menniskjuni í fremstu røð at fremja miskunnarverk. Guð gevi tað so, at vit eru teirra millum. Amen. Jógvan Fríðriksson

Jógvan Hugo Gardar, Oslo Í eini kanning av 14 teimum størstu fiskivinnufyritøkunum, sum blaðið Dagens Næringsliv hevur gjørt vísir, at hesar fyritøkurnar hava trífaldað yvirskotið til 121 milliónir norskar

hildin í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19. Leygardagin 28. august giftast Hansina Hansen, Klaksvík og Jógvan Edvard Lindenskov Joensen, Tórshavn. Vígslan verður í býráðshúsinum í Klaksvík kl. 15.00. Veitslan

Jógvan H. Gardar, Oslo Ein bólkur av toppleiðarum fór í gjár undir arbeiðið at leggja saman olju- og gassvirksemið hjá Norsk Hydro og Saga Petroleum. Á odda fyri bólkinum stendur deildarleiðari í Norsk

»skal vera«, hava teir vitjað ymiskar staðir í Klaksvík. Á Fornminnasavninum, har savnsvørðurin Jógvan Ravnsfjall og Andras Sólstein vísti runt. Høvið var, umframt at hyggja at bygninginum, eisini at

Guðrun Jacobsen, Guri Poulsen, Elsa Torkildshøj, Gunnar M. Gregoriussen (liðleiðari og venjari), og Jógvan Joensen (ferðaleiðari). Farið var úr Vágum hósdagin og flogið varð beinleiðis til Akureyrar, har

hildin í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19. Leygardagin 28. august giftast Hansina Hansen, Klaksvík og Jógvan Edvard Lindenskov Joensen, Tórshavn. Vígslan verður í býráðshúsinum í Klaksvík kl. 15.00. Veitslan

við á fundinum, ringja til eina av Kunningarstovunum í Eysturoynni, tlf. 449449/444860, ella til Jógvan í Løðuni, tlf. 423031/423021 og Olaf í Garði Joensen 423442 og siga frá. Kostnaður fyri skjalið verður

fingið tilsamans 9.000 krónur frá sínum fýra kirkjuráðum tilsamans í fimm ár. Hetta er ikki so, sigur Jógvan Fríðriksson, sum er bangin fyri, at fólk skulu fáa fatan av, at kirkjuráðnini í Eysturoynni halda

fíggjarlógar-orðaskiftið var, meðan Fólkatingið var sett í farnu viku. - Tingmenn hava stóra virðing fyri Jógvan I. Olsen. Tað er burturvið og illa umhugsað at leggja eftir honum, sigur Signar á Brúnni. Skálkaskjól