Tveir spælarar, sum hava royndir av at spæla í 1. deild við øðrum liðum, hava skrivað sáttmála við Skála. Talan er um Dánial Hansen, sum hevur spælt við NSÍ, og Kára Nielsen, sum hevur spælt við B71. Kári [...] haldi, at teir hava fleiri góðar spælarar. Tað verður sjálvandi nakað nýtt hjá teimum at spæla í 1. deild, men eg havi ta fatan, at hugburðurin er góður í felagnum og millum spælararnar, og at teir eru [...] á unglingalandsliðunum. Dánial Hansen verður 25 ár 28. november. Hann hevur altíð spælt fótbólt í NSÍ, og tað eru átta ár síðani, at hann kom á besta liðið. Tey seinastu árini hevur hann verið millum
2. deild NSÍ-Skála 3-1 (3-0) Á Skála hava teir ikki so ógvuliga breiðan hóp, og tá onkrir vóru á U-18 landsliðnum í hondbólti, og onkur gekk skaddur uttanfyri, so tóktist sum um tað væl merktist á fyr [...] Ungi maðurin hevur verið skaddur eitt skifti, og tí hevur hann hesar síðstu vikurnar ikki verið í 1. deild, men við avrikunum, sum hann framdi í vikuskiftinum, í huga, so verður tað neyvan leingi, til Trygvi
Skála gleða tey seg til at besta liðið hjá NSÍ sunnudagin kemur at vitja, og tað skal avgerast, um tað verður 1. deildarliðið hjá Skála ella EFFO liðið hjá NSÍ, sum skal umboða Runavíkar kommunu í hál [...] spæla ímóti NSÍ, hevur tað verið prátað um kommunuuppgerðina, og vit eru sera spentir. Hetta er stór avbjóðing hjá okkum, tí tað eru bara tveir av okkara monnum, sum áður hava spælt ímóti besta NSÍ liðnum. [...] Poulsen. Og so kennir Petur Pauli Mikkelsen eisini væl til NSÍ liðið, tí hann hevur áður spælt við teimum. Hvat rokna tit við? – Sjálvandi verður NSÍ roknað at vera favorittur, men vit ætla at geva teimum
oktober mánaði er liðugur. Í gjár vóru ikki líkindi at spæla fótbólt á Svangaskarði, har FC Hoyvík í 1. deild var gestur hjá B68. Tann dysturin er ásettur at vera klokkan 13 ídag. Hóast tað er illfýsið fyrrapartin [...] Troleis kl. 15.00 NSÍ – KÍ: Kári J. á Høvdanum kl. 15.00 EB/Streymur – Skála: Jóhan Hendrik Ellefsen kl. 17.00 HB – TB: Eiler Rasmussen kl. 15.00 HB 25 21 2 2 76 22 65 KÍ 24 18 4 2 68 22 58 NSÍ 25 18 3 4 53 [...] 6 5 14 32 55 23 EB/Streymur 25 7 2 16 25 60 23 TB 25 3 6 16 17 36 15 AB 24 0 7 17 16 69 7 Skála 25 1 3 21 19 68 6
Jacobsen, hjálparvenjari hjá NSÍ, vóru á Skála, og tað var Johan Nielsen, venjari hjá GÍ, eisini. GÍ skal spæla á Skála 11. august, meðan NSÍ ikki skal yvir á Skála fyrrrenn 1. september. Men tað ræður um [...] Komandi sunnudag fær HB vitjan av B68, og talan er um rættuliga týdningarmiklan dyst. HB er á odda í 1. deild, men teir eru bara tvey stig undan B68. Trygvi Mortensen, venjari hjá EB/Streymi, var eisini á Skála
Royn í 2. deild skal hava leikbann í seks dystir, eftir at hann undanfarna vikuskifti tók kvørkratak á dómaran í dystinum ímóti Sumba. Eisini gjørdi kappingarnevndin av, at Sjúrður Jacobsen hjá NSÍ, sum fekk [...] sama er galdandi fyri landsliðsskiparan Óla Johannesen, ið fekk reytt kort í dysti ímóti VB í 2. deild á jóansøku.
dystast við felag í lægri deild. Harvið er talan um greiðar favorittar. EB/Streymur skal spæla ímóti Giza/Hoyvík, sum spælir í 2. deild, B68 skal spæla ímóti Royn, sum spælir í 3. deild, og ÍF skal spæla ímóti [...] ímóti Undrið, sum spælir í 2. deild. Tað er lítið sannlíkt, at nakað av feløgunum í 2. og 3. deild skal gera nakað við liðini í Effo-deildini. Men talan er um steypakapping, og tá er møguleiki fyri tí mest [...] mest óvæntaða. Tað má eisini roknast við, at AB er favorittur ímóti TB, sum er í 1. deild. Í uppgerðini millum havnarfeløgini er tað greitt, at HB skal hava annan málverja. Teitur M. Gestsson varð so mikið
Súni Fríði og Marcello hava skorað fjúrtan mál. Súni Fríði Johannesen hevur verið toppskjútti í 1. deild tað nógva av kappingarárinum. Tá B68 næstsíðsta vikuskifti var á Sandi, kom Marcello Marcellino [...] vil siga, at nú er Marcello toppskjútti. Tað er langt síðani, at ein útlendingur var toppskjútti í 1. deild. Hetta er annað árið hjá Marcello Marcellino í Føroyum. Í fjør skoraði hann átta mál, og higartil [...] skoraði hann 25. august í 1991. Ta ferðina umboðaði hann NSÍ, sum tapti 3?2 í Klaksvík. Súni Fríði hevur skorað 59 mál fyri B68, fýra fyri NSÍ, og so hevur hann skorað 28 mál fyri HB (18 í 1998 og 10 í
bjóðar B36 (2), HB (2), KÍ og NSÍ av. Hægsta talið á liðum í einari deild er í smápiltadeildini, har 61 lið hava boðað frá luttøku. Konurnar tíma ikki at spæla fótbólt Í 2. deild hjá kvinnum vóru við kappingarenda [...] páskir, og tað vil aftur siga síðst í hesum mánaðinum. Nógvir spælarar Í 4. og 5. deild og í old boys deildini og í 2. deild hjá kvinnum og í øllum teimum yngru deildunum er frí tilmelding, og tað tykist [...] nyttu burturúr. Tilmeldingin Í 4. deild hava hesi feløgini meldað til ? har einki tal er viðmerkt er talan um eitt lið: AB (2), B36 (2), B68, GÍ, HB, ÍF, KÍ, LÍF, NSÍ, Skála (2) og Sumba. Í unglingadeildini:
hjá pápanum nærri botninum í 2. deild. KÍ flutti fólkið langt fram, og teir høvdu onkrar møguleikar, men tað var heldur ikki sørt í hinum endanum, tá NSÍ kontraði. Teir í NSÍ frøddust sjálvandi, tá dómarin [...] minst eftir at teir á heimavølli næstsíðsta leygardag taptu 0-1 móti EB/Streymi ? men eftir sigurin í Klaksvík leygardagin hava teir í NSÍ ikki onga orsøk til at trúgva uppá, at tað skal bera til at varðveita [...] varðveita liðið í næstbestu deildini. Hini úrslitini passaðu væl inn í myndina hjá NSÍ, sum við sigri á B36 í Runavík komandi leygardag hevur møguleika fyri at sleppa av aftasta plássinum og kanska framvið
