venjari í danska felagnum AaB. Hetta hevur eisini økt munandi um áhugan fyri honum, og hóast útlit vóru fyri, at hann skuldi halda fram í AaB næstu árini, so verður hetta av ongum. Hamrén hevur eitt ár [...] at skifta nú, men tað vildu hvørki Hamrén ella AaB hoyra talan um. AaB liggur í toppinum í superliguni, og partarnir eru blivnir samdir um, at Hamrén gevst í summar, tá ið danska kappingin endar. Jón Rói

venjari í danska felagnum AaB. Hetta hevur eisini økt munandi um áhugan fyri honum, og hóast útlit vóru fyri, at hann skuldi halda fram í AaB næstu árini, so verður hetta av ongum. Hamrén hevur eitt ár [...] at skifta nú, men tað vildu hvørki Hamrén ella AaB hoyra talan um. AaB liggur í toppinum í superliguni, og partarnir eru blivnir samdir um, at Hamrén gevst í summar, tá ið danska kappingin endar. Jón Rói

vera ógegnugt at við eina klagu um hetta virkið Hósdagin 2. oktober gjørdi løgmaður av at leggja kærumálið frá Vágs kommunu yvir avgerðina hjá Heilsufrøðiligu Starvsstovu um at taka aftur góðkenning hjá [...] marknaeftirlitisstøðini í Vági til landsstýriskvinnuna í Innlendismálum at viðgera víðari. Málið snýr seg um, at væta/ blóðvatn frá slógvframleiðsluni hjá Faroe Cold Stores í Vági rann inn undir hurðina og inn [...] á marknaeftirlisstøðina. Stjóri hevur verið Johan Dahl, sum nú er landsstýrsmaður í Vinnumálum. - Hetta er gjørt, eftir at Vinnumálaráðið hevur boðað frá, at ráðið metir seg at vera ógegnugt at viðgera

Hetta hevur ført til stóra ónøgd. Onkur hevur kravt at fáa »Norrönu« í suðuroyarsigling, og tað seinasta, sum er komið fram er, at Tvøroyrar býráð ætlar at sýta »Dúgvuni« atløgupláss, sum um tað ikki eru [...] eru aðrar havnir í Suðuroynni. Er hetta ikki eitt øgiligt hysterí? Sama slag av hysterí, sum vit kenna í Vágum og í Norðoyggjum? At tosa um at seta »Norrönu« í suðuroyarsigling er ørvitistos. Hvussu skulu [...] ferðaseðlaprísirnar? Nei, lat okkum fáa bæði beinini niður aftur á jørðina og ikki liva og láta sum um vit enn eru í 80-unum. Hava vit als einki lært???!!! Kai Vágfjall   

høgur í ættini. Tíðliga í morgun fekk løgreglan eina fráboðan úr Klaksvík um, at ein húsaklædningur úr aluminium hevði rivið. - Hetta hevði helst ikki so nógv uppá seg, men ein ella tvær plátur høvdu rivið [...] at siga, at átaksleiðarin hjá Klaksvíkar kommunu hevði fingið boðini um skaðan. - Higartil hava vit ikki fingið aðrar fráboðanir um vindskaðar í nátt, legði vaktleiðarin aftrat. Seinnapartin í gjár var [...] var aftur galið á Tjørnuvíkarvegnum, har nakað av grót-og moldtilfari var komið oman á vegin. - Hetta var á leiðini, tey rópa Lundagjógv, og Landsverk tók sær av at rudda vegin aftur, sigur vaktleiðarin

Hon ferðaðist um alla Suðuroynna, og mong komu eisini aðrastaðni frá at fáa hjálp frá Trinu. Hetta skrivar Suðurrás. Ein onnur grund til hetta stigið er eisini, at savna saman tilfar um hana og hennara [...] hennara kynstur soleiðis, at henda vitanin, sum er um at fara í gloymskuna, kann varðveitast. Tiltakið verður leygardag tann 13. Juli klokkan 14:00 uttan fyri savnið á Mýri. Aftaná avdúkingina av steininum bjóðar

til, at eldurin kyknaði frammi í motorrúminum, sigur løgreglan. Talan var um ein persónbil, og hetta var ikki ein el-bilur, um onkur skuldi ivast í tí. - Bilurin kolaðist upp og gjørdist vrak, og her var [...] Klokkan 10.24 í morgun fekk løgreglan eina fráboðan um, at eldur var í einum bili á Skálavegi á Skála. Hetta var í bygdum nærindis Prestá. Tað, sum kundi órógva eitt sindur, var, at bilurin stóð beint

Trivnaðarkanningin um arbeiðsumstøðurnar hjá føroysku sjúkrarøktarfrøðingunum vísir, at eini 60% av teimum umhugsa at fara í annað starv. Og hetta verður staðfest, hóast nógv tær flestu eru fegnar um starv sítt [...] løn og leiðsla eru góð og at teir fáa spennandi og krevjandi avbjóðingar. Tað løgna í hesum er, at hetta talið er munandi hægri enn hjá starvsfelagum teirra í Danmark. Har ynskja bert 39% at fara í annað [...] eisini at gevast sum sjúkrarøktarfrøðingar fyri at fáa nýggjar avbjóðingar og tí teir hava eitt ynski um at royna okkurt nýtt.

steypafinaluna, og einki er at ivast í, at ÍF ætlar sær at hevna hetta. Samstundis er talan eisini um dystin, sum meira ella minni kann avgera stríðið um silvurmerkini í kvinnudeildini. Eftir at Dráttur tapti sín [...] av Tvøroyri vinna dystin ímóti ÍF. Í hinum kvinnudystinum hetta vikuskiftið tekur SÍ móti botnliðnum, Mjølnir. Hjá monnunum er talan somuleiðis um silvurdyst, tá SÍ og Mjølnir takast. Mjølnir sýndi í st

óhappunum í formil 1 í fleiri ár. Læknaliðið í formil 1 var samt um, at Kubica var frískur aftur, , men heitti samstundis á hann, um ikki at koyra. Serliga, tí eitt nýtt óhapp so stutt eftir ein heilaskjálvta [...] virdu bæði Kubica og BMW. Hetta verður fyrsta formil 1 koyringin hjá royndarkoyraranum Sebastian Vettel, men fyribils eisini tann síðsta, tí tað tykist eingin ivi at vera um, at Kubica verður aftur á breytini [...] Í gjár gjørdist greitt, at BMW koyrarin ikki luttekur hetta vikuskiftið, og at 19 ára gamli týskarin Sebastian Vettel koyrur í hansara stað. Robert Kubica slapp við einum keiktum fóti og heilaskjálvta