ið tilburðurin fór fram. Hetta var uppundir endan av dystinum, og liðleiðarin og maður hennara var júst í ferð við at skifta við ein annan, tá ið hann small um. - Eg gloymi hetta ongantíð, og tað má hava [...] henda lagnudag og sóu, hvussu alt gekk fyri seg, tá ið pápin small um og seinni varð staðfestur deyður Í dag verður fótbóltsleikarin og liðleiðarin hjá Motherwell, Phil O?Donnel, sum small um undir einum [...] deyður, kannaður av læknum. Andlátið hevur skakað bretska fótbóltsheimin og hevur verið nógv frammi í skotskum bløðum síðan leygardagin. Eftir O´Donnel sita nú einkjan Eileen og fýra børn. Tey vóru øll

starvsfólki betri møguleikar fyri rørslu í steðgum á arbeiðsplássunum. Best er, um lóggávan kann borga fyri hesum, heldur danskur professari við lærda Háskúlan í Keypmannahavn Talan er um professaran Bente [...] (Business-Line) skrivar, at liklamlig rørsla á arbeiðsplássinum er ein trupulleiki í dagliga arbeiðsumhvørvinum. Júst sum vit kendu passiva royking áður. - Nú hava vit fingið skil upp á royking, og tí [...] rørslu, sunnan mat o.t. Tann einstaki skal sjálvur velja fyri seg, men arbeiðsgevarin skal bera so í bandi, at starvsfólkini fáa møguleika til at gera eitt heilsufremjandi val. Okkara eti- og rørslumynstur

fyri krabbamein í apríl mánað síðsta ár. Eg má siga, at tey starvsfólk, ið eg har umgekk og vóru um meg, gingu uppí sítt arbeiði við lív og sál. Eg fekk alla tað umsorgan og stuðul, ið júst eg hevði brúk [...] brúk fyri, í tí sváru støðu eg var í. Tá lívsgrundarlagið ella »teppið« verður feiða undan tær. Tá eg hvørki visti út ella inn, tá vóru starvsfólkini har, bæði læknar og røktarstarvsfólk. Tey tóku sær av mær [...] ómetaliga stóran týdning fyri meg tá og nú, eitt ár eftir. Hetta gav mær megi og mátt at koma víðari í lívinum. Eg ynski teimum, at Harrin má framhaldandi hjálpa teimum at gera sítt arbeiði, eins væl og

gott hál leygardagin. Teir eru nú frammanfyri Kyndil og hava eisini moralin í topp áðrenn týdningarmikla dystin móti júst Kyndli í annaðkvøld. Men at mótstøðan tá verður ein heilt onnur, skuldi verið heilt [...] Tað var væntað, at H71 fór at vinna dystin móti Tjaldrinum í Runavík, men at sigurin skuldi gerast so stórur, sum hann gjørdist, var helst ikki so væntað. Hoyvíkingar vunnu ikki minni enn 38-17, og við [...] málum. Hjá Tjaldrinum kom Jens Martin Knudsen upp á 7 mál. Fyrri hálvleikur endaði 19-10 til H71, og í seinna hálvleiki skolaðu málini inn. H71 var á odda 22-13, 27-13 og 36-14, og eftirsum málmunurin kann

blandar seg í orðaskiftið, er Vilhelm Johannesen løgtingsmaður. Hann sigur seg vita nakað um tann danska ATP-grunnin, sum danski javnaðarflokkurin við Jens Otto Kragh á odda stovnsetti fyrsti í 60-árunum [...] uppskoti. - Tað næsta verður vist, at Vilhelm pástendur, at Jens Otto Kragh var fólkafloksmaður. Júst í hesum døgum diskutera danskir toppolitikarir, hvat gerast skal við ATP-milliardirnar. Hetta er sama [...] so tíðin er komin til at fáa nakað aftur, skal hann niður á knøini og bidda um tað, sum hann eigur. Í hásæti sita onkrir politikarar og vurdera, um hesin niðurslitni skattaborgari skal fáa nakað ella onki

Olsen hevur nú boðað frá tveimum broytingum í landsliðshópinum, sum um góðan mánað skal á árligu venjingarleguna. Jón Rói Jacobsen er júst byrjaður tilveruna í danska AaB, og tí hevur hann fingið frí frá [...] monnunum, sum Jógvan Martin ætlaði at slúsa inn í landsliðshópin, men tað verður so ikki á hesum sinni. Tað hevur nevnliga ikki eydnast honum at fáa frí í Onglandi. Ístaðin eru tveir spildurnýggir land

av álvara upp fyri honum, hvussu ræðulig og umfatandi týningin av fóki hansara hevði verið í Nazitýsklandi og í hersettu londunum serstakliga eystanfyri eitt nú Póllandi. Wiesenthal øtaðist yvir ta líkasælu [...] líkasælu, ið valdaði og hann var sera harmur um, at áhugin fyri at gera upp við nazismuna ikki var størri í eftirkrígstíðini. Hann fór tí undir eitt miðvíst kanningararbeiði at leita upp allar teir verstu na [...] síggja til, at teir komu fyri rættin. Wiesenthal var onga løtu yvirtikin av hevndarhugi, Hann vildi júst ikki hava hevnd, men hann vildi hava rættvísi. Við at tryggja at rættvísin sigraði vildi hann tryggja

Innihaldið í 72. bindi av Varðanum, sum júst er komið, er eins og árini frammanundan eitt fjølbroytt úrval av søgum, frásagnum, yrkingum og bókaummælum. Tummas Lenvig hevur umsett áhugaverda grein um føroyskt [...] føroyskt mál, sum stóð í Dimmalætting fyri meiri enn 100 árum síðani. Tað vóru Jógvan Poulsen, lærari, Jakob Jakobsen, máfrøðingur og Jóannes Patursson, bóndi, sum skrivaðu. Povl Skårup skrivar um Thomas [...] stuttsøguni Fjáltrandi kenslur eftir Steffan Zweig. Eisini er seinasta greinin um tey stóru seglskipini við í Varðanum 2005. Freydis Poulsen skrivar um Norðaskála Søgu, Eivind Weihe hevur grein um Skipan fyri

Tá Diabetesfelag Føroya hin 3. dec. í ár helt jólaveitslu fyri børnum við diabetes , fingu vit eina sjáldsama vitjan. Saman við jólamanninum komu tveir mans spákandi oman ímóti MBF-húsinum, har veitslan [...] veitslan varð hildin, og ímillum sín høvdu teir ein stóran, flatan pakka. Børnini vóru júst farin at dansa um jólatræið, og tá íð menninir komu inn og spurdu børnini, um tey vildu hava eina serliga jólagávu [...] pakkaður út, og fram kom ein kekkur uppá 30.000 kr, sum hesir báðir, Zakarias Reinert Jacobsen, formaður í Kiwanis saman við Hera Østerø Simonsen, nevndarlimi handaðu formanni felagsins. Øll vóru sera glað fyri

aftur, tí eg helt tað vera nyttuleyst at fara at skifta orð við teg í bløðunum um ávís skriftstøð í Halgubók. Hinvegin stóð tað tær í boðið eins væl og øllum øðrum at venda tær beinleiðis til mín, so vit [...] vit kundu skift orð - ikki um ávís skriftstøð sum so, men um sjálva gudsfatanina í Halgubók. Hvat hesum viðvíkur, havi eg ikki broytt hugsan. Men tað er tó mín vón, at tú við áhaldandi lestri av Halgubók [...] menniskjum funnu fram til við at hoyra gudsorðið og lesa halgu bókina. Hvør veit, um ikki tú við hjálp júst frá hesum Gudi, sum tú nú stríðist við og hatar meir enn sjálvt ringastu bølmenni, ein dag kemur so