sær sjálvum, og tað var helst hetta áhoyrararnir hava við sær í førninginum, eftir konsertina hjá størsta navninum á Fjarðafestivalinum. Og júst hesa søguna um konuna, sum gjørdi hann til einkjumann, fingu [...] hava ljóðað øgiliga væl í oyrunum hjá fólki, ið onki hava ímóti rokktónleiki, sum hevur rættiliga einfaldar tekstir við melidøsum og vælskaptum løgum undir. Teksturin, sum aftur í ár varð lýstur á veggin [...] veggin, so bestsyngjandi festivaláhoyrararnir í Føroyum sluppu inn í heimin og tónleikin hjá Jeremy Camp, sum á onkran hátt er øgiliga fólksligur, hóast rokkurin hevur sítt sterka pláss hjá sangskrivaranum

gongur í løtuni á Glasgow School of Art í Skotlandi, har hon nemur sær BA (hons) í myndlist (painting and printmaking) Framsýningin, ið hevur heitið ?We may sink and settle on the waves? letur upp í Ment [...] Silja Strøm hevur teknað á og klipt úr, verður millum annað at síggja í Mentamálaráðnum í næstum Hósdagin letur upp listaframsýning í Mentamálaráðnum við rættiliga sermerktum myndum hjá ungu vestmannagentuni [...] sum Silja hevur teknað og málað á og klipt burturúr, at síggja. Verkini snúgva seg um at varðveita júst neyðugu eyðkennini, so ein kann kenna tey aftur. Ósamanhangandi og sundurlimað brot fáa ein at hugsa

Hundested Propeller í Danmark. Størri skrúvur minka um oljunýtsluna, og tað hevur stóran týdning í hesum tíðum 3,2 metrar í tvørmát. So stór er skipsskrúvan, sum skrúvuverksmiðjan í Danmark, Hundested Propeller [...] eru eisini farnir at spyrja eftir skrúvum við trimum bløðum, sum vóru nógv brúktar í sjeytiárunum, sigur Mogens, sum júst hevur fingið eina bílegging upp á eina skrúvu við trimum bløðum til ein nýggjan danskan [...] Propeller, skjótt fer at lata størsta pelagiska skipinum í Danmark. Sambært stjóranum á verksmiðjuni, Mogens Christensen, veksur eftirspurningurin eftir stórum skrúvum, nú oljan er vorðin so dýr. Jú, størri

er narkotika likið út í likamið á manninum. Júst hvørji narkotisk evni, talan í hesum førinum var um, vil løgreglan ikki upplýsa. Lars Bjerregaard vísir á, at maðurin, sum doyði í flogfarinum hendan dagin [...] svølgt narkotika. Maðurin doyði í flogfarinum á veg úr Danmark til Grønlands. Eftir at líkskurður hevði verið, staðfestu rættarlæknar, at maðurin hevði fingið narkotisk evni í likamið. Løgreglan heldur, at [...] Grønlands, búði í Danmark. Hendingin fekk Grønlands Politi at fara alment út og harðliga ávara fólk ímóti at svølgja narkotisk evni. - Líkamikið, hvat tú svølgir, er tað vandamikið. Øll fremmand likam í kroppinum

mugu spæla dystir uttan egnar áskoðar. Sostatt má Serbia klára seg móti Danmark í Parkini í Keypmannahavn 8. september í dysti í Nations League uttan serbiskar áskoðarar. [...] rasistiskum atburði hjá áskoðarum og leikarum hjá teimum ymisku landsliðunum, og í kjalarvørrinum av júst lidna EM-endaspælinum í Týsklandi eru nakrar revsingar staðfestar og givnar. Aganevndin hjá UEFA hevur [...] antin rasismu, diskriminering - ella báðum - framt undir einum ella fleiri dystum undir EM-endaspælinum í Týsklandi. Albania, Ungarn, Slovenia og Serbia hava øll fingið bøtur upp á 30.000 evrur (umleið 225

og hava opið í ein tíma í dag. So júst í dag hava ikki nógv fólk verið á gátt. ß Hvussu leingi hevur tú arbeitt við postinum? Vit hava havt postin síðani 1975. Eg havi sjálv arbeitt her í 14 ár, men eg [...] slíkt posthús í bygdini. Og fólk eru eisini glað fyri hesa tænastuna. ß Hvørjum vilt tú heila? Eg vil fegin heilsa elsta soni mínum, Rógva Thomsen, sum siglir sum maskinmeistari hjá Mærsk í Kina. [...] eg havi tó altíð verið knýtt at posti og postvirksemi, tí pápi mín hevði postin í bygdini. ß Hvat gert tú ein vanligan dag? Her á posthúsinum ber til at fáa avgreitt tey vanligu postørindini, eftir at eg

ferðir, síðan loyst varð úr Gdynia í mai og onkur, sum var við á ferðini til Føroya, var komin umborð í Íslandi. Øll manningin umborð á Zjawa-IV er úr Póllandi, men onkur býr í London. Úr London ber leiðin aftur [...] fingið skaða á leiðini heim úr Íslandi. Zjawa-IV er 19 metrar langur. Báturin er bygdur úr timbri í Svøríki í 1949. Aftur til Póllands Ætlanin hjá pólsku manningini var at fara úr Føroyum umvegis Orkneyoyggjarnar [...] aftur til heimlandið, har tey væntast at verða í Gdynia einaferð í oktober.

Niclas Heri Jákupsson, sum hevur Shell í Nor:oyggjum, hava gjørt avtalu um keyp av fyritøkuni, P/F Esmar Simonsen á Kambsdali.     Í samrø:u vi: Sosialin fyrrapartin í gjár, vildi Jákup Mikkelsen, sum eisini [...] fyritøkur á meginøkinum fara at uppkeypa ein part av vinnulívinum í Klaksvík.     Men nú Jákup og Niclas Heri keypa P/F Esmar Simonsen, síggja vit júst ta: øvuta; at nor:oyingar keypa seg "inn" á Kambsdali, har [...] Mikkelsen fyrrapartin í gjár einki siga um avtaluna, sum er gjørd millum partarnar, men Sosialurin veit vi: vissu, at keypi: er so nær undir landi, at almenningurin fær at vita um handilin í morgin, tá i: endaliga

Einki er at ivast í, at stóri sigurin hjá VB kann gerast gull verdur. Sum støðan er í løtuni, so er javnt í stigum millum oddaliðini bæði, og skal roknast í málum, so er VB væl betri fyri. Stigatalvan [...] hevur VB 58 mál at geva av í mun til Stjørnuna, og tað er nú ikki so lítið. Og tá 32 av hesum 58 stava frá dystinum sunnudagin, hava tey í Vági alla orsøk at fegnast um júst tað úrslitið. [...] sigur, at VB hevur heili 169 mál í yvirskoti á kontini, meðan talið hjá Stjørnuni er 82. Altso ein munur á 87 mál. Heilt so stórur er veruligi munurin tó ikki. Stjørnan hevur nevnliga vunnið tann eina

Fær senatorurin Barrack Obama sín vilja, verður hann tann fyrsti svarti forsetin í USA. Í gjár handaði hann valnevndini eina fráboðan um, at hann er til reiðar at stilla upp, men hann hevur ein trupulleika [...] Barrack Obama væl, og tí brúkar hann ikki millumnavnið longur. Í einari bók, sum hann gav út stutt eftir atsóknirnar tann 11. september í 2001, skrivar hann, at hann fekk eina áheitan frá sínum demokratisku [...] senatorurin í Illinois eitur, og tað gjørdi ikki støðuna betri, tá ein sjónvarpsvertur hjá CNN var mismæltur og kallaði senatorin Osama ístaðin fyri Obama. Er Hussein-navnið illa umtókt í USA, er Osama