itikk, menningarmál og mannarættindi, og harafturat skulu teir umrøða ymsar hugsanir um at nýskipa heimsfelagsskapin. Jackson flytir til Bahrein Nú ljóðar, at amerikanska poppstjørnan Michael Jackson umhugsar [...] næstbesta úrslitið hjá norsku alivinnuni nakrantíð. Bara metárið 2000 royndist betur, men sagt verður, at nú er alivinnan betur før fyri at verja seg ímóti einum prísfalli sum tí í 2001, tá vinnan næstan steðgaði [...] roknskapinum. Bankarnir hava svarað, at ómaksgjøldini eru ikki hækkað, men at meirinntøkan kemst av, at fólk brúka bankarnar meiri enn fyrr. Men hetta er ikki allur sannleikin, skrivar Berlingske Tidende. Blaðið

fremsta uppgáva nú er at tryggja fólkinum í Suðursudan eina álítandi umsiting og allar tær vanligu almennu skipaninar. Samstundis verður dentur lagdur á, at inntøkurnar frá oljuni skulu koma øllum til góðar [...] fleiri londum í syðra parti av Afrika í ár, og tað ger, at í seks londum hava umleið tíggju milliónir fólk ov lítið til matna, skrivar AP. Kanningar hjá ST og altjóða matvørustovninum World Food Program vísa [...] verður á meiri mati teir næstu tíggju mánaðarnar kortini. Sambært World Food Program hava 4,2 milliínir fólk í Malawi tørv á matvøruhjálp. Tað svarar til 34 prosent av fólkatalinum í landinum. Vóru ikki innanfyri

ur at lesa. Hann veit, hvat kann gleða fólk, men gløggur sum hann er, skal ein altíð rokna við einum hálvfjaldum undir­streymi. Seinasta dømið er í Sosialinum nú um dagar­nar. Tá hann sigur, at »út­le [...] serliga nú ar­beiðsloysið hevði hug at vaksa. Tí skrivaði eg ikki undir hesa avtalu, sum fyri okkara umsiting hevði verið vónleys at umsitið. Ein avtala við ongum innihaldi. Ivasom rættartrygd Nú eri eg [...] sum vit kundu fáa møguleikan fyri at fáa fólk í Útlendingastýrið soleiðis, at hesi kundu av­­greiða føroysku málini, at eg ikki slapp at halda fram við hesum, nú tað er sett á skinnarar. Høgni Hoydal veit

skipini, men tað hevur kanska til tíðir verið torført at fingið vant fólk umborð. Hetta hevur tó verið heldur frægari í seinastuni, nú prísurin á upsa hevur verið betur, tí minni hevur verið at fingið og [...] hendan túrin ? og teir, sum bíðaðu eftir at fara umborð aftur, eru sagdir úr starvi. Varðveita kjansin Nú er so eftir øllum at døma eisini komið undir land við søluni av ísfiskatrolarunum, Safir og Smaragd [...] Kenni-bókstavirnir, FD, eru skiftir til KG. - Tað eru bert teir seinastu snøklarnir við søluni, sum skulu fáast upp á pláss, og eg vænti, at hetta verður í vikuni, segði Bjarni, tá ið vit høvdu hann í telefonini

Atlantic Airways hevur eina rutu millum Føroyar og Stavanger. Hann sigur, at mong fólk kenna ikki hesa rutuna og skulu tey fara til Føroya fara tey antin um Keypmannahavn ella til Bergern og víðari við [...] Samstarv og olja Nú nógv oljufólk og journalistar úr allari verðini hittast í Stavanger koma tey flestu við flogfari. Sosialurin hevur tosað við nøkur teirra, sum eru rættiliga kløkk at hoyra, at tað verður [...] sigur víðari, at tað er so stór spjaðing í trafikkinum í Norra, har Oslo er so stórt knútapunkt, at fólk hava størri nyttu at flúgva til Oslo enn til Stavanger. -Vit hava fingið nokk so gott mót út frá tølunum

heldur ikki, at talið er minni í Føroyum, hóast vit eingi ítøkilig hagtøl hava. - Tað eru jú eisini fólk, sum nú eru vaksin, ið hava verið fyri hesum ágangi, og tí verður talið so stórt, eisini her hjá okkum [...] tey eru væl egnaði til endamálið við egnari inngongd og wc. - Vit skulu bara hava okkara skrivstovuútgerð inn umframt eina sofu, so fólk kunnu støkka inn á gólvið til prát. Vit fara bæði at ráðgeva offrum [...] vit fyri okkum sjálvum. So avgjørdur er Hans Eiler Hammer, formaður í hjálparfelagsskapinum KRIS, sum nú hevur fingið egna skrivstovu í hølunum hjá arbeiðarafelagnum Hæddini í Saltangará. Snild sum slangur

gita, at tað fer at kosta í miðal kr. 100.000. Íløgan uppá 800 milliónir er nú minkað niður í 100 milliónir. Men minst til, at eg nú tosi um tær fyrstu umleið túsund, sum í miðal kosta minst at seta í stand [...] verða grundarlag undir avgerðir hansara. Er hann ikki so frægur, at hann ger tað, skulu tíðindafólk traðka til, og nú hava tit bíðað ov leingi. Eingin, sum umsitur fíggjarmál, er glaður fyri at lækka nakran [...] meira, enn rætt er, men minni enn nú. Og tó haldi eg, at báðir partar hava vunnið. Útleigarin sparir stríðið við at skaffa fram nágreiniligan roknskap, og land og fólk spara ein riðil av óneyðugum starvsfólkum

vent sær til hansara, men um granskarar av øðrum slagi. Nú hevur formaðurin í Læknafelag Føroya, hans Petur Nielsen, áður sagt fyri Sosialinum, at skulu sjúkradagbøkur í heilsuverkinum kannast, kann tað einans [...] eisini longu farin í holt við tær fyrstu fyrireikingarnar. Men enn er hægsta summarferiutíð og nógv fólk er burtur, so hann sigur, at verulig gongd kemur ikki á arbeiðið, fyrenn ferian er av og umsitingin [...] Kanna framferðarhættir Men hann sigur, at hann hevur nógvar ætlanir á økinum. Og tað, sum umsitinginin nú skal kanna, er, hvussu ætlanirnar hann hevur, kunnu setast í verk og hvussu farast kann fram yvirhøvur

Arkitektafelag Føroya nú tekur stig til, er ikki sum ein reaksjón uppá vantandi viljan í tinginum, sigur Rúni Abrahamsen. Hevði tørvur verið á eini hoyring sum hesi um øll fólk høvdu ein bústað? Ella [...] ini í Føroyum í dag og í framtíðini breitt og viðkomandi. Spurningar, sum verða umrøddir, eru eitt nú: byggja vit teir røttu bústaðirnar, hvønn bústaðartørv hava vit í dag og hvønn tørv kunnu vit vænta [...] ógvuliga væl nøgd, sigur Rúni Abrahamsen. Møtimikil tilgongd Bústaðir eru kjarnuøkið hjá arkitektum, og nú Arkitektafelag Føroya hevur 20 ár á baki í ár, er høvið upplagt at skipa fyri einum tiltaki, sum setir

útoyggjaálitið, sum verður lagt fram í næstum, tí hann heldur, at tað skulu vera fólk á staðnum, ið eiga at taka avgerðirnar viðvíkjandi jørðini. Nú skal málið leggjast fyri eina útskiftingarnevnd, og Føroya Jarðarráð [...] um at ein partur av kongsjørðini í Oyndarfirði skal útskiftast. Talan er um tveir hagapartar, sum skulu býtast umaftur. Tað er tann gamli próstahagin Skoratind, sum prósturin á Nesi átti í gamlari tíð, [...] ístaðin. Tá grannastevna var í Oyndarfirði mánakvøldið atkvøddi Jarðarráðið fyri útskiftingini, sum nú verður løgd fyri eina útskiftingarnevnd. Atkvøðugreiðslan fór soleiðis fram, at festararnir í hagapartinum