga vit teimum gomlu bygningunum farvæl og heilsa tí nýggja [...] bygninginum í dag, og dagurin snýr seg onkursvegna um at koma inn og finna útav øllum tí praktiska; hvørjar hurðar eru hvar, hvar er mín garderoba, hvar er vesið, hvar serhølini eru. Tað er dagurin í dag, og í [...] Skúlanum á Fløtum, nú allur næminga- og lærarahópurin gekk inn í stóra og nýggja skúlan fyrrapartin í dag. – Hetta er fantastiskt. Heilt ótrúligt. Vit hava glett okkum tað mesta av tveimum árum, meðan vit

hevði ein sera ringan dag ímóti Kyndli seinasta sunnudag, har hoyvíkskvinnur máttu brúka 17 minuttir at skjóta fyrsta málið í einum dysti, ið Kyndil at enda vann 18-14. VÍF er í dag rættiliga stórur favorittur [...] Tríggir dystir verða leiktir í SMS-deildini í dag: VÍF - StÍF klokkan 14.00 í Høllini í Vestmanna Neistin - H71 klokkan 14.00 í Høllini á Hálsi (Beinleiðis á FM1) Stjørnan - VB klokkan 15.00 í KÍ-Høllini [...] við Yuiku Kuritmoto, og spurningurin er um triði japanski leikarin, Mao Otani, fær sín fyrsta dyst í dag. VÍF má ansa sær, men eigur kortini ikki at koma í trupulleikar á heimavølli. Í staðin munnu vestmenningar

Eftir triðja umfar í dag í kappingini um meistaraheitið fyri telvarar úr smátjóðum í Evropa, sum í hesum døgum fer fram í Klaksvík, er føroyski stórmeistarin Helgi Dam Ziska sjálvurannar á odda við fullum [...] er annar føroyski telvarin í kappingini. Í øðrum umfari vann hann á Peter Kirby av Guernsey, og í dag móti Krysztof Belzo av Jersey. Efimov er avbjóðarin Hin telvarin við fullum stigatali er annar stó [...] kappingini, og tykist vera harðasti kappingarneytin hjá Helga. Olaf Berg hevur eitt stig higartil. Í dag tapti hann fyri altjóða meistaranum Robert Aloma Vidal úr Andorra, sum er styrkismettur nummar tvey

Í dag spælir føroyska manslandsliðið í hondbólti annan dystin av trimum, í HM-undankappingarbólki 3, ið verður avgreiddur í Italia. Føroyar spæla í dag móti Rumenia. Les eisini: Helgi spælir ikki aftur [...] til dystin í dag. Spælskiparin, Jónas G. Djurhuus, hevur trupulleikar í rygginum, men verður við til dystin. Tí lagt upp til, at Tróndur Kragesteen kemur at spæla ein størri leiklut í dag. Rumenska liðið [...] tíggju málum á Italia, sum annars megnaði at bíta frá seg heilt inn í seinna hálvleik. Føroyar verða í dag uttan Helga Hoydal, sum beklaði í dystinum í gjár. Hann spælir ikki aftur í hesi kappingini. Les eisini:

Avlýsingar RC470 er avlýstur í dag. Nýggjur túrur verður settur upp til í morgin RC471 er avlýstur í dag. Nýggjur túrur verður settur upp til í morgin RC455 er avlýstur í dag. Nýggjur túrur verður settur [...] teir vóru ikki komnir til landið. Nanook komu til Føroya í morgun, og teir spæla á G! Festivalinum í dag kl. 15.05. Veronica Maggio skuldi eisini á pall í gjárkvøldið, men hon kom heldur ikki til landið, [...] tað er framvegis tjúkt á flogvøllinum. Hetta eru seinatu boðini frá Atlantsflogi um flogferðsluna í dag (kl. 14.10): Komur RC453/20jul úr Keypmannahavn lendi í Vágum kl 09:30. RC1459 (459/20jul) úr Keypmannahavn

menninir hava í dag vunnið FM heitið, og harvið eru teir greipuvinnarar. Í steypafinaluni vunnu sørvingar 3-0 ímóti Mjølni. Síðsta leygardag vunnu teir fyrstu FM finaluna 3´-0 á heimavølli, og í dag hava teir [...] nógv, sum bendir á, at SÍ menninir í dag fara at tryggja sær FM heitið í flogbóltið. Eftir trygga 3-0 sigurin á heimavølli fyri viku síðani spæla SÍ menninir í dag á Eiði ímóti Mjølni. Fyrsta settið vann [...] muninum 25-11 tryggjaði FM sær FM heitið. Móttøkurnar hjá SÍ vóru sera góðar mesta partin av tíðini í dag. Tað bar við sær, at álopið riggaði heilt væl, og Mjølnir liðið var undir so mikið stórum trýsti, at

1999-støðið, og er tað sama enn tann dag í dag. Í sama tíðarskeiði er prístalið hækkað 25%. Tvs. at tann sosiala grundeindin, sum í 1999 hevði eitt virði uppá 4.169 kr., í dag skuldi verið 5.211 kr. fyri at [...] 4.169 kr. um mánaðin – tað er óoffisiella føroyska fátækramarkið í dag! Tað nýtist ongin forkláring um, at hetta røkkur hvørki til eitt ella annað – tað røkkur ikki til helvtina av tí, tú hevur brúk fyri [...] grundleggjandi veitingareindin í sosialu tryggingarskipanini í Føroyum. Hendan grundupphæddin er í dag 4.169 kr. fyri ein stakan og 3.313 kr. fyri ein giftan pensjonist. Hetta var eisini upphæddin fyri

er í dag. Gamaní, nøgdirnar eru eitt vet størri í dag, enn tá summar av hesum byrjaðu í starvi. Men, allar hava tær verið við til at flutt Vaðhorn - stig fyri stig - fram til tað, vit kenna í dag. Soleiðis [...] vend 180 stig, soleiðis at vøran nú kemur inn í syðra enda á virkinum og fer út aftur norðanfyri. Í dag eru umklæðingarrúmini eisini vorðin nútímans, við meira ljósi og betri umstøðum. Harumframt verður [...] møtast til tíðir á virkinum fyri heilsa upp á og fáa ein kaffimun og okkurt gott afturvið. Dagurin í dag var einki ørvísi. Vit á Vaðhorn takka fyri vitjanina og takka fyri alt tað, sum hesar allar hava givið

Seinnapartin í dag endaði tingfundurin fyrr enn vanligt, tí at politikarar skuldu passa sínar húsligu skyldur Í dag endaði tingfundurin nakað fyrr enn vanligt. Orsøkin var, at nakrir av politikarunum eisini [...] løgtingsfundurin kundi enda stutt eftir klokkan 16 í dag. Tá hevði tingfundurin vart í góðar fimm tímar, tí hann varð ikki settur fyrrenn klokkan 11 í dag. Men tá ið klokkan var farin av fýra seinnapartin [...] r heim nakað væl fyrr seinnapartin í dag, enn útlitini annars vóru fyri. Annars sigur Johan Dahl, landsstýrismaður og fyrrverandi løgtingsmaður við Sosialin í dag, at tað er verðins lættasta arbeiði og

Í dag 7. august kl. 14.30 giftast í Vesturkirjuni Joan Eysturtún Joensen, Tórshavn og Bogi Blástein, Válur, Vestmanna. Vælkomst verður á Válinum eftir kl. 19.30. Í dag 7. august kl. 15.30 giftast í Vestmanna [...] Grenå. Veistla verður fyri innbodnum i HB húsinum. Í dag 7. august kl. 15.00 giftast í Eiðis kirkju, Rúna Hansen, Norðskáli og Adrian Fløtt, Eiði. Í dag 7. august kl. 15.00 giftast í Skála kirkju Vanja Hansen [...] aftaná kl. 21. Í dag 7. august giftast í Vesturkirkjuni kl.0900 Turið Horn, Tórshavn og Snæbjørn Simonsen Sandavágur. Morgunmatur verður fyri innbodnum á Hotel Hafnia. Br.adr.: Hotel Hafnia Í dag 7. aug. kl