Føroyum Jason sigur, at týsku trolararnir gjøgnum fleiri ár hava lagt nakrar lastir upp í Saltangará á hvørjum ári, men hetta er so tann fyrsta lastin í ár.- Hava vit ikki kunnað keypt hendan fiskin, tí nógvur [...] fiskurin skuldi staðið tættur. - Eini 60% av veiðini, sum kemur uppá land, er upsi 4, sum vigar undir 1,5 kg. Hetta er næstan tann reini seiður, sum hann tekur til.Jason vísir á, at hetta plagdi at vera góð

lin er tískil bara tann fyrsti í eini røð. Um eitt gott ár verður nýggjur 100-krónuseðil givin út, og seinni kemur 200-krónuseðil. Áðrenn trý ár eru liðin verða eisini nýggir 500- og 1000-krónuseðlar settir [...] 1000-krónuseðlar. Virði av teimum gomlu 50-krónuseðlunum er 9 milliónir. Sendir eru 50-krónuseðlar fyri 5 milliónir til Føroya á hesum sinni, men fleiri verða sendir seinni. Komandi dagarnar verður faldari

Mánadagin 17. sept. kl. 5 seinnapartin handar Tórshavnar kommuna Mentanarvirðislønir M.A. Jacobsens og Barnabókaheiðursløn Tórshavnar Býráðs í Sjónleikarhúsinum. Í 1958 varð ein reglugerð gjørd fyri b [...] ikki at lata onkra av virðislønunum, um hon heldur, at einki verk ella avrik er virðislønarvert. Í ár verða tríggjar latnar. Í nevndini fyri Mentanarvirðislønir M.A. Jacobsens eru fimm limir: Býráðið velur [...] . Tær kunnu latast rithøvundum, týðarum og listafólkum. Í mesta lagi ber til at lata tvær lønir. Í ár verður ein latin. Í nevndini í barnabókaheiðurslønirnar eru somuleiðis fimm limir. Formaðurin í me

enn næstovasti luttakarin, Hans Kristian, og sjálvt um hann misti bert hálvt stig, so misti hann 2,5 ratingstig. Men lógin sigur at um tú vinnur eina kapping ber ikki til at missa rating og tískil stendur [...] Lamhauge. Hesin seinasti fekk eina sera góða byrjan, men dovnaði eitt petti í seinnu helvt. Íslandssúlan í ár varð ikki eins sterk sum væntað, og tí hevur Havnar Telvingarfelag lovað at leggja hana betur til rættis [...] rættis komandi árini, soleiðis at útisetar eisini kunnu luttaka. Væntandi verður hon telvað í juli næsta ár, ella tíðliga í august

teimum best eydnaðu nakrantíð. Neyvan nakrantíð áður hevur tað gingið so væl, sum tað hevur gjørt í ár. Kærurnar hava verið heilt fáar, gulu kortini hava verið heilt fá, og bara í einum føri hevur ein bátur [...] kappingini, um teir ikki skuldu vinna FM. Hjá teimum gekk, sum tað skuldi. Í fyrsta FM róðrinum ? tí millum 5?mannaførini við dreingjum ? og í tí síðsta FM róðrinum ? tí millum 10?mannaførini ? var kappingin púra [...] eru bátarnir drignir í neystið, og næsti FM kappróðurin verður ikki fyrrenn á norðoyastevnu komandi ár. Men áðrenn tað verður komið har til eru fleiri spurningar á skránni. Ein er FM kappingini á róðrarmaskinum

Í vár tók Javni upp samráðingar við Føroya Lívstrygging, fyri at bøta um støðuna tá ið tey verða 67 ár, - ið er aldurin tá fólkapensiónin verður útgoldin í Føroyum. Tey, ið ikki hava vart seg fyri hesum [...] tryggingar er at viðkomandi er myndigur og er limur í Javna. Tilburðartrygging Í Danmark hevur nú í nøkur ár verið møguleiki at tekna vanlukkutrygging uttan mun til um umsøkjarin hevur brek ella ikki. Í Føroyum [...] um herðindum. Øll eru vælkomin á almenna fundin Almenni fundurin verður á Hotel Hafnia leygardagin 5. apríl 2003 kl. 14:00. Møguleiki verður at seta spurningar til umboðini frá Føroya Lívstrygging og

merkis, at ikki bara ein, men tvær stórstrítur vóru í fuglafelluni. Jens-Kjeld Jensen hevur í mong ár ringmerkt fuglar í Føroyum og hevur tað altíð verið dreymur hansara at finna eina stórstrítu. Dreymum [...] ringmerkt 13. august í fjør í Bjergby nærindis Mørkøv á Vestursælandi. Stórstrítan var tá yngri enn hálvt ár og flogin úr reiðri nærindis. Stórstrítan vigaði bert 17 gram og hevði tað gott, tá hon níggju mánaðir [...] ungfuglarnir kortini ferðast meira, tá teir fara frá foreldrunum. Í telduskráum hjá Zoologisk Museum eru 5.735 stórstrítur skrásettar at verða afturfunnar. Teirra millum eru bert 76 funnar uttan fyri Danmark

20. februar í ár andaðist Aage N. Olsen. Hann varð 72 ára gamal. Ikki gekst Aaga so væl barna og unglingaárini. 5 ára gamal misti hann pápan og 15 ára gamal misti hann móður sína. Hann varð eftir hetta [...] arbeiðsføra lívið, skuldi vinna til dagsins uppihald hjá sama arbeiðsgevara. Eftir at hava starvast í nøkur ár í Tórshavn, kom Aage suður aftur at starvast hjá Landsverkfrøðinginum. Hann tók starvið upp eftir

syftu vera tveir bensinmotorar á skránni, ein 2.0 litur við 155 hk og ein 2.4 litur við 190 hk. Næsta ár kemur ein útgáva við 2.2 litur dieselmotori. Accord verða gjørdir sum sedan og sum stationcar, tá eitur [...] eitur hann Accord Tourer. Viðførisrúmið á sedan er 459 litrar og 576 litrar á Tourer. Tourer er 8,5 cm longri enn sedan, eisini er aksilfrástøðan longri og harvið betur pláss til tey ferðandi á baksetrinum [...] on anlegg við klima kontroll (dual-zone) er standard í øllum modellunum. Honda Accord hava í nøkur ár verið gjørdir í Onglandi, men nú verða teir aftur gjørdir í Japan. Accord í Evropa og USA eru ikki

selja eini 100.000 tons av aldum toski um árið um eini tíggju ár. Tað er líka nógv, sum øll botnfiskaveiðan undir Føroyum í eitt heilt ár! Í Bretlandi, har tey so smátt eisini eru farin undir at ala tosk [...] góðu søluútlitini fyri aldum toski í Bretlandi. Brúkarar positivir Í Bretlandi hava tey nú einar 4-5 smoltstøðir til tosk og tvey alibrúk. Mett verður, at fyrstu toskarnir verða sendir á marknaðin í 2005-2006