gjørdist leysur av sínum sáttmála við Tjaldur, hava vestmenningar ligið framvið. Formaðurin í VÍF, Jógvan Sigurd Poulsen, er fegin um nýggja leikaran í felagnum. -Hetta verður avgjørt ein styrkur hjá okkum [...] hondbólt í Føroyum, og fleiri feløg hava ligið framvið at ogna sær hann. Í løtuni er tvey feløg upp á tal, men jugoslavin fer ikki at taka støðu fyrr enn í juni mána, hvaðani hann leikar komandi kappingarár

gleddu tey eldru við sínum lætta og vakra harmonikuspæli. Seinni var orðið frítt, og Anna Nielsen og Jógvan Gerðalíð nýttu høvið at siga nøkur orð. Heimahjálpirnar høvdu keypt jólagávur, og øll fingu hvør [...] ar standa fyri øllum og smyrja sjálvar breyðið og baka køkurnar. Sjálvsagt var felagssangur eisini á skránni og sangblað prentað við stórum stavum, so lætt var hjá teimum gomlu at fylgja við. Løtan endaði

hesaferð, lá skipið nakrar vikur í Saltangará, har verksmiðjan varð broytt og nútímansgjørd. Skipari á seinasta túrinum eystanfyri var Sonni Johannesen. Manningartalið var 38. - Enniberg er nú liðugur við [...] Enniberg roynir nú eftir kongafiski í Irmingarhavinum. Fiskurin verður avhøvdaður og frystur. Skipari er Jógvan Líggjas Gregersen, og manningartalið er 30. - Vit gjørdu tveir hampiligar túrar í Irmingarhavinum

Leo Joensen, SJF 2. Kári Damsbo, HJF +54 kg 1. Sigmund Dahl, SJF 2. Tummas Johannesen, SJF 3. Ronni á Krákusteini, HJF Dreingir -38 kg 1. Bjørn Andreasen, SJF 2. Óli Hammer, HJF 3. Steen Rói Lorentsen, [...] Jákupsson, HJF -42 kg 1. Teitur Joensen, SJF 2. Áki Davidsen, HJF 3. Torvald Abrahamsen, HJF -48 kg 1. Jógvan Páll Kristiansen, SJF 2. David Nilssen, HJF 3. Bjartur F. Clementsen, HJF -54 kg 1. Jákup Sumberg

Í kvøld vunnu teir 27-21 á StÍF á Skála. H71 hevur vunnið allar sjey landskappingardystirnar í hesum kappingarárinum. Les eisini: VÍF í óvæntaðum trupulleikum Tað stóð annars á jøvnum 17-17 aftaná 40 minuttir [...] Krogh, sum gingu á odda við málskjótingini. Teir skoraðu hvør síni seks mál, meðan Jónas Djurhuus hevði ein avgerandi leiklut við fimm málum. Fyri StÍF skoraðu Leivur Justinussen Jógvan G. Joensen fýra [...] fýra mál í part. H71 hevur 14 stig á fyrsta plássi. Trý stig frammanfyri VÍF, sum somuleiðis vann í kvøld. StÍF liggur mitt á stigatalvuni við sjey stigum. Nummar Lið Dystir V.m. T.m. Munur Stig 1 H71 7 190

tí ljós á alskyns evni um vatn. Sjósavnið á Argjum hevur fingið eitt nýtt feskvatnsakvarium og fyri fyrstu ferð hava áarsíl, vatnsíl, sjósíl og bleikjur úr føroyskum vøtnum og áum gjørt innrás á sjósavninum [...] Brekkutúni í Hoyvík verður stóra framsýningin frá í summar at síggja. Framsýningin lýsir Føroyar á landi og á sjógvi. Og í Hoyvík opnar útisavnið dyrnar til ta gomlu bygdina og hugtakandi náttúruna. Fyrr [...] Gundadali bjóðar upplivingar, myndaveiðu og stuttligar uppgávur. Hvønn fyrrapart og seinnapart bjóðar Jógvan Biskopstø, listamaður, til verkstovu í vatnlitamáling og alla vikuna kunnu børn geva sítt íkast til

í EFFO deildini á skránni, tá ið ÍF fær vitjan av Víkingi. Felags fyri grannaliðini kring Varmakeldueið er, at tey sunnudagin stóðu seg væl í torførum avbjóðingum á útivølli. Bæði Jógvan Martin Olsen og [...] Høgni Madsen er tøkur aftur, eftir at hann var leikbannaður í Gundadali. Upplagt boð upp á miðverjuplássið undir liðini á Høgna Zachariassen er Poul Nolsøe Mikkelsen. Í Sarpugerði hava teir trupulleikar við [...] rnir hava alla orsøk at iðra seg um, at tað ikki eydnaðist at vinna meiri enn málleysar javnleikir á útivølli ímóti ávikavíst EB/Streymi og HB. Vitjanin í Gundadali kostaði Bartali Eliasen útvísing. Harvið

skil á. Talan er um eitt familjutiltak, har heilt nógv vóru komin saman, bæði børn og vaksin. Sjómannadagarnir halda fram við drúgvari skrá, har fyrst Føroysku træseglskipini og motorbátar hittast á Pollinum [...] seglskipini á Klaksvík og leggja at bryggju innast í krókinum við Stórukaj. Talan er um Jóhannu TG 326, Westward Ho, Dragan, Brimnes, Norðlýsið og Thorshavn. Um eina løtu verður Merkið vundið á stong og umboð [...] n verður sungin. So verður boðið til stórt kaffiborð á bryggjuni, har borðreitt verður við Kaffi, Te, Kakao, sjómannabollum og vinarbreyði. Jógvan Skorheim, borgarstjóri, bjóðar vælkomin, og síðani setur

um tvey gávukort. Tær myndirnar, sum koma inn, verða eisini lagdar á in.fo leypandi. Myndirnar kunnu sendast á post@sosialurin.fo ella á Facebook síðuna hjá in.fo, sum sæst við at trýsta her Nøkur av st [...] lesarunum. Tí hava vit avgjørt at geva lesarunum gávur. Í dag hava vit funnið tvey gávukort á 250 krónur frá Jógvan Weihe, sum vit burturluta millum tey, sum senda okkum sefies í dag. So finn myndatólið fram [...] starvsfólkunum í Miðlahúsinum byrjaðu altjóða selfiedagin her í garðinum uttanfyri Miðlahúsið í Tórsgøtu. Á myndini síggjast frá vinstru aftast Heidi í Dali Jacobsen, grafikari. Tróndur Arge, ítróttarredaktørur

og 2. jan. fylla Tove og Jógvan Jacobsen Sumba, 70 og 75 ár. Og 11. jan. hava tey verið gift í 50 ár. Føðingardagarnar og gullbrúðleypið verða hildnir 11. jan. hjá dótturini á Bøgøtu 35 í Sumba frá kl [...] Vælkomst verður í B68-húsinum á Svangaskarði frá kl. 17-21. 60 ára føðingardagur Týsdagin 21. des. verður Marnar Danielsen, Strendur, 60 ár. Føðingardagurin verður hildin í Kafeteria á Skála. Byrja verður kl [...] kl. 18. Øll eru hjartaliga valkomin. Prógv Ólavur Jóannesarson Hansen, 600 Saltangará, hevur á Universitetinum í Keypmannahavn lokið prógv sum løgfrøðingur (cand. jur.). Brúdleyp Týsdagin 28. des. kl. 14