Jóhannus á Rógvu Joensen, Rógvi á Rógvu í Buenos Aires. Hernan Lugano býr í dag uttanfyri Bariloche. Hann hevur danska konu. Tey skipa fyri við íblástri frá arbeiðinum í Havnar Jazzfelag fleiri konsertum [...] Í juni kemur Ricardo Villar at vitja og leika í Føroyum. Seinni, í september, kemur Hernan Lugano. Hann skal tá leika í trio við Mikael Blak og Brandi Jacobsen. (Lesið annars greinina um K. Blak og Shalder
at teir eisini hava møguleika at keypa seg inn aftur í tann partin teir ikki vórðu við til at bora. Hann viðgongur, at tað kann gerast kostnaðarmikið. ?Vit eru bodnir at koma við aftur, og vit eru førir [...] ár, og tað var eisini út frá hesi støðu, at teir valdu ikki at vera við til at bora longur niður. Hann sigur annars, at teir eru sera fegnir um úrslitið av boringini. ?Fundið, sum er gjørt, vísir, at kolvetni
at einki hald var í tíðindunum. Tvørtur ímóti hevur venjarin hjá Arsenal, Arsene Wenger, váttað, at hann hevur áhuga í Zuma, men orsakað av trupulleikum við arbeiðsloyvinum bar ikki til at keypa álopsmannin [...] verður Zuma á liðnum hjá Suðurafrika, tá Africans Nations Cup verður leikt í januar/febrar, so lýkur hann bretsku krøvunum. Hetta hevur aftur økt um áhugan fyri Zuma, og tað eru ikki smávegis upphæddir, sum
ynskja. Norðmenn eru av eini heilt aðrari støðu. Norski fiskimálaráðharrin, Otto Gregussen, segði, tá hann var í Føroyum herfyri, at norðmenn áttu søguligan rætt til svartkjaftin. -Vit hava verið við at veiða [...] otuni. Føroyski fiskimálaráðharrin, Jørgen Niclasen hevur verið stigtakari til svartkjaftafundin. Hann segði við Sosialin her yri. -Skulu londini hava tað tey ynskja, so gevur hetta í vanligari prosentrokning
dystum, tá einstøk lið spæla uttanlands. Tað er ongin so fjarskotin krókur í Europa, at teir ikki finna hann. Tað eru nógvir suðuroyingar, sum ikki hava høvi at møta á Tórsvølli, umframt, at nógvir eru til fiskiskap [...] onkur hevði hoyrt Robert ,tvær ferðir í fyrrakvøldið, sagt frá hvør støðan var. Av øllum illum kundi hann sagt frá dystinum. So kundi jú ein V4 lýsing verið kroyst inn í millum. Áhugavert hevði verið at hoyrt
málið. Sjálvur helt Sámal tó eftir dystin, at tað ikki hevði nakað við støðuna í dystinum at gera, at hann varð sendir á vøllin. - Nei, eg hevði so undir øllum umstøðum ætlað mær at spælt. Tað er bara tað [...] við. - Handan møguleikan skal eg sjálvandi skora uppá. Tað er alt ov vánaligt, at eg ikki fái skumpa hann í málið. Yvirhøvur haldi eg, at um vit skoraðu upp á okkara møguleikar, so høvdu vit eisini vunnið
bæði eru eisini at kalla fullmannað til dystin. Á heimaliðnum er Knút Vesturtún einasti missurin. Hann fekk triðja gula kortið seinast, og hevur tí leikbann. Annars eru allir mans tøkir, og nú Jákup Martin [...] FS Vágar hava eisini mest sum alt sítt fólk tókt. Kim Poulsen noyddist út við skaða móti B71, og hann fær helst ikki spælt, men í aðrar mátar eru allir tøkir. Tór-Ingar Akselsen hevur verið burturstaddur
stuttari umrøðu av rithøvundunum. Lisdtamaðurin Ova hevur gjørt permuna. Hann hevur, sum ein av fáum, lisið handritið, og hann eigur eisini uppskotið til heitið á savninum: »Mjørki í heilum«. Stuttsøgusavnið
vann í bundnu kappingini Mynd av venjaranum, meðan hann dansar: Landsliðsvenjarin, Henrik Berthelsen, hevur enn ikki lært føroyska tjóðsangin, men hann kundi tó dansa av gleði saman við hinum føroyingunum
offrað alt fyri fullveldismálið, sum kortini ongan veg er komið, segði skrivarin í síni framløgu. Hann vísti til tjóðveldismann, sum hevði sagt, at Tjóðveldisflokkurin fer ikki at ofra fullveldisætlanina [...] til at steðga og venda rætta vegin til næsta val, segði Eyólvur Dimon, skrivari Javnaðarfloksins, tá hann legði skrivarfrágreiðingina fram á landsfundinum í Vestmanna fríggjakvøldið.