borðunum. Væntað hevur verið, at Heðin Mortensen skal gera eitt minst líka gott val sum seinast, og tá setti hann met við 2200 atkvøðum. Við seinasta val hálaði hann tvey fólk við sær in í býráðið, og nú

sigur Niels Mortensen, stjóri í SMS. ? Men teir hava so mett, at grundarlag er fyri hesum her. Tað kemur at virka uppá Friendship-basis, sum tað eitur. Hetta vil siga, at tað verður SMS, sum kemur at [...] matstovan er ein pizza/steak, so um ein familja kemur at eta í SMS, so kunnu vit sum so bjóða teimum tað teimum lystir, sigur Niels Mortensen. Allar tær nýggju matstovurnar lata upp samstundis, og er ætlanin [...] Boulevard og ein onnur "matstova" skulu húsast. Í hesum sambandi fer Perlan, sum er núverandi matstovan í SMS, at detta burtur. Burger King er ein tann størsta "fast-food" ketan í heiminum, og eru umleið 26.000

sindur undarligt, siga næmingarnir. - Ein bilførari gav okkum fingurin. Hann slakkaði av, og koyrdi sera spakuliga framvið okkum, meðan hann vísti okkum fremsta fingur, sigur ein av næmingunum. Fólk róptu eisini [...] við fólk. Tey seymaðu sær búnar, og so var klárt at fara í býin. Leiðin gekk fyrst við bussi niðan í SMS og so til gongu oman í Vágsbotn. Øll reageraðu, siga næmingarnir, og tíverri vóru eisini nógv, ið reageraðu

Andlitsbráðið hjá Gerhardi Lognberg var týðiligt. Hann smíltist, meðan hann stóð á tingsins røðarapalli. - Nei, teksturin á síðu 30 má vera skemt, segði hann. Nøkur tingfólk flenna játtandi. Bill Justinussen [...] Eidesgaard, landsstýrismanni í fíggjarmálum. Og Eidesgaard tók undir við Hans Paula Strøm. Tað er ikki rætt við avlopskravi, metti hann. - Spurningurin verður í øllum førum viðgjørdur, segði landsstýrismaðurin [...] at selja meira ella at selja minni, segði hann. Bjørn Kalsø hevði eisini tikið støðu í málinum. - Eg síggi onga ætlan í at opna tveir nýggjar handlar, segði hann. Ongan annan møguleika Johan Dahl skilti

kommunu, Heðin Mortensen, á, at formaður Sambandsfloksins, Kaj Leo Johannesen, kendi væl til avtaluna, sum hann einsamallur gjørdi við Javnaðarflokkin og Tjóðveldisflokkin. Heðin Mortensen segði millum annað [...] aðrar flokkar, tá vit upprunaliga hava eina avtalu, sigur hann. Lýgur Heðin Mortensen? Tú fært ikki meg til at siga, at nakar lýgur, men tað hann sigur er burtur úr vón og viti, svarar Kaj Leo Johannesen [...] annað, at hann hevði ráðført seg við formannin í Sambandsflokkinum gjøgnum samráðingarnar við Javnaðarflokkin og Tjóðveldisflokkin, og tí skilti hann als ikki, at Kaj Leo Johannesen nú var altráður at

vit vitjaðu Poul Müller, bónda, ímeðan hann tók lívið av, og fletti nakrar seyðir. Ein av teimum spurningum, sum vit settu honum undir vitjan okkara var, um hann nýtti skinnini til nakað sum helst, og [...] vørurnar er, at tær eru virkaðar úr somu rávøruni. Á Torginum í SMS Árni greiður okkum annars frá, at teir í dag byrja eina framsýning á Torginum í SMS, har tað ber til hjá fólki at síggja, hvussu vørur teirra [...] skulu halda sær, og tá farmagjald verður íroknað, stendur bóndin eftir við einum tapi, um so er at hann ætlar sær at selja skinnini. Eisini ullin Ikki eru tað bara skinnini, sum verða tveitt burtur. Stórur

verða fluttur landinum at reka. Tí vil eg nýta høvið at geva Heðini Mortensen, formanni í Kommunufelagnum, eitt aftursvar til tað, ið hann førir fram í lesarabrævi. Samstundis vóni eg at kunna greiða føroyskum [...] Serfrøðingarnir siga, at spurningurin einans kann loysast við semju millum kommunur og landið. Heðin Mortensen, formaður í Kommunufelagnum, tykist tó ikki at vera sinnaður at finna eina semja ella at gera tey

síni, at hann hevði stórtrívist í ferðavinnuni. Ferðafólkini eru altíð so glað og positiv, og sama er galdandi fyri bussførarar og ferðaleiðarar. Hóast árini nú eru blivin rættuliga høg, hevur hann ikki ætlanir [...] men royna eitt ár aftrat. Hann byrjaði at arbeiða við turistum í 1956 á Ferðamannastovuni, sum tá helt til á Hotel Hafnia, men flutti í 1958 oman á Kongabrúnna. Í 1985 byrjaðu hann og konan, Renata, teirra [...] busseigarar og ferðaleiðarar vóru tríggir skipaumboðsmenn: Torleivur Mikkelsen frá Tor Shipping, Johan Mortensen frá Baldur og Árni Dam frá Faroe Agency. Tey ið hildu talu vóru: Mogens Wraae, busseigari, Ingigerð

halda bussføarunum til og tað vilja vit ikki góðtaka, sigur Uni Mortensen. Hann sigur, at tað er ongin orsøki til at hava ein sáttmála, um hann ikki verður hildin. Tað er heldur ongin orsøk til at hava nakrar [...] arbeiðið niður. ? Sjálvsagt fær tað avleiðingar, tá ið avtalur ikki verða hildnar, sigur hann. Hann sigur, at tað stendur í sáttmálanum, at samráðingar um nýggjan sáttmála skulu byrja eitt hálvt ár áðrenn [...] Øll líka sømdir Uni Mortensen sigur, at í stórum snýr ósemjan seg um, at bussførarnir í Suðuroynni vilja hava líka góðar sømdir, sum bussførarnir í Havn fáa fyri sama arbeiði. Hann sigur, at bussførararnir

Tað er ætlanin, upplýsti Heðin Mortensen, borgarstjóri í Havn á veljarafundi í Sjónleikarhúsinum í Havn í gjárkvøldið. Og koyrast skal tríggjar ferðir um tíman, legði hann afturat. Annars koyrir Bussleiðin [...] undir við, at Bussleiðin verður ókeypis. Men hann heldur, at ein máti er at gera tað soleiðis, at tað bara eru havnarfólk, sum koyra ókeypis. Sostatt heldur hann, at ferðafólk og bygdafólk eiga at rinda fyri [...] Jan Christiansen, valevni fyri Fólkaflokkin, Jákup av Skarði, valevni fyri Tjóðveldi og Heðin Mortensen, borgarstjóri, og valevni fyri Javnaðarflokkin.