85 ára føðingardagur Ólavsøkudag 29. juli verður Hildegerd Højgaard, Rituvík 85 ár. Dagurin verður hildin á Sjókaféini í Runavík frá kl. 13 til 18. 70 ára føðingardagur Mikudagin 22. juli fylti Julia (Lulla) [...] verður hildin leygardagin 25. juli frá kl 10 til kl 15 í missiónshúsinum á Toftum. Øll eru vælkomin. 60 ára føðingardagur                        Tann 30. juli verður Johan Eli Ellendersen 60 ár. Dagurin verður [...] Marjun og Sigmundur Olsen, Porkeri, silvurbrúdleyp. Opið hús verður í heiminum á Hólavegi 11 frá kl. 17, har øll eru hjartaliga vælkomin. Silvurbrúdleyp Mánadagin 10. august hava Gertrud og Kalli Váðklett

Øll eru hjartaligani vælkomin. 75 ára føðingardagur Fríggjadagin 20. nov. verður Jørleif Hansen, Fuglafjørður, 75 ár. Dagurin verður hildin saman við familjuni. 85 ára føðingardagur Mikudagin 18. nov. fyllir [...] 60 ára føðingardagur Mikudagin hin 18 nov. verður Eydna Hansen, Fuglafjørður, 60 ár. Dagurin verður hildin heima hjá soninum Hans Hansen, Hjallavegur 56, Saltangará, leygardagin hin 21. nov. frá kl. 18 [...] Haraldssundi, halda gullbrúdleyp. Dagurin verður hildin í bygdarhúsinum í Haraldssundi í millum kl. 12 og 17. Tey, ið vilja gleðast saman við okkum, eru hjartaliga vælkomin. Diamantbrúðleyp Fríggjadagin 4. des

vandaleyst at nema við ljóssteyra og el-skáp, men tað var tað ikki í Vestmanna leygardagin 17. september. 11 ára gamla Sigrun á Brúgv spældi við javngamlar gentur á ovarsa vegi í Vestmanna. Tær vóru á r [...] staðfesta, um yvirgangur er í, sigur Hans Johannes á Brúgv. - Her kundi verið talan um, at ein 11 ára gomul genta kundi latið lív orsakað av, at yvirgangur er í, har vanlig fólk hava sína dagligu gongd [...] jørðsamband. Frágreiðingin hjá Vestmanna kommunu er hendan: Gentan kom at nerta við ein av teimum 30 ára gomlu jarnsteyrunum, har ein feilur var komin á. Tað var so óheppið, at hon nart við pelan og SEV skápið

Argjabóltfelag hevur sett 56 ára gamla Henrik Larsen sum venjara. Hann byrjar í starvinum um hálvan juli. AB boðar frá, at hann eisini fer hava aðrar leiklutir í felagnum, og hjálpa at skapa ein reyðan [...] rspælarar. Eg eri ikki bert venjari hjá besta mansliðnum – eg eri venjari hjá felagnum, leggur 56 ára gamli danski venjarin afturat. Henrik Larsen er føddur 3. oktober 1965. Hann hevur spælt í donsku [...] væl náttúruna og vil gjarna búgva nærhendis henni, sigur nýggi venjarin hjá AB Sum venjari hevur 56 ára gamli danin nógvar royndir. Frá 2002-2009 var hann hjálparvenjari hjá AC Horsens í bæði Superliguni

nú. Hópurin og venjarin Nýggjur venjari er 36 ára gamli Julian Nagelsmann, sum er yngsti venjarin nakrantíð til eitt EM-endaspæl. Hann hevur sannført 34 ára gamla Toni Kroos um at taka landsliðsgaggurnar [...] longri frammi hevur Julian Nagelsmann nógv at velja ímillum. Stjørnuspælarin er Jamal Musiala. 21 ára gamli framrættaði miðvallarin hjá Bayern München er eitt talent í heimsflokki, sum kann verða munurin [...] (Tyskland) Skráin: Týskland – Skotland (14. juni klokkan 20.00) Týskland – Ungarn (19. juni klokkan 17.00) Sveis – Týskland (23. juni klokkan 20.00)

fingið eina mánansløn á eini 52.000 krónur umframt tað leysa, og síðani góða pansjón sum seksti ára gamal. Góð tíð hevði eisini verði at røkta seyð og haga. BARDAGIN í MANNAFELSDALI Í 1307 var ”Bardagin [...] tali. Rokna vit at kanska tvær atkvøður í meðal kenna seg at varða av hesi jørð, ja so eru kanska eini 17.000 atkvøður sum eru ónøgdar. Tað eru á leið eins í tali og tey íð atkvøddu fyri verandi landsstýr

til sjóndar við nøkrum taktiskum rokeringum, har tað ikki minst tóktist ein djørv avgerð at lata 17 ára John Hansen spæla sín fyrsta dyst á besta B36-liðnum mitt í brennideplinum á miðvøllinum. Mikkjal [...] skuldu tað helst verið teir á heimaliðnum, men teir megnaðu ikki at gera arbeiðið liðugt. Og ein gamal æviga galdandi lærdómur er jú eisini, at tey keðiligu málini telja eins nógv, sum tey uppibornu&

fekk stóra møblaketan Idé møblar nýggjan stjóra. Simon Stampe eitur maðurin. Hann er ungur, 38 ára gamal, men hevur hóast tað drúgvar royndir innan altjóða handil. Hann hevur starvast hjá Jysk Sengetøj [...] fyritøkuni. Hann skal vera við at lyfta, menna og vaksa um virksemi hjá fyritøkuni, sum í dag hevur 17% av danska marknaðinum undir sær og er størsta møblaketan í Danmark. Simon Stampe ásannar, at møguleikarnir

hansara starvaðist á postkontórinum og tey búði í ovaru hæddini. Tá Jósvein fór úr skúlanum 16 ára gamal, byrjaði hann á posthúsinum. Gott arbeiðspláss - Pápi hevði posthúsið, so tað kom av sær sjálvum [...] at hava arbeitt eitt heilt lív, sigur Jósvein. - Fyrr høvdu vit enntá opið leygardagar til klokkan 17. Jólaaftan kundi tað eisini henda, at arbeitt varð seint, tí pakkar ella annað lá eftir, minnist Jósvein

Sunnudagin 15. februar vóru boðini, Jens Vilhelm Danielsen er farin um sýn, 85 ára gamal. Jens Vilhelm var føddur 29. januar 1941, Norðuri í Sundum í Kollafirði, har vaks hann upp í einari barnaríkari [...] kirkjuliðið at formiðla boðskapin í orðum og gerningi. Tvey av hansara lykla versum vóru: Ápostlasøgan 17,11 Hesir vóru meiri rætthugsandi enn hinir í Tessalonika; teir tóku ímóti orðinum við allari vælvild