har bæði kommunurnar og landsstýrið frammanundan bundu seg til at seta avtaluna í verk. Ætlanin var í fyrstu atløgu at seta 500.000 krónur av til at kanna eftir, hvørji vinnulig øki tað var best hóskandi [...] at leggja dent á at menna í Suðuroy. Ongan veg komin Men hóast hetta nú eru tvey ár síðani, má ásannast, at enn er hendan ætlanin at kalla ongan veg komin. Fyrst gekk ógvuliga strilti at fáa Landsstýrið [...] eftir seinastu tíðarætlanini,var ætlanini at fara til verka í vár. Teir gera eisini greitt, at fyri at leggja virksemið hjá teimum tað næsta árið til rættis, mugu teir fáa at vita longu nú í februar um
eru valdir at leggja so til rættis, at fólk hava liva eitt sámuligt lív. Og tá ið støðan er so vánalig, sum nú, er tað greitt, at tíðin er komin, at politikarar taka stig til at skapa betri umstøður. [...] hann skal koma fólkinum, sum er býr, til góðar. Tað merkir, at fiskurin skuldi verðið førdur til lands, virkaður her fyri síðani at skapt eitt útflutningsvirðið til samfelagið. ? Men í løtuni fer hann óvirkaður [...] politikararnir vakna. IngeborgVinther, forkvinna í landsins størsta fakfelag, sigur, at nú er stundin komin, at politiski myndugleikin má leggja uppí fyri at fáa arbeiðsloysið niður. Sum tað sæst í hinari greinini
hesi kapping. 16 føroyskar bindiuppskriftir eru í bókini, harav 12 eru til børn og 4 til vaksin. Somuleiðis er ein uppskrift til eitt sjall. Tað var ein bólkur av konum við drúgvum royndum í at binda, [...] sigur stjórin í Navia. Frá í dag, 30. september og fram til 6. oktober, verður framsýning á Torginum í SMS í sambandi við, at nýggj bindibók er komin á marknaðin. Á framsýningini verða tær umleið 50 innkomnu [...] Bindibók Mikumorgunin bjóðaðu Navia á Toftum, sum framleiðir og selir tógv og Bindibúðin í SMS í Havn, til tíðindafundar um eina nýggja bindibók, sum kemur út í dag. Navia er framleiðari av føroyskum tógvi
ikki var til at savna tankarnar nóg væl um lagda taktikkin, og so hevði VB neyðuga yvirskotið. Mistøkini frá teimum grønu vórðu náðisleyst revsaði, og alt tóktist avgjørt, tá munurin aftur var komin upp á [...] sum kanska er týdningarmesta orsøkin til, at liðið liggur somikið væl fyri. Hepnið vilja summi kanska vera við, men hepnið kemur so ikki av sær sjálvum. Hepnið kemur til tann, sum leitar eftir tí, og annars [...] ikki er tøk vegna skaða. Tað bleiv tó ongan tíð nakar sjampanjuhondbóltur hjá heimliðnum sunnudagin. Til tess var spenningurin í dystinum alt ov stórur. Kyndil var nevnliga als ikki komið suður við nøkrum
at hon als ikki varð innstillað til starvið. Skúlastýrið í skopun innstillaði bara meg til starvið og vildi ikki innstillað hana yvirhøvur og tað er hon ongantíð komin yvir, sigur Sigurd Bærentsen. Annars [...] skal flytast´i Meginskúlan á Sandi. Sigurd Bærentsen, lærari í Skopun, umhugsar at senda eina kæru til landsstýrismannin í mentamálum. Hann hevur verið ein av høvuðspørtunum í ósemjuni, sum hevur verið [...] avgerðina at flyta hann í Meginskjúlan á Sandi, kann hann onki gera við, tí tað hevur Mentamálaráðið rætt til. Sandoyggin er eitt skúlaøki og tí kunnu lærarar flytast ímillum skúlarnar eftir tørvi. Fríkendur Hinvegin
hava vit ikki annað at gera enn at venda okkum til løgmann fyri at fáa hann at greiða spurningin, sigur Carita Björklund. Meðan dagstovnalógin var ávegis og til viðgerðar á løgtingi, fekk Føroya Pedagogfelag [...] leingi vit fáa mótstríðandi upplýsingar frá tveimum aðalstýrum, kunnu vit einki gera. Grundin til, at vit eru komin í hesa støðu er einfalt útsøgnin frá landsstýriskvinnuni á sumri í fjør, tá hon gjørdi greitt [...] við møguligum arbeiðssteðgi fyri eyga, sigur Carita Björklund, forkvinna í Føroya Pedagogfelag. Líka til fyri einum mánaði síðani visti Pedagogfelagið ikki betur, enn at tað er Fíggjarmálastýrið felagið skal
Vålerengen miðverjin Åsmund Bjørkan til 2?1. Seks minuttir undan steðginum hevði fyrrverandi liðformaðurin á norska landsliðnum, Kjetil Rekdal, við einum megnar langskoti javnað til 1?1, so alt tóktist bera á skeiva [...] fótbóltsfelagnum fegnaðust um uppflytingina. Tað gjørdu tey so mikið leingi, at tey vóru ikki komin aftur til Sogndal, tá vit fyrrapartin í gjár royndu at fáa fatur á teimum. Veldugan týdning Sogndal hevði [...] Miðverjin André Herfindal smekkaði í málið, eftir at fríspark varð sent innfyri og bólturin var komin út frá aftur. Tá seinna umfarið var níggju minuttir gamalt, tóktist tað sum um møguleikin rættuliga
ferð. Hann hevur verið skaðaplágaður, men nú er hann komin fyri seg. Bogi R. Petersen var á beinkinum mesta av tíðini fyri viku síðani. Nú er hann komin fyri seg aftur, og Áki Petersen er væl fyri. Tíbetur [...] At HB mikukvøldið einki fekk við sær av Argjum, og at fjarstøðan hjá ÍF fram til fremsta plássið harvið framvegis ikki er meiri enn fimm stig hevur kynt undir vónirnar hjá fuglfirðingum um, at tað skal [...] tað verður torført hjá teimum í Runavík, so vit halda okkum hava nógv at spæla fyri, nú vit fara út til Gøtu. Eg ivist onga løtu í, at víkingarnir fara at leggja nógv fyri ímóti okkum, og tá ið talan er
Tórshavn, 90 ár. Tey, ið ynskja heilsa uppá Jóhan, eru hjartaliga vælkomin í húsið hjá Starvsmannafelagnum 21. aug. frá kl. 12 til 16. 90 ára føðingardagur Mikudagin 18. august verður Elsa av Reyni 90 [...] Starvsmannafelagshúsinum J.H. Schrøtersgøtu 9. Tey, ið kundu hugsað sær at heilsa uppá Elsu, eru vælkomin millum kl. 16 og 20. 80 ára føðingardagur 16. august fylti Sonja Samuelsen í Søldarfirði, 80 ár. [...] Hanna Mikkelsen og Jóan Petur Brandal. Tey, ið ynskja at gleða okkum, á hesum stóra degi, eru vælkomin til reseptión, sum verður í Skálanum ímillum kl. 14 og 18. Brúdleyp Leygardagin 21. august giftast Eydna
laksi, og samanhangur var í rakstrinum, men alingin gav einki avlop. Nú heldur Mowi, at tíðin er komin til at taka eitt nýtt stig - við meira fiski í alingini og einum 700 tons stórum fóðurflaka á Sandsvág [...] løtuni tekur Mowi laks úr aliøkinum hjá felagnum við Haldarsvík, og haðani verður fiskur tikin fram til endan av august. Tøkan byrjaði í mars, og felagið tekur einar seks ella sjey bilar út á virkið á Strondum [...] vit nú fara at seta út, skal takast aftur sum vaksin fiskin frá páskum næsta ár at rokna og fram til juli/ august. Nú aliringarnir eru stórir og sterkir og liggja longur inni á vánni, klára teir seg nógv
