innfyri úr høgru. Tá var stórur hálvur tími farin, og seks minuttir seinni var 2-0. Karl Løkin legði innfyri úr høgru við horna. Gundur E. Petersen rann fram um fremra stólpa og sendi við høvdinum bóltin [...] øgiliga nógv fyri. Argjamenn vóru grammir í nærdystunum, og tá ið ein lítil tími var farin, eydnaðist tað at minka um munin. Dómarin bríkslaði fyri brotssparki, sum Brian Jakobsen setti í netið. So var [...] hjá AB sá reytt, og ÍF venjarin Alex Jovevic varð burturvístur. Og tað vóru heimamenninir, sum øktu um munin til 3-1. Dánjal á Lakjuni var aftur við í uppspælinum, tá ið hann snilt stakk bóltin fram í høgru

noyddist B71 at skifta málverja, tá ið ein stórur hálvur tími var farin. Tá fór Klæmint Olsen av vøllinum, og i hansara stað kom Terji Brynjarsson. Um eina viku fær B71 vitjan av EB/Streymi, og Víkingur fer at

hálvur tími var farin, tá ið hann økti um munin til 2-0, og tveir minuttir undan leikloki staðfesti hann 6-0 sigurin. Um eina viku fær Skála vitjan av Víkingi, og tá fer B68 – tunnilsdagin um eina viku – at [...] næstbesta liðið hjá B68 liggur tungt í sjónum og er undir niðurflytingarstrikuni. Tað var eingin ivi um úrslitið. Skála vann 6-0 eftir hálvleiksstøðuna 2-0. Úrslitið ber við sær, at Skála nú hevur 58 stig [...] stig og er fýra stig frammanfyri NSÍ, sum eisini er flutt upp. Tað eru hesi bæði liðini, ið kappast um at vinna gull. Carlos Ferreira skoraði reint hattrikk í eitt lítið korter tíðliga í seinna hálvleiki

Talan er um World Traveller, Maud og Balmoral, sum longu hevur lagt leiðina út aftur í Nólsoyarfjørð. Sambært skránni hjá Tórshavnar Havn, so steðgar Maud til í morgin, tá tað setur kós ímóti Lerwick í [...] í Hetlandi. World Traveller er farin av Havnini og er nú á veg til Kirkwall í Orknoyggjum, har hann væntast í morginári klokkan 9. Balmoral sum fór av Havnini seinnapartin hevur kós í móti London, hagar

lógu okkum nógv á hjarta, sum lættliga kundu verða rivin um koll í teirra trúarlívi í nýggja umhvørvinum herniðri. Tíverri vóru fleiri dømi um tað, segði Øssur. Í fyrstu atløgu vóru tað føroyskir ungdómar [...] sunnudagsskúla. Yvirskipað hevur tað alla tíðina snúð seg um umsorganina fyri tí einstaka. Øssur Berghamar greiddi fyri einum ári síðani soleiðis frá um, hví tað varð farið undir verkið, og hvussu tað mentist [...] síðani: Vit merktu meira og meira til uppbakking heimanífrá. Fólk í samkomu okkara vóru fegin um, at vit vóru farin undir hesa uppgávu. Meira og meira kendu vit okkum staðfest í, at hetta var eitt rætt stig

ini – um tøkugjøldini ikki verða broytt. Landsstýrismaðurin hevur lovað at hyggja uppá málið, men enn er ongin loysn at hóma. Enn er ongin avgerð tikin um, hvørt man ætlar sær til samráðingar um nýggja [...] Enn vita tær manningar, ið hava hetta virksemi sum livigrundarlag, ikki um teirra arbeiðspláss er til eftir 1.januar. Talan eru um eini 250 arbeiðspláss. Ei heldur vita tey, ið liva av avleiddum virksemi [...] arbeiðspláss hanga í leysari luft, og átøkini, ið landsins leiðsla fremur, minka um okkara búskap heldur enn at økja um hann. Óvissan tænir ongum – hvørki fólk ella vinnu – og má halda uppat sum skjótast

Hetta var kenslan eg sat eftir við, nú boðini bórust um, at Anna Larsen var farin. – Ein kensla av takksemi og hepni hóast sorg og sakn! Havi vita um Annu Larsen frá barni av. Men tað var ikki minst ígjøgnum [...] band. Eitt prát um ÍF og ítróttina í hennara barna- og ungdómsárum. Ein sera góð og gevandi løta í hugnaliga heiminum á Trøðni. Ein samrøða, sum er eitt sera virðismikið íkast til søguna um ÍF. Góðu tit, [...] at hjálpa til við innkrevjingini og at taka sær av klæðum. Men hetta nærlagni og ídni røkk eisini út um tíðina, hon hevði sum nevndarlimur. Tað hevur felagið merkt øll árini, og tað kundi eg so mangan sanna

seta út í kortið av nýggjum, og í hesum sambandi eru partarnir samdir um at fara hvør til sítt. Jan Ziskasen er tískil eisini farin úr nevndum í dótturfeløgum hjá Føroya Tele, har hann hevur havt sæti. [...] Jan Ziskasen, sum hevur verið samtaksstjóri í Føroya Tele seinastu átta árini, er farin úr stjórasessinum. William Joensen, fíggjarstjóri, fer fyribils at røkja stjórastarvið. Samtaksnevndin hevur samtykt [...] einhvørja tíð virkar í samsvari við kappingarreglurnar á fjarskiftisøkinum. – Tað skal eingin ivi vera um, at Føroya Tele í framtíðini bæði er ein frílyntur kappingarneyti á fjarskiftismarknaðinum, samstundis

Tað var klokkan 22.12 í gjárkvøldið, at løgreglan fekk boð um, at ein bilur var farin út av vegnum í Havnardali. Tað var á vegastrekkinum frá Velbastaðvegnum út í móti gomlu brennistøðini við vatnbrunnin [...] Landssjúkrahúsið til kanningar, sigur hon. Sum skilst er bilurin komin ov langt út á vegjaðaran og tí farin út av. Eingin illgruna var rúsdrekkakoyring ella annað slíkt, sigur vaktleiðarin, men veðrið var keðilig

pumpuskipanin í Vestmanna ikki er farin at virka. – Vindorka er óstøðug og kann bert í avmarkaðan mun goymast. Tí skal pumpuskipanin javna framleiðsluna, soleiðis, at um nógvur vindur er ein dag og stilli [...] vindi pumpuskipanin fer at kunna javna, og um hendan orkugoymslan verður nøktandi, spyr løgtingsmaðurin. Hann sigur víðari, at seinasti spurningurin snýr seg um vindmyllulundina í Neshaga. Í langa tíð hevur [...] tíðina sást hon mala. Men seinastu vikurnar hevur hon staðið still fyri tað mesta. Tí verður spurt, um umvælingin ikki hevur givið ætlaða úrslitið, sigur Helgi Abrahamsen.