Bente og Einar til Føroyar at búgva. Fyrstu árini búðu tey til leigu við Landavegin, seinni fluttu tey til Tróndargøtu, har sum Evangeliihúsið er í dag, og síðan fluttu tey longur oman í Tróndargøtu 15, sum [...] millum Silkeborg og Randers. Tey giftust 7. februar 1947 á ráðhúsinum í Keypmannahavn. Bente var útbúgvin barnagarðslærari og arbeiddi beint við høvuðsjarnbreytastøðina, har tey eisini høvdu eina tveykamars [...] Hann var m.a. tann fyrsti lærarin innan el-fakið, og undirvísti hann el-lærlingum á kvøldskúla. Tey fyrstu hølini vóru í húsunum, har sum skótahúsini standa í dag, síðani varð flutt yvir á VBV á Skansanum
sum tey kunnu syrgja í. – Soleiðis hevði tað verið líka natúrligt hjá foreldrum at fara í sorgar-farloyvi, tá tey missa eitt barn, sum tað er hjá teimum at fara í barnsburðarfarloyvi, tá tey fáa [...] tískil hava tey brúk fyri at kunna sleppa at syrgja heima í eina tíð. – Foreldur hava møguleika til at søkja um at verða sjúkrameldað, men er brúk fyri at fáa sjúkrameldingina endurnýggjaða, mugu tey sjálvi [...] serstaka skipan á arbeiðsmarknaðinum, sum endurrindar syrgjandi foreldrum ta lønina, tey missa í hesum sambandi, til tey kunnu fara til arbeiðis aftur. Hann sigur, at vit hava aðrar skipanir, sum hava lofta
spæla, enn tey høvdu fyrr, og hetta kann hava ávirkan á tey ungu valevnini, ið soleiðis standa sterkari sum valevni. - Fert tú nøkur ár aftur, so vóru ungmannafeløgini øgiliga fráverandi, tey vóru næstan [...] fólk í landsstýrinum, hóast tey fáa dygga undirtøku á valdegnum. - Tey fólkini, sum fara út í landsstýrið eru vanliga etablerað í flokkinum. Tað er óvanligt, at fólk sum fyrstu ferð verða vald inn á løgting [...] verður ofta hildið at vera ein veikleiki, at fólk gerast landsstýrisfólk, um tey ongar parliamentariskar royndir hava, tí tey duga ikki arbeiðshættirnir sum óroynd. Tað er undranarvert, um nýggj tingfólk
fluttu hann og konan Sonja, sum er íslendsk, til Íslands at búgva. Tey keyptu hús í Hveragerði í 2010, og sjálvur heldur hann, at tey vóru ógvuliga heppin at fáa møguleikan at ogna sær júst hesi húsini [...] til Íslands at búgva. Beiggi Sonju, sum var leiðari í Adventistakirkjuni í Íslandi, tá tey komu yvir, helt, at nú tey vóru í Íslandi, kundi Jens Vilhelm tað sama hjálpa til við at hava gudstænastur viðhvørt [...] komin nógv til Íslands, tá Sonja hevur røtur haðani. Nú tey longu hava búð í Hveragerði í nøkur ár, heldur hann, at hann er fallin til. Men, tey eru framvegis í Føroyum av og á, og tað kemur eisini fyri
at fáa eftirútbúgvingar v.m., sigur tey trý. Á ráðstevnuni fáa tey so møguleikan at styrkja sína vitan um vegleiðing, men karmarnir mugu betrast, siga tey. Manglar Tey trý í nevndini í vegleiðarafelagnum [...] ra, siga tey. Ikki nokk vit tí, men yrkisvegleiðingin í Føroyum er mestsum ikki til, siga tey trý. Eitt nú nýtir ALS ikki ? sambært teimum trimum ? nógva orku til at vegleiða. Hetta halda tey trý er stórt [...] norðurlendsku londunum. Fyri fyrstu ferð er túrurin so komin til Føroyar at vera vertur. Føroyska vegleiðararfelagið stendur fyri fyrireikingini av ráðstevnuni. Nevndin í felagnum, tey trý, Bjørg Róin, Holger
beinagrindin til vakstrarhúsið stendur uppi, soleiðis at pláss er gjørt til vindeygu og hurðapartí. Tey fyrstu vindeyguni eru tikin úr Boðanesheiminum, og nú verður arbeitt við einari ætlan um, hvussu vindeyguni [...] Í Tórsbyrgi í eysturbýnum í Havn stendur nú reist eitt vakstrarhús á umleið 110 fermetrar, sum tey í Føroya elsta eigarafelag hava bygt. Í fyrstanini varð hugsað um ein vakstrartunnil, soleiðis sum eitt [...] vindeyguni kunnu fáast niðan á økið og sett upp í húsinum. - Vindeygu og hurðapartí viga nakað, og tey skulu fáast niðan og síðan upp á pláss í vakstrarhúsinum. Vit hava onkur hugskot um, hvussu hetta kann
hin pedagogur. Báðir vóru teir við til at stovna felagið, Kris. Teir vóru aktivir í felagnum øll tey fyrstu árini, men við tíðini gjørdist byrðan ov stór og tíðarkrevjandi. Nú taka teir eina 4-árs terap [...] 20-25 ára aldur, tá ið tey, sum hava verið rakt, sjálvi eru farin at byggja upp eina familju. Tá stinga ofta trupulleikar seg upp, og fólk fara at spyrja seg sjálvi, hvat hetta, tey vóru úti fyri, var fyri [...] ti, sum fer at henda, ið heldur fólki aftur - ella sum ger, at tey bíða sum longst við at siga nakað um tað, ið fram er farið, meðan tey enn vóru børn.
Nolsøe Samuelsen, og so syrgdi hann fyri, at Torkil Nielsen tapti fyri fyrstu ferð í hesi kappingini. Torkil var ikki nóg neyvur fyrstu leikirnar í óvanligu spælstøðuni, og Ólavur snýtti veteranin orduliga [...] Terja Petersen, og soleiðis var tað, tá Hans Kristian hevði Rana Nolsøe ímóti sær. Sammett við trý tey fyrstu umførini, so royndist týsdagurin sera væl hjá Terja Petersen. Bæði við hvítum ímóti Hans Kristiani [...] henda Super Tuesday, sum amerikumenninir plaga at taka til, var Ólavur Simonsen. Í tveimum teimum fyrstu umførunum fekk hann bara eitt hálvt stig, men síðani hevur rættuliga gingið undan. Mánadagin fekk
Nolsøe Samuelsen, og so syrgdi hann fyri, at Torkil Nielsen tapti fyri fyrstu ferð í hesi kappingini. Torkil var ikki nóg neyvur fyrstu leikirnar í óvanligu spælstøðuni, og Ólavur snýtti veteranin orduliga [...] Terja Petersen, og soleiðis var tað, tá Hans Kristian hevði Rana Nolsøe ímóti sær. Sammett við trý tey fyrstu umførini, so royndist týsdagurin sera væl hjá Terja Petersen. Bæði við hvítum ímóti Hans Kristiani [...] henda Super Tuesday, sum amerikumenninir plaga at taka til, var Ólavur Simonsen. Í tveimum teimum fyrstu umførunum fekk hann bara eitt hálvt stig, men síðani hevur rættuliga gingið undan. Mánadagin fekk
veg inn av feltinum, skuldi koma. Á leið fýra mánaðir eftir fáa tey næsta brotasjógvin, Ruth var gift Leif Einarssyni, ættaður úr Rituvík. Tey búði í Walls í Hetlandi við synum teirra, ið tá vóru 6 og 8 ára [...] við uml. 800 áseyði, at mjólka kýrnum, skera torv, seta hummararúsur o.m.a. var nakað, tey ikki upplivdu í Havn. Tey stuttleikaðu sær óført, og hevur hetta vinarlag ført til óteljandi ferðir til okkara vinir [...] Leygardagin 9. apríl verður føroyavinurin Frank David Simmons úr Sandness í Hetlandi áttati. Tey, sum hava vitjað í Sandness, finna skjótt útav, hvussu høgt hann metir okkara kæra oyggjaland. Tá tí tú
