handaðan av Birgiri Andreasen frá Idé Møblum. Vøllurin í Trongisvági er liðugur sama ár, sum Tvøroyar Bóltfelag fyllir 120 ár. [...] Hósdagin 12. apríl vórðu tveir nýggir graslíkisvøllir handaðir í Suðuroy, annar til Suðuroyar Ítróttardepil í Trongisvági og hin til Porkeris kommunu. Nýggja navnið á vøllinum í Trongisvági er Fótbóltsvøllurin

fríggjadagin. Mary Strøm er úr Havn, men hevur búð nógv ár í Danmark. Hon hevur lært til sniðgeva í Herning og verið á fleiri listarskeiðum. Hon hevur í nógv ár undirvíst á kvøldskúla í sniðgávu, seyming og tilskering [...] við málningalist og skulpturar. Framsýningin er opin til mikudagin 25. juli. Leygardag er opið kl. 12-18, hinar dagarnar kl. 14-18.

910 færri løntakarar vóru í januar í ár, sammett við januar í fjør. Sambært Hagstovuni er serliga stór minking í fiskivinnuni, næstan 12 prosent. Í byggivinnuni var afturgongdin átta prosent. Lítil broyting [...] broyting var í almennu tænastunum. 23.133 løntakarar vóru í januar í ár. Tað eru 2600 færri enn í januar 2008, tá 25.700 løntakarar vóru. Síðan 2008 er fjórði hvør løntakari farin úr vinnubólkinum byggivinna

fyrireikarunum til ársins tónleikakapping Sement 204. Í ár verður Sement 13., 20. og 27. apríl. – Uttan at avdúka ov nógv, so kunnu vit siga, at vinningarnir í ár eru fantastiskir, siga stigtakararnir. Seinasta [...] Seinasta freist at melda seg til er 1. apríl klokkan 12:00. Tú meldar teg til á www.torsgota.fo/sement

Aftur í ár skipar Víkingur fyri málmansvenjaraskeiði í heystfrítíðini. Skeiðið verður á fótbóltsvøllnum í Leirvík í døgunum frá mánadegi 10. oktober til mikudagin 12. oktober. Skeiðið er ætlað málmonnum [...] (gentum og dreingjum) millum 10 og 18 ár. Skeiðið er frá klokkan 10 til klokkan 16 allar dagarnar. Tað er Jimmy Hansen (myndin), sum stendur fyri skeiðnum aftur í ár. Jimmy Hansen hevur fleiri fólk aftrat

Oyndarfjørður: kl. 12, altargangur, Jógvan Fríðriksson Sørvágur: kl. 11, altarg., David Johannesen Veiðareiði: kl. 11, Meinhard Bjartalíð Vesturkirkjan: kl. 11, Kirkjubøur: kl. 12.15, Heri Joensen Ko [...] kl. 14.30, Meinhard Bjartalíð Christianskirkjan: kl. 11, lestur Húsavík: kl. 12, Hans J. Joensen, biskupur Skálavík: kl. 12, altarg., Jákup R. Hansen Fámjin: Petur M. Rasmussen Tórshavnar Hvítusunnusamkoma [...] Uppbyggingarmøti. Fríggjakvøld kl. 20.00: Ungdómsmøti. Samkoman Immanuel Í kvøld kl. 21: Ungdómsmøti. 12 ár og eldri eru vælkomin. Frelsunarherurin í Havn Leygardagin kl. 11 er útimøti í gongugøtuni, um viðrar

Higartil í ár eru seldir 224 Toytabilar í Føroyum, og harvið er Toyota aftur á fremsta plássi. Toyotabilarnir hava verið vælumtóktir bilar í Føroyum í nógv ár, men seinnu árini hevur Citroen vunnið kappingina [...] kappingina um at vera mest seldi bilur. 198 Citroen bilar eru seldir higartil í ár. Sølan av bilurum higartil í ár – býtt á bilmerki, sær soleiðis út: 1. Toyota 224 2. Citroen 198 3. Ford 142 4. Nissan 113 [...] 10. Mitsubishi 49 Sølan í augustmánaði var hendan: 1. Ford 26 2. Citroen 19 3. Toyota 18 4. Nissan 12 5. Mercedes-Benz 8 6. Volvo 8 7. Mitsubishi 6 8. Peugeot 6 9. Suzuki 6

Tá Uni Debess í ár fer á pallin á Ó12, eru júst 10 ár liðin, síðan hann fyrstu ferð sum ein relativt ókendur blues sangari við heilt eyðkendum stíli, traðkaði á pallin á einari ólavsøkukonsert. Tá var

bólki. Føroysku telvararnir eru hesir: Bólkur A (19-20 ár) Janus Skaale, Klaksvíkar Talvfelag Rógvi Mørkøre, Kollafjarðar Talvfelag Bólkur B (17-18 ár) Jón í Horni Nielsen, Sandavágs Talvfelag Markus Jacobsen [...] Jacobsen, Kollafjarðar Talvfelag Bólkur C (15-16 ár) Luitjen A. Apol, Havnar Telvingarfelag Elias Petersen, Havnar Telvingarfelag Bólkur D (13-14 ár) Brestir Samuelsen, Havnar Telvingarfelag Petur G. Magnussen [...] Magnussen, Havnar Telvingarfelag Bólkur E (11-12 ár) Jamil Emil Jakobsen, Sandavágs Talvfelag Lukas Páll Wiberg, Sandavágs Talvfelag Telvað verður sum sagt tvær ferðir hvønn av døgunum. Fyrra umfarið er millum

København: 27,05 ár AC Horsens: 27,01 ár FC Midtjylland: 26,65 ár AGF: 26,45 ár Brøndby: 26,44 ár OB: 26,39 ár Randers: 26,15 ár Esbjerg: 25,40 ár AaB: 25,24 ár Vejle: 24,85 ár Vendsyssel: 24,52 ár FC Nordsjælland: [...] er 30,61 ár. Turkiska liðið, Basakehir hevur næsthægsta miðalaldurin, ið er 30,38 ár. Miðalaldurin hjá donsku superliguliðunum hetta kappingarárið er hesin: SønderjyskE: 28,22 ár Hobro: 27,38 ár FC København: [...] Nordsjælland hevur ein miðalaldur í hesum árinum, ið ljóðar uppá 21,56 ár. Kroatiska liðið, Rudes hevur næstlægsta miðalaldurin, ið er 22,46 ár. Niðurlendska liðið, Groningen er nummar trý við 22,78 árum. Turkiska