er barnagarður og frítíðarheim og í kjallarahæddini er vøggustova. Nú stovnurin er liðugur kostar hann 2,6 mió. krónur. Mylnuhúsið er dømi um tvørpolitiskt gott samstarv. Tað er tí ikki bert ein stórur [...] altíð hevur verið stórur í Klaksvík. Ein barnagarður varð stovnaður fyri umleið 30 árum síðan, og hann er øll hesi árini bert víðkaður við einari stovu aftrat. Tað førdi til at foreldrafelag skipaði fyri [...] einsamallar kvinnur í býráðnum. Nú er Hergerð Joensen komin aftrat. Hon er tiltakslimur fyri Karsten Hansen, sum fór í Landsstýrið. Í dagliga yrkinum starvast Betta Joensen sum lærari á skúlanum við Ósánna

tikið myndir. Tað Ingálvur visti, so væntaði hann filmin seinni í vár. Dánjal Højgaard hevur saman við Herluf Sørensen, Óla Olsen og myndamanninum Hans Petur Hansen, staðið fyri at gera dokumentar um listamannin [...] er staddur í Danmamrk í løtuni og visti hann ikki so nógv at greiða frá um filmin. Ingálvur váttar, at í nærum tvey ár hava mynda- og ljóðmenn fylgt við honum. Hann hevur prátað við teir og teir hava tikið [...] millum dugnaligastu og royndastu sjónvarpsfólk okkara. Dánjal hevur verið í Danmark nøkur ár, har hann saman við Øssur Winthereig hevur stjónað blaðnum "Føringurin". Dánjal Højgaard er nú aftur í Føroyum

frammarlaga á vøllinum ímóti Hans Guðmundssyni og Halli Danielsen. Í byrjanini tóktist hetta eisini at nerva leikandi venjarin hjá hoyvíkingum nakað, tí tað gekk rúm tíð, áðrenn hann fekk innstillað kanónina [...] kanónina rætt. Hinvegin eydnaðist tað ikki so væl hjá Eliasi Hansen at verja offensivt móti Halli Danielsen á vonginum, tí fleiri ferðir eydnaðist tað Halli at smoyggja sær aftur um Elias, men tíbetur fyri Elias [...] hesa løtuna. Um miðjan seinna hálvleik raknaði H71 við, tá ið strandingar høvdu lagt seg á odda 7-3. Hans Guðmundsson hevði nú fingið innstillað kanónina, og samstundis fór álopsspælið hjá StÍF at ganga verri

Poulsen, formaður í Sumba, sigur, at hann skilir væl, at leiðslan hjá B68 leggur eitt slíkt uppskot fram. ? Hjá B68 er tað sjálvandi ein stórur missur, at Øssur Hansen, Fróði Benjaminsen og Jákup Eli Olsen [...] Olsen allir fara til onnur feløg, tí hetta eru góðir spælarar, sigur formaðurin hjá Sumba. Men hann heldur, at fýra útlendingar kanska er í meira lagi, og at tríggir hevði verið meira hóskandi. Jacob Poulsen [...] stór hjá okkum. Í fjør var jugoslavin Spasojé Biberdzic ? eisini kallaður Bibi ? spælandi venjari, og hann verður við aftur í ár, tó nú bert sum spælari. Spælandi venjari verður Birgir Jørgensen, sum kom til

, sigur Jákup Mortensen, formaður í NSÍ, við Sosialin. Hann ber eisini ótta fyri, at um hetta gongur ov vítt, kann tað koppa onkrum felagi. Hann vísir á, at tá útlendingar skulu til Føroyar at spæla, er [...] viðgjørt spurningin, men at tað fór at verða tikið upp á nevndarfundi, sum skuldi vera í gjárkvøldið. Hann metir annars, at hetta er eitt somikið stórt mál, at tað átti at verðið lagt fram á fundinum millum [...] feløgini koma í fíggjarligar trupulleikar, kann tað í ringasta føri gera, at felagið steðgar upp. Hann sigur, at NSÍ komandi kappingarár fer at hava tveir útlendingar á liðnum. Annar er spælandi venjarin

Nielsen leikti á miðjuni, men hesum kom hann ikki væl frá. Samanspælið við hevaran var út av lagið vánaligt og tað var bert hendinga ferð at hann veruliga vísti tað hann dugdi. Nýggju menninir høvdu eisini [...] tað serliga Trygvi Poulsen, sum gjørdi um seg. Hóast hann ikki er av størstu monnum, so er hann ótrúliga drúgvur bæði á miðjuni og á kantinum, og hann fekk eisini nógv burturúr í hesum settinum. Eitt annað [...] fingið Finn Hansen og Henry Zachariassen við á liðið og tað gav betri breidd í álopinum. Hinumegin netið var ÍFb eisini styrkt við Kennet Neshamar, sum vanliga leikar á fyrsta liðið, og hann gav álopinum

har Jógvan Højgaard úr Runavík talar. Leygarkvøldið kl. 20: Sang- og vitnimøti. Sunnukvøldið kl. 19: Hans Eiler Hammer, prestur talar. Øll eru hjartaliga vælkomin! Hvalvíkar Missiónshús Missiónsvikan heldur [...] forbønartænastu. Leygarkvøldið kl. 21: Opið hús. Sunnudagin kl. 17: Møti við Anniku við Skipá og Símin Hansen. Barnamøti kl. 17. Lívsins Orð Barnamøti verður leygardagin kl. 17 og møti sunnudagin kl. 17. Elim

kenna avleiðingarnar. Atli Hansen sigur, at hann sær eisini ein vanda í, at vit ræðið á fiskivinnuni um ov nógvir útlendskur kapitalur er uppí. Hann vil ikki útgreina, hvussu hann heldur, at vit missa ræðið [...] tíðindi í dag. Grovliga tikið til ? Hatta var nakað grovliga tikið til, heldur hann. Hann sigur, at hann kann bara tosað fyri teir tríggjar bátarnar í Gøtu, Jupiter, Trónd í Gøtu og Finn Fríða. ? Og eg kann [...] Atli Hansen sigur, at tað er alment kent, at tað eru norsk áhugamál uppi í tveimum nýbygningum. ? Men so haldi eg, at alt er sagt, og tað eru bara tveir av átta. Hann sigur, at sjálvur hevur hann fingið

Guðrun og Brestir Patursson, Kirkjubø, ein son. Hann var 55 cm langur og vigaði 4070 gr. 20. januar fingu Beinta Johannesen og Allan Dalsgarð, Århus, ein son. Hann var 57 cm langur og vigaði 4500 gr. [...] cm long og vigaði 3700 gr. 13. januar fingu Siri Næs Olsen og Ernst Jón Mortensen, Hvalba, ein son. Hann var 54 cm langur og vigaði 3970 gr. 13. januar fingu Annbritt Heinesen, Leirvík, og Andreas Andreasen [...] Philbrow, Fuglafirði, eina dóttur. Hon var 52,5 cm long og vigaði 3600 gr. 14. januar fingu Thorleina Hansen og Carl Gustav Gislason, Klaksvík, eina dóttur. Hon var 53 cm long og vigaði 4400 gr. 15. januar

Uppi á Hamri, Toftum, 72 ára gamal. 16. januar Davia Guðmundsson, Bløndás í Íslandi, 88 ára gomul. Hans Andrew Petersen, Lopra, 59 ára gamal. Helgi Hentze, Trongisvági, 72 ára gamal. 17. januar Maria Østerø [...] Steffensen, Árnafirði, 92 ára gomul. Gunhild Marr Olsen, Tórshavn. 19. januar Herta Johannesen, fødd Hansen, ættað uttan av Váli í Svínoy, búsitandi Norði á Gørðum í Klaksvík, 69 ára gomul. Dorthea Petersen