norðoyingar við teimum ? hevur Jacoba havt úr at gera. - Jú, hetta hevur verið ein strævin vika. Eg havi arbeitt til midnátt hvørt einasta kvøld í vikuni, sigur hon. Fríggjadagin stóðu níggju kundar á kalendara [...] Viðareiði: - Túsund takk fyri Jacoba. Hetta er akkurát, sum eg vildi hava tað. Ein nøgdur kundi hevur gjørt sær hárið á salongini hjá Jacobu á Viðareiði, og skal nú gjalda fyri viðgerðina. Í einum øðrum [...] Jacoba Staksá á Viðareiði, sum í kjallara sínum hevur innrættað sær eina salong, er ein teirra. - Eg lat faktiskt upp her í kjallaranum til norðoyastevnuna í 1998, greiður Jacoba frá. Fríggjadagin í farnu

at betra umstøðurnar, so hasum afturvísi eg púrasta, sigur Raidar Nónfjall. ? Eg havi ilt við at skilja, at lærararnir hava tikið eina so ógvusliga avgerð, men eg kann ikki forða teimum í at gera tað. Soleiðis [...] sum ger tað gjørligt hjá teimum at gera seinasta hálva árið av útbúgvingini liðugt. ? Vit hava arbeitt við at betra um umstøðurnar hjá datamatikarunum, og tað gera vit framhaldandi saman við eitt nú

verju. Á Tvøroyri hava vit altíð spælt við aftasta manni. Í ár hava vit arbeitt nógv við verjuspælinum, og hóast eg ikki havi hugsað um tað, so kann tað væl vera, at tað fer at vera ein fyrimunur á landsliðnum [...] Eitt nú ræður tað hjá okkum um at duga at lesa spælið og finna røttu støðurnar. Eg vænti, at tað fer at roynast væl, og eg haldi, at vit longu í fjør lærdu av mistøkunum, sum vit gjørdu í Sveis. Nakrar [...] landsliðnum, síðani Henrik Larsen gjørdist venjari: - Eg veit ikki, um tað verður nakar munur, men tað átti at verið ein fyrimunur. Eitt stutt skifti, tá ið eg spældi niðri, vandu og spældu vit við flatari verju

við borðinum. Føroyar bleiv í hvussu so er enn einaferð víst fram sum ein stór ósemja. Sum sagt havi eg mín lut í kjakinum um eina meira víttfevnandi kanning. Men hví nakar skuldi havt nakað ímóti slíkari [...] Eliasen cand.scient.pol ?????? ES grundlógartilgongdin hevur verið í nøkur ár. ES er vaksið munandi og arbeitt hevur verið fyri at gera ES samstarvið smidligari og meira umfatandi. Í fjør komu 10 lond afturat [...] ararnir siga, og um teir klára at halda tørn til komandi topfundin 16. og 17. januar. Nú verður arbeitt við at finna loysnir og um onkur lond kunnu fáa fyrivarni, meðan fleiri eygleiðarar og serliga neisíðan

hvørjum fólki. Tað er bara ein Hans Fróði, so tí vil eg gjarna vera tann, sum eg eri. Eg leggi ikki so nógv í hvat hini halda, tí tað er bara eg, sum eri eg í øllum heiminum, vísir Hans Fróði á. Hann heldur [...] hann hevur havt hug til. ? Hevði eg vitað av hesum møguleikanum fyrr, var eg langt síðani farin undir hesar útbúgvingarnar. Hvat onnur halda um tað, sum eg geri, leggi eg ikki so nógv í, slær hann fast. [...] ger? ? Fólk, sum kenna meg, og sum vita, hvussu eg eri, vita, at hetta er akkurát nakað fyri meg. Tey flestu halda tað vera gott, at eg geri tað, sum eg havi hug til, sigur Hans Fróði. Men hann viðgongur

gott hetta arbeiðsplássið er, so eg fekk hug at royna tað. Eg vænti, at hetta verður akkurát nakað fyri meg, tí mær dámdi avbera væl, tá eg arbeiddi á flakavirki. Eg havi eisini verið onkran túr til útróðrar [...] fleiri av teimum, sum fara við hendan túrin. - Tvætl, tað verður onki problem. Eg kendi ongan, tá eg fór við fyrstu ferð, men eftir nøkrum fáum døgum fert tú at føla tað, sum tú hevur kent hesi fólkini altíð [...] eftirhondini. Fýra ár hevur hon silgt við Nærabergi nú, og enn hevur hon ongar ætlanir um at fara i land - Eg ætli í øllum førum at royna onkran túr við nýggja skipinum, sum kemur í desember, sigur Hennie, sum

visitt-korti hjá Símini Fornagarð, fram til tann 4. mai í ár. - Eg havi selt nógv ymisk sløg av tingum í mínum lívi. Men máling, tað havi eg so ongatíð selt fyrrenn nú, sigur hann. Símin byrjaði handilskarrieru [...] nánd eru fegin um henda nýggja handilin. - Jú, undirtøkan hevur verið góð. Eg visti ikki, hvat eg kundi væntað at kundum. Men eg eri í øllum førum nøgdur, sigur Símin. Profa-handilin í Fuglafirði er einasti [...] Fuglafjørður: - Eg ætlaði at lata handilin upp ein góðan dag. Tað skuldi vera tann 5. mai í ár ? ikki sannheit 05.05.05!! - Men so fann eg útav, at hetta var Kristi himmalsferðardagur. So tað bleiv av

liva vit við síðuna av okkum sjálvum. ? Tá eg sjálvur líti aftur um bak so má eg eisini siga, at eg meira angri tað, sum eg ikki tordi at gera, enn tað, sum eg gjørdi skeivt, sigur hann. Fer at skriva bók [...] søgnir o.a. ? Tá eg fái fíggjarligt rásarúm ? vónandi innan alt ov leingi ? fari eg at skriva eina lýsing av hesi tíðini við støði í rúgvusmikla tilfarinum, sum eg havi. Tað kenni eg næstan sum mína skyldu [...] fingið eina uppgávu at røkja ? t.d. prestar ella trúboðarar. Eg kenni meg avgjørt ikki at hava nakað slíkt kall ella uppgávu. Eg geri bert tað, sum eg tími, og sum haldi meg duga so toluliga, eins og flest onnur

læra meiri um sangheimin. ? Eg kann eisini útbúgva meg víðari og taka eina sonevnda Master-degree. Tað haldi eg næstan at eg fari at gera, hóast eg ikki havi søkt enn, tí eg fyrst vildi hava allar bacchelor [...] ikki hava verið so góðar til sangin seinastu trý árini. ? Eg havi gjørt nógv við skúlan, so eg havi ikki havt tíð til so nógv annað. Men eg havi tó roynt at fáa eitt kór á føtur. Tað er eitt kór fyri a [...] hevur Sigrið eisini fingist nógv við at komponera. ? Tað er nakað, sum eg altíð havi viljað dugað og vitað meiri um. So tað havi eg nýtt rættiliga nógva tíð uppá, eisini uttamfyri skúlan, sigur Sigrið.

fara at lesa. Eg havi eisini sæð tær sum fluttu nógv mørk og fóru at lesa, við hjálp og stuðuli frá teirra nærmastu. Ofta havi eg hoyrt sagt, aftaná lokna útbúgving· »Eg hevði ikki trúð at eg fór at broytast [...] um hetta málið er, at eg sjálv eri pedagogur. Ein av teimum »gomlu« frá 1969. Útbúgvingin fór fram á Jysk Børnehaveseminarium í Aarhus, men eg havi arbeitt øll árini í Føroyum. Havi starvast saman við nógvum [...] einkulta. Tey seinastu árini, havi eg havt næmingar, sum hóast »eldri« eru farin undir fjarlestur við tilknýti til eitt danskt seminarium. Hetta vísir satt árræði og má eg bara taka hattin av fyri hesum