til at brúka Runavíkar Havn. Hinvegin hava tey fingið upplýsingar um tað, vit nú ætla at byggja, og í tí sambandi hava tey boðað okkum frá, at tá ið tað er gjørt, er einki í vegin fyri at leggja at í Runavík [...] samtykt at fara undir stóra havnarútbygging á Høgabóli. Á býráðsfundi í farnu viku samtykti býráðið at taka av einum tilboði frá Rókini um at gera havnina, og Tórbjørn Jacobsen, borgarstjóri, væntar, at tey [...] tey fara at skriva undir sáttmála um byggingina hesa vikuna. Hann sigur, at tilsamans fer útbyggingin at kosta 42 milliónir, tá ið tað er klárt at taka í nýtslu. Nakað av pengum er sett av til endamálið

tí endamáli at lata tey ungu sleppa framat tí arbeiði sum var at fáa í hesum heilt serliga tíðarskeiði í Føroya søgu. Runavíkar Býráð sigur, at tá ið eldraøkið varð lagt undir kommunurnar at umsita, varð [...] landinum er fráfaringaraldurin somuleiðis 70 ár. Og nú hevur Runavíkar Býráð so samtykt at fylgja rákinum og eisini at áseta, at starvsfólk hjá kommununi kunnu halda fram í starvi, til tey eru 70. [...] Starvsfólk hjá Runavíkar Kommunu, sleppa nú at arbeiða til tey fylla 70 ár. Tað samtykti Runavíkar Býráð nú eitt kvøldið. Í 1994 samtykti býráðið annars, at sum heild skuldu starvsfólk hjá kommununi fara

vinnari er. Sambært BT fegnast tey tó um, at stór upphædd nú kann sendast til Føroya í næstum. - Tað er deiligt, at onkur í Føroyum vinnur. Tað er ikki so ofta, at tey vinna stórar upphæddir, sigur Marie [...] Marie Grabow Westergaard frá Danske Spil við bt.dk. Víðari sigur hon, at tað sum oftast ganga nakrir dagar frá tí, at Danske Spil eftirlýsir vinnarum, inntil tey geva ljóð frá sær. Hepni føroyingurin hevur

og tað var orsøkin til at hann stillaði upp. Hann segði, at eitt úrslit av tí at Tórshavnar Kommuna hevur havt umboð í Løgtinginum, er, at Tórshavnar Kommuna fekk loyvi til at byggja Tórshavnar Havn út [...] Jógvan Skorheim heldur, at vit eiga at fáa greiðar reglur á økinum, sum eru galdandi fyri allar borgarstjórar. Sjálvur kom hann í ta støðu, at meirilutin í Klaksvíkar sýtti hon at røkja starvið sum løgtingsmaður [...] samstundis sum at hann var borgarstjóri í Klaksvík - Eg eri kanska tann einast, sum er valdur at røkja bæði størvini, men slapp tí at onnur ikki vildu tað, staðfesti hann. Og hann heldur, at her er ongin

staðiligiga á landsins myndugleikar um at hækka játtanina munandi, tí annars er rætt og slætt vandi fyri at ÍSF dettur sundur. Les eisini: Ìtróttarsamband Føroya í vanda fyri at syndrast Sum er, fær ÍSF 8.550 [...] umframt at Hugasambandið fær eina serliga játtan upp á eina millión í kjalarvørrinum á at Helgi Dam Ziska vann sær heitið sum stórmeistari í talvi fyrr í ár. Men Elin Heðinsdóttir Joensen nælir til, at játtanin [...] milliónir um árið. Í hesum sambandi vísir ÍSF eisini á, at tað er neyðugt at útvega felagsskapinum nýtt høvuðsæti, tí ÍSF húsið skal takast niður, av tí, at svimjihøll við langhyli skal verða har. Tað er ein

og tøl fyri í fjør vísa, at tað vórðu umleið 500 borgarar millum 67 og 74 ár í starvi hjá tí almenna og eini 600 í tí privata. - Vit skulu ikki noyða nakran at arbeiða, eftir at tey eru blivin 67 ár, men [...] afelagnum. Landið hevur eina skipan, har tey, ið eru farin upp um fráfaringaraldur, kunnu søkja um at leingja starvsskeiðið í eini tvey ár í senn, men hóast summar kommunur eisini hava sett fráfaringaraldurin

Føroyska U17 landsliðið hjá dreingjum skal í kvøld spæla móti Luksemburg í EM undan - undankappingini. Fáa Føroyar stig, so koma vit víðari til Eliteu-umfarið fyri fyrstu ferð nakrantíð. Myndin: Liðið

fleiri ferðir meldað greitt út, at hon vil virka fyri, at fáa KT-skipanirnar hjá peningastovnunum heimaftur til fØROYAR. Poul Michelsen, landsstýriamður við vinnumálum, segði, at í løtuni verður ein forkanning [...] fyrimunir og vansar verða lýstir við at taka hetta heimaftur. Forkanningarnar ganga eftir ætlan. -Meldingarnar í tinginum um hetta mál hava veirð ymiskar, men eg má eisini siga, at tað sum peningastovnarnir hava [...] hava sagt, ikki altíð er í samsvar við tað, sum vit fáa at vita aðrastaðni, segði Poul Michelsen,

mong, sum hava ilt við at sova, hóast tey royna. Tað er als ikki ókent, at fólk føla, at tey ongantíð fáa sovið heilt út um heystið og veturin. Sannleikin er, at ein orsøk ofta er, at tað er vorðið myrkari [...] koyrir tær torvmold í eygað. Hann syngur eina vísu um, at náttin er so long, og tú má honum lova, at tú legst at sova, tá sleppur tú í Dreymaland, at spæla til tað lýsnar. So skrivar Anker Eli Petersen í [...] tíðini at tengja órógv saman við songini. 4) Stúrir tú fyri onkrum? Skriva tað niður! Stúran er ein vanligur svøvntjóvur. Nógv hava ilt við at sovna, tí at so skjótt tey sløkkja ljósið, byrja tey at stýra

tingsins røðarapalli segði, at hann helt, at landsstýriskvinnan ikki hevði latið Løgtinginum allar upplýsingar, tá ið tað viðgjørdi lógaruppskotið um føroyskt váðaráð. Hann vísti á, at landsstýriskvinnan hevði [...] Kass Nielsen, formaður í landsstýrsmálanevndini Enn er ikki til at siga um hetta verður eitt mál, men landsstýrismálanevndin er farin at kanna um Kristina Háfoss ikki hevur latið tinginum allar upplýsingar [...] Poulsen. Eftior hansara fatazn innihelt brævið upplýsingar, sum bæði fíggjarnevndin og Løgtingið áttu at hava fingið. Tað er hetta mál, sum landsstýrismálanevndin nú hevur tikið upp. Nevndin hevði fund í