liðfelagarnir í dysti í bestu svensku fótbóltsdeildini vunnu týðandi botnuppgerð 2-1 á Sundsvall á útivølli. Helsingborg kom á odda 1-0 við einum dundurskoti, ið Benjamin Acquah sendi upp í málhornið tá 34 minuttir [...] minuttir vóru farnir. Tá sjey minuttir vóru eftir av vanligu leiktíðini minkaði Sundsvall um munin til 1-2, men Helsingborg megnaði at halda tætt aftaná tað. Helsingborg er nú á triðaftasta plássinum við 14 [...] Næstaftast er Degerfors við 12 stigum og aftast er Sundsvall við 10 stigum. 24. juli vann Helsingborg 1-0 á Sundsvall á heimavølli, og hesir báðir sigrarnir kunnu fara at vísa seg at vera sera týðandi. Komandi

undan seinasta bríksli var skiftur út. Leiknir-Njarðvík 1-2 (0-2) 0-1 Björn Aron Björnsson '28 0-2 Dominik Radic '43 Róbert Quental Árnason '84 1-2 Komandi hósdag, kr. himmalfaradag klokkan 17 hevur Njarðvík [...] og sigast má, at talan bleiv um eina góða byrjan hjá Kaj Leo og liðfeløgunum. Njarðvík vann dystin 2-1. Í steðginum var Njarðvík á odda 2-0. Leiknir fekk spenning í aftur uppgerðina tá teir minkaðu um munin

triðja plássi, so hevur hann einans helvtina av stigunum hjá Fernando Alonso. Støðan í HM fyri formil 1 lið 1Renault78 2Ferrari59 3McLaren-Mercedes42 4Honda24 5Sauber BMW12 6Williams-Cosworth10 7Toyota7 8Red [...] Áðrenn formil 1 árið byrjaði varð spátt, at McLaren Mercedes og Honda vóru millum bestu liðini í hesum kappingarárinum, so jaligar vóru forsøgnirnar, at heimsmeistarin Fernando Alonso avgjørdi, at skriva [...] skriva undir sáttmála við McLaren Mercedes frá 2007. Nú ein triðingur av formil 1 koyringunum eru koyrdar, hevur Renault vunnið 4 koyringar og Ferrari hevur vunnið 2, og í løtuni tykist tað sera lítið sannlíkt

Sólsker ½-½, Jógvan Næs-Jákup F. Joensen 1-0, Rógvi Egilstoft Nielsen-Ingolf Gaard 1-0, Jaspur T. Gaard-Jón Mikkelsen ½-½, Esbern Christiansen-Gutti Petersen 1-0. Í almenna bólkinum eru tríggir á odda [...] Tummas M. Sólsker er á odda í 1. bólki í FM kappingini í talvi fyri einstaklingar, sum í hesum døgum er í Klaksvík. Tummas Martin hevur 5,5 stig, og honum á baki er Rógvi Dragaberg við 5,0 stigum. Teir

vinnararnir: Menningartarnað: 1Mýrá, Vágur 2Øssur Gudmundsson,´Havn 3Jørgin av Vollanum, Havn Rørslutarnað vaksin: 1Jógvan Telling Joensen 2Marius Johansen 3Jói Ziska Allir úr Havn Børn: 1Martin Kristoffur Kristiansen [...] kappingina fyri pensionistar. Hesa ferð spældu tey einstaklinga kapping, og sær úrslitið soleiðis út: 1Jørgen Dahl, Havn 2Jenny Danielsen, Havn 3Karl Simonsen, Havn

millum teir fyrstu ellivu. Fremad Amager vann 2-1, og Andrew av Fløtum skoraði bæði Fremad málini. Øll málini vórðu skorað í 1. hálvleiki. Andrew javnaði til 1-1 eftir horna og hálvbjarging, og hann skoraði

0-1: Hans á Lag, 2. 1-1: Erling Fles, 5. 1-2: Tór-Ingar Akselsen, 11. 2-2: Atli Danielsen, 21. 3-2: Erling Fles, 41. 4-2: Hjalgrím Elttør, 76. 4-3: Tór-Ingar Akselsen (br.), 88. KÍ: Mathias Samuelsen

Tróndarson 4, Annika Thomsen 3, Unn Kragesteen 3, Mildrið Jacobsen 2, Lív Sørensen 1, Jórun Ludvík 1, Mia Káradóttir 1 StÍF: Paula Olsen 9, Rebekka Justinussen 6, Súnfríð B. Jacobsen 6(5), Rósa Johansen [...] Johansen 2, Paula Høgnesen 2 Brotskøst: Neistin 3(2), StÍF 8(5) Útvísingar: Neistin 2, StÍF 1 Dómarar: Eyðun Samuelsen og Andreas F. Hansen

turt Hitalagið millum ÷1 og +2 stig. Veðrið sunnudagin: Gul til stívt andøvsgul av landnyrðingi, um kvøldið lot av ymsum ættum. Yvirhøvur turt og sólglottar og hitalagið millum ÷4 og ÷1 stig. Veðrið mánadagin: [...] Hitalagið millum ÷2 og +1 stig. Veðrið týsdagin og mikudagin: Sum frálíður gul til stívt andøvsgul av útsynningi og avfall, møguliga fyrst sum kavi, seinni regn. Hitin kemur upp millum 1 og 5 stig. Í gjár:

er triðja viðgerð av tingmáli nummar 1-3/1999, sum er uppskot til eykajáttanarløgtingslóg fyri november 1999 - 1. Næst á skránni er onnur viðgerð av tingmáli nummar 1-4/1999, sum er uppskot til eykajátt [...] eykajáttanarløgtingslóg fyri november 1999 - 2. Triðja máli á skránni er 2. viðgerð av tingmáli nummar 1-5/1999, sum er uppskot til eykajáttanarløgtingslóg fyri november 1999 - 3. Sostætt er tingfundurin nógv