Mánakvøldið verður avgerandi toppdystur í ensku fótbóltskappingini. Tá bresta grannarnir í Manchester, City og United, saman í triðseinasta umfari. Í løtuni er United trý stig framman fyri grannarnar, men vinnur [...] fótbóltsløtunum í hesum árinum. Manchester City-Manchester United Premier League Mánakvøldið 30/4 kl. 20.00

Fólkaflokkinum og biðið um at fáa kommunuskattin í Havn lækkaðan. - Ein vanlig familja í Tórshavn rindar í dag nógv meir í kommunuskatti enn í landsskatti. Kommunan skattar nú 25.000 í mánaðarløn 20 prosent harðari

Havn. Høvið er, at tað í ár eru liðin 20 ár síðani, at Cøliakifelag Føroya varð stovnað. Kokkan 15 fer Mariann Patursson, kostráðgevi, at halda tosa um »Børn, cøliaki og glutenfríur kostur«. Felagið sigur

Talan er um eina framsýning við 20 málningum, har myndevnini eru føroysk. Erik Haagemann, sum er búsitandi í Keypmannahavn, er hálvur føroyingur. Mamman er ættað úr Trongisvági. Umframt at hann er útbúgvin [...] Hetta er fjórðu ferð síðan 2001, at Haagemann hevur framsýning í Smiðjuni. Framsýningin er opin til og við mikudagin 21. juli. Allar dagar frá kl. 13-18.

Glyvra kirkju. Bókin er eitt savn av prædikum og stuttlestrum. Listamaðurin, Heðin Kambsdal, hevur gjørt kápumyndina. Við tiltakið í kirkjuni, sum byrjar kl. 20, fáa fólk høvið at keypa bókina. Samstundis

KÍ vann 1-0 ímóti Víkingi, og eftir átta umfør hevur KÍ framvegis fulla úrtøku. ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9## ##med10## ##med11## ##med12## ##med13## ##med14## [...] ##med14## ##med15## ##med16## ##med17## ##med18## ##med19## ##med20## ##med21## ##med22## ##med23## ##med24## ##med25## ##med26## ##med27##

tað Team Klaksvík og Stjørnan sum eiga ítróttarpallin í Klaksvík. Klokkan 18.30 spælir Team Klaksvík í Burn mansdeildini fyrru/fyrstu best av trimum FM-hálvfinalum móti H71. Klokkan 20 spælir Stjørnan í

Neistan. Og Neistin hevur vunnið enn eitt av mongum meistaraheitum í fremstu kvinnudeildini. Kyndil vann fyrstu FM-finaluna 27-21. Aðru FM-finaluna vann Kyndil 21-18. Neistin fekk 40 stig í 20 dystum í

heilt nær við at tryggja sær undirskriftina hjá Gabriel Obertan, sum spælir í Bordeaux. Obertan, sum er 20 ára gamal, hevur gjørt nógv vart við seg á hjá franska felagi sínum, umframt at hann eisini er ein [...] Obertan hevur mest verið nýttur sum kantspælari, men hann kann eisini spæla sentralt á miðvøllinum og í álopinum.

Í seinna hálvleiki setti Tjaldri av álvara ferðina upp, og tá megnaði gestirnir als ikki at fylgja við. Við sigrinum komu runavíkskvinnur upp á 20 stig, sum eru tvey færri enn VB, sum er á øðrum plássi