163,5, og um somu tíð vórðu partabrøvini í Føroya Banka handlað fyri kurs 171. Á marknaðinum í Reykjavík hækkaði Føroya Banki eisini fyrrapartin. Orsøkin til broytingina sigst vera, at Eik Banki er meiri

prosent, og vaks tað heili 45 prosent samanborið við mánaðin frammanundan, sigur Vinnumálastovnurin í Reykjavík. Stovnurin sigur eisini, at arbeiðsloysið í desember var tað størsta síðani januar í 1997. Til

úr Gammel Holte-kirkju leygardagin kl. 13. Elisabeth Bjarnason, ættað av Tvøroyri, búsitandi í Reykjavík, andaðist leygardagin 10. januar, 60 ára gomul.

vanliga rutunetið, har til ber at flúgva til Føroya úr London, ella umvegis Billind, Keypmannahavn og Reykjavík. - Men hartil arbeiða vit so eisini við at seta eitt ella tvey charterflogfør inn, sum skulu flúgva

vanliga rutunetið, har til ber at flúgva til Føroya úr London, ella umvegis Billind, Keypmannahavn og Reykjavík. - Men hartil arbeiða vit so eisini við at seta eitt ella tvey charterflogfør inn, sum skulu flúgva

ætla sær ikki at brúka so nógvar pengar til ferðir sum undanfarin ár. Tøl hjá Ferðamálastovuni í Reykjavík vísa, at tað er vorðið munandi dýrari hjá íslendingum at ferðast. Flogferðir innanlands eru vorðnar

num í gjár Tvey føroysk feløg vóru í hvør sínum enda á uppgerðini hjá virðisbrævamarknaðinum í Reykjavík í gjár. Í tí hugaligara endanum var Atalantic Petroleum, sum átti ta størstu hækkingina. Partabrøvini

forsætisráðharrin væntar, at forsetaskiftið í USA fer at styrkja sambandið millum Washington og Reykjavík Fleiri stjórnarleiðarar í Evropa vænta sær nógv av tí komandi amerikanska forsetanum, Barrack Obama

Árliga ferðavinnumessan í Útnorði verður í ár hildin í Reykjavík. Messan verður í døgunum13. til 15. september. Vestnorden Travel Mart, sum er samstarv millum Grønland, Ísland og Føroyar, verður hildin

1. kvinnulið hjá Stjørnuni fer í vikuskiftinum at halda til íslendska høvuðsstaðnum Reykjavík. Hondbóltskvinnurnar úr Klaksvík fara at fyrireika seg til Europa-Cup dystirnar, sum verða í Klaksvík 8. og