mig, hvilket jeg sikkert tror, at han gjorde. Jeg læste da disse Ord op for ham, som staar i Paulus 2. Brev til Corint 5te kapitel: “Thi vi ved (altsaa de som tror) at om vort Legemes jordiske Hus nedbrydes [...] uden Bevidstheden). Skrev et Kort til Sanna Niclasen. Befandt mig nogenlunde godt hele Dagen igennem. 2. Oktober Havde lægebesøg af Fysikus Heerup. Han lod til fuldstændigt at hava glemt, hvad han saa pænt [...] Klæmint og Faktorin keyptu eisini skipið Bikuben saman. Henrietta var niðri í Danmark og arbeiddi í eini 40 ár. Her er hon vist komin heim at ferðast og nýtir høvið til at vitja Egil. Hon flutti seinni heim

Morges tidligt ankom her til Thorshavn Orlogskorvetten Diana, der kom fra Island. Da den i Dag Kl. 2 afsejlede rejste Amtmanden med flere Politister og Politibaaden (Tolvmandsfarer) med Diana til Vestmannahavn [...] Svanen Kapt. D P Nysted fra fiskeri. Under Island havde den faaet 20-30 Skippund og under Færøerne 40 Skippund. 14. Ankom Skonnert Lalla Rorkh, Kapt. Jens Mohr, fra fiskeri under Island med 20.000 Stkr [...] Fiskeri under Island. Ankom Dauntless fra fiskeri under Island med 29.000 stkr. Torsk. Desuden ankom 2 Suderøskibe her til Thorshavn fra Fiskeri under Island. Ogsaa ankom Sluppen John Brown Kapt. Johannes

er í vinnuni. Tað grør um gangandi fót. Í ár gera tað privata og tað almenna íløgur fyri oman fyri 2 milliardir krónur. Løntakararnir gerast fleiri. Síðan samgongan tók við á heysti 2011 eru 500 fleiri [...] vet, og fyri fyrstu ferð seinastu sløku tíggju árini vaks talið av kvinnum í aldursbólkinum 20 til 40 ár. Fráflytingin er tó framvegis størri enn tilflytingin, men tekin eru um, at vit megna at loysa [...] tilveru við innihaldi. Bíðirøðin til greiningar og viðgerð í barnapsykiatriini er minkað úr 161 niður í 40 børn eftir tveimum árum. Bíðitíðin er nú í mesta lagi góðar fýra mánaðir. Harra formaður Stættamunirnir

eri framvegis í Arba Minch. Á morgni var óvanliga kalt, 19 hitastig. Vanliga var hitin millum 30 og 40 stig. Loftið var skíggjað. Regntíðin, ið byrjaði í mars mánaði, var ikki liðug enn. Her hjá okkum hevði [...] tað er ikki tykkum at takka. Tað er Guds gáva, ikki av gerningum, fyri at eingin skal rósa sær. Ef. 2.8-9. Tað er við at hoyra gleðiboð­skap­in um Jesus, Guds son, at menniskju verða frelst. Guds heilagi [...] mill tørvaðu hjálp. Men í summum økjum regn­aði kort­ini so mikið, at kornfram­leiðslan øktist við 40%. Valið í 2005 varð vunnið av forsætismálaráðharranum Meles Zenawi. Men hann varð lagdur undir valsvik

ringast mannaðir av gjáarbátum. So er liðugt at draga, og teir tosa um, hvat teir skulu gera. Báturin var 40 ár, og hann var veikur. Vit fara so at rógva til ein trolara at biðja teir sleipa okkum til lands. [...] ryturnar koma á skák niður úr luftini. Pápi skjeyt so eina rytu í part, og so kastaðu vit. Vit fingu 2.000 pund, og eingin kom til meira enn 1.400 pund á hesi leið eftir hetta. So vit vóru stak heldigir [...] der druknede, befandt sig gamle bedstemoders fader og hendes 16 årige broder. 16 år senere, altså for 40 år siden, da bygdens yngste mandskab var vokset igen efter hin skæbnesvangre begivenhed, var atter

Hósdagur Kl. 9-11.15 Bólkur 1, Óroynd Tekstviðgerð grundskeið, Páll Poulsen, Word.  Kl. 11.45-14.00 Bólkur 2, Roynd Tekstviðgerð víðkað skeið, Páll Poulsen, Wordark.  Kl. 14.15-16.30 Bólkur 3, Samskifta á alnótini [...] drekkamuður at fáa. Øll eru hjartaliga vælkomin. Mánadagin 23. nov. Vit ringla um pakkar. Øll hava 2 pakkar við. Mikudagin 25. nov. Myndaveving við Súsonnu í Jákupsstovu. Hósdagin 26. nov. mynda­veving [...] unn. Evangeliska Røddin, Odense Føroyska sending­in frá Odense Radio hoyr­ist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz Føroyingafelagið í Århus Vestergade 48 D, 8000 Århus C www.aarstova.dk

Tilmelding á Kunningar­stovuni, á tlf. 302425 ella á torsinfo@torshavn.fo Samkoman Marknagil Fjalsg.2, Tórshavn Vegna samfelagsmøtir komandi vikuskifti, verður sunnudagsskúlin og møtið sunnukvøldið avlýst [...] eru hjartaliga vælkomin Dagtilhaldið í Runavíkar Kommunu Vit halda til í húsinum hjá Nón á Torvgøtu 2, Saltangará. Opið er mánadag til hósdag frá kl. 14-17. Høvi er at gera ymiskt handaligt arbeiði, spæla [...] unn. Evangeliska Røddin, Odense Føroyska sending­in frá Odense Radio hoyr­ist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz Føroyingafelagið í Stavanger www.foroyingafelag.com Føroyingafelagið í

Sunnudagur kl. 18.00 Møti við Snorra Brend. Evnið: støður, sum skaptu sangir. Samkoman Marknagil Fjalsg. 2, Tórshavn Sunnumorgun kl. 10.30 Breyðbróting Sunnudagin kl. 12.00 Sunnudagsskúli Sunnukvøldið kl 18 [...] eru hjartaliga vælkomin. Dagtilhaldið í Runavíkar Kommunu Vit halda til í húsinum hjá Nón á Torvgøtu 2, Saltangará. Opið er mánadag til hósdag frá kl. 14-17. Høvi er at gera ymiskt handaligt arbeiði, spæla [...] t.fo Evangeliska Røddin, Odense Føroyska sending­in frá Odense Radio hoyr­ist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz Føroyingafelagið í Stavanger www.foroyingafelag.com Føroyingafelagið í

er útsettur fyribils. Tilmelding á tlf. 302425 ella torsinfo@torshavn.fo Samkoman Marknagil Fjalsg. 2, Tórshavn Sunnumorgun kl. 10.30 Breyð­bróting. Kl. 12 Sunnu­dagsskúli. Kl. 18 Evangeliskt møti. Mánakvøldið [...] eru hjartaliga vælkomin. Dagtilhaldið í Runavíkar Kommunu Vit halda til í húsinum hjá Nón á Torvgøtu 2, Saltangará. Opið er mánadag til hósdag frá kl. 14-17. Høvi er at gera ymiskt handaligt arbeiði, spæla [...] t.fo Evangeliska Røddin, Odense Føroyska sending­in frá Odense Radio hoyr­ist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz Føroyingafelagið í Stavanger www.foroyingafelag.com Føroyingafelagið í

Kortspæl og onnur spøl 18. sept.: kl. 09.00 - 12.00 Telduskei› v/ Páll Poulsen Tilmelding: 316491 byrjar 2.okt. 10.00 - 11.30 Sangløta v/ Jóhan R. Jacobsen 15.00 - Kunning um komandi vitjunartænastur Poula Sørensen [...] fo MÁF (Meginfelag Áhugaleikara Føroya) heldur til í húsum Hans Andrias Djurhuusar undir Pisuvarða 2, Tórshavn Tlf. 315624. Teldupostur:?maf@maf.fo Heimasíða:?www.maf.fo Opið er mánadag-hósdag kl. 10.00-15 [...] unn. Evangeliska Røddin, Odense Føroyska sending­in frá Odense Radio hoyr­ist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz. BRÚKARASAMTAKIÐ Brúkarasamtakið er felag fyri brúkarar í Føroyum. Lima­gjaldið