til VB, og kunnu teir gleðast yvir fyrstu stigini hetta kappingarárið. Dysturin í tølum: VB-NSÍ 1-0(1-0) 1-0: Símun Samuelsen [...] Samuelsen kom at standa fríur ínni í brotsteiginum hjá NSÍ, og kundi lætt skjóta framvið málmanninum til 1-0. Hóast NSÍ hevði bóltin nógv henda fyrra hálvleikin, gjørdist teir ongantíð vandamiklir. Teir komu bert

gerast um beinleiðis uppflytan, skulu ÍF helst skjótt fara at gera um seg. ÍF-KÍ 1-2 (0-2) 0-1: Olgar Danielsen 0-2: Olgar Danielsen 1-2: horna Heini Heinason [...] ÍF-KÍ 1-2 (0-2) 2. deild Somikið óvæntað er støðan í aðru deild, nú fýra umfør eru farin aftur um bak. KÍ hevur í mong ár livað eina trupla tilveru í aðru deild, har tað ofta hevur staðið á at manna lið

komandi dystirnar, og ikki minst til tann fyrstkomandi, sum er ímóti Sumba. ÍF-LÍF 2-2 (0-2) 0-1: Jonhard Høgnesen 0-2: Jonhard Høgnesen 1-2: Jan Jørgensen 2-2: Høgni á Lakjuni [...] ÍF-LÍF 2-2 (0-1) 2. deild Fuglfirðingar eru av mongum mettir sum heitasta uppflytaraevnið í aðru deild í ár. Eftir nøkur góð avrik í steypakappingini, var tað tí ein skelkur av teimum stóru, tá teir í

tykjast vánirnar vera góðar fyri, at tað fer at eydnast leirvíkingum at enda omaná. LÍF-NSÍ 1-0 (0-0) 1-0: Magnus Skoralíð

Ungarn. At talan er um heilt ymisk úrslit á heimavølli og á útivølli sæst á, at teir taptu 5?0 í Ungarn og 4?0 í Aserbadjan. Liktinstein hevur bara tvær ferðir vunnið. Umframt á Aserbadjan hava teir vunnið [...] til olympisku leikirnar í Los Angeles í 1984. Teir spældu móti Sveis og taptu 3?1 á heimavølli og 3?0 á útivølli. Fyrstu ferð teir vóru við í undankapping var í sambandi við EM í 1996. Fyrsti dysturin var [...] móti einari av minstu tjóðunum í heiminum. Dysturin varð spældur í Malaysia, og Liktinstein vann 2?0. Í kvøld fara Føroyar og Liktinstein at dystast í høvuðsstaðnum ? Vaduz. Stadion nevnist Rheins Pak

Arnbjørn Svensson, sum plagar at vera framrættaður – sentralt ella í høgra borði. KÍ – Víkingur 0-1 (0-0) 0-1: Sølvi Vatnhamar br 87. Dómari:Dagfinn Forná KÍ: Mathias Brinch Rosenørn – Jóannes Kalsø Danielsen

frásøgn. Tá 84 minuttir eru farnir fær Pavel Nedved reyða kortið, støðan er 0-0, vit eru 11 móti 10, og mest glæsuliga úrslitið síðani 1-0 sigurin á Eysturríki átta ár frammanundan er á gáttini. Tá 87 minuttir [...] at lagið var einki serligt á kekkisku leikarunum aftaná óítróttarliga atburðin, ið gav teimum ein 1-0 sigur. Suni Merkistein sum segði frá dystinum á Útvarpi Føroya hendan dagin fyri skjott 25 árum síðani

til Fredrikstad. Stian Molde legði Fredrikstad á odda 1-0 tá 34 minuttir vóru leiktir. Sjey minuttir inn í seinna hálvleik økti Philip Aukland til 2-0, men fáar minuttir seinni fekk Start spenning í dystin [...] í deildini við 13 stigum. Í triðbestu deildini taptu John Frederiksen og liðfelagarnir í Arendal 0-3 (0-2) fyri Notodden á heimavølli. John Frederiksen var á vøllinum seinasta hálva tíman av dystinum.

summarsteðginum í ár vardi hann TB málið. Tað var, tá ið 07 Vestur á heimavølli vann 2-0 ímóti TB, og tá ið KÍ vann 1-0 á heimavølli ímóti TB. Silas Eyðsteinsson er fimti málverjin hjá EB/Streymi í ár. Hinir [...] sum var miðverji í 1-0 heimatapinum ímóti B68 síðsta sunnudag, er leikbannaður. Higartil í ár hevur 07 Vestur vunnið fulla úrtøku ímóti EB/Streymi. Á Dungasandi endaði tað við 5-0 heimasigri, og í Hólmanum

Fraklandi endaði 0-0. Olimpija Ljubljana hevur einki stig vunnið í tveimum teimum fyrstu umførunum. Í fyrsta dystinum tapti slovenska liðið 2-0 á útivølli ímóti Lille, og so endaði tað við 1-0 heimatapi ímóti