tíðini búði í urinum hjá pápanum. Tað tók hon sundur, men fann ikki tíðina. Dagin eftir tók hon hina stóru stovuklokkuna við geykinum sundur, men heldur ikki har var tíðin. Og nú loksins var hon komin [...] »Men tá ið fylling tíðarinnar kom, sendi Gud son sín, føddan av kvinnu, føddan undir lóg.« (Gal. 4,4) Adventstíðin er komin væl áleiðis, og vit fara nú í jólafrí. Sunnudagurin var hin fjóðri í røðini, [...] at árskiftið kemur at líkjast undanfarnu. Nýggjársveitslan verður kanska nakað størri og dýrari, - men eisini hesa gleði lekir tíðin. Tá vit 3. januar koma aftur í skúla, fer ivaleyst alt at líkjast sær

ár - Sóleyð byrjaði at gera reint á Heimarustovu, men táverandi leiðari sá aðrar dygdir í henni. Sóleyð bleiv yvirtalað at koma í røktina at arbeiða. Men Sóleyð steðgaði ikki har. Hon helt hetta økið verða [...] yrking, sum eg skal royna at lesa: “30 ár tú hevur gingið Nógv av skafti fingið Ikki er hann tvørur Men ferðaglaður húsavørður Tá hann á sólstrond liggur Og eftir sínum brúnu bibbum hyggur Hugsar hann: ikki [...] sjeyti, er hon fús at hjálpa teimum á Heimarustovu við náttarvaktum. Hon hevur sínar føstu vaktir, men tað stendur ikki á at veita eina hjálpandi hond, tá ástendur. - Fríðgerð hevur starvast í Heimarustovu

og Eysturoynni. - Hon lærdi aðrar at koppseta, men hevur onga æru tikið á seg. Hetta kenna vit úr kvinnusøguni. Kvinnur hava gjørt eitt megnaarbeiði, men hava ikki fingið nakra æru, skriv, ella annað. [...] Biskupsstøðgarðurin, verður á mannamunni kallaður húsini hjá Nólsoyar Páll, men hetta vil Mimmy Vágsheyg broyta. - Hetta var eisini húsið hjá Marin Malenu, tí Nólsoyar Páll var sjáldan heima. Sjómenn koma [...] sjálvandi borðreitt við belgiskum vaflum á testovuni. ##med4## Tá var vanligt at gera mat í roykstovuni, men tað serliga við Biskupsstøðgarðinum var, at hann hevði køk í einum rúmi fyri seg. Upprunatekningarnar

somikið, at hon gongur sundur í tvinnar lutir. Um tað er orsøkin til skiftið hjá Jóhan, veit eg ikki, men ein sannroynd er tað, at Æðuvík gjørdist partur av innaru kommununi – Runavíkar kommunu – og kann tað [...] skótar vanliga fáast við, minnist eg, at vit gingu til Skopunar fyri at síggja Zorro og aðrar hugaðar menn dystast á tjaldinum í Skopunar Bio, tað var ikki hissini forkunnugt, hóast vit vóru vanir við hesa [...] umstøðum og upplivingum. Jóhan valdi at fara á arbeiðsmarknaðin eftir 7. flokk og ferming. Nógvir ungir menn valdu tá at fara á flakavirkið Lynfrost at arbeiða, - Jóhan var ein teirra. Táið nakað var fráliðið

innfluttar, og farmaflutningurin ger ivaleyst onkran mun, men ikki so stóran mun. Stórrakstrarfyrimunirnir aðrastaðni gera kanska eisini onkran mun, men ikki so stóran mun. Í Føroyum siga onkrir handilsleiðarar [...] Tú hugsar kanska ikki stórvegis um hana. Hon sigur heldur einki. Men visti hon til sín, so kundi hon sagt nógvar søgur um lívið, sum vit liva í Føroyum. Søgur, sum rokniørkini og tungu rapportirnar í Tinganesi [...] vørur í sína kurv, uttan at hugsa stórvegis um prísirnar. Ella arbeiðsmaðurin, sum arbeiðir fulla tíð, men kortini hevur trupult við at fáa til dagin og vegin. Ella fólkapensjónisturin, sum í næstu viku verður

hevur fólkatalið flutt seg frá 1.301 til 1334. Tó er burðaravlopið minus 12, men tað vóna okur, at økta fólkatalið fer at broyta. Men Suðuroyggin, vakra Suðuroyggin! Har minkaði fólkatalið í sama tíðarskeiði [...] Hoydølum”. Men so lesa okur víðari um bygningarnar í Hoydølum: ”Høvuðsbygningurin í fyrrverandi studentaskúlanum og lonirnar verða eftir ætlan avhendaðar til Tórshavnar kommunu í 2026”, men seinni í u [...] matvørum. Tí takka okur fyri at samgongan ætlar at geva MVG frítøka á eplir, grønmeti og smábarnablæur. Men her má eg spyrja, hví bara hesi trý? Ein máltið, t.d. døgurði, hjá barnafamiljum, inniheldur annað

Dagur legst at degi. – Eg veit ikki, um man kann siga, at eg vinni, tí hetta er ikki ein kapping, men eg taki tað sum ein heiður ella eina viðurkenning, sigur Hans Poulsen. Omanfyri ber til at síggja samrøðu

sniðgevanum Viola Heyn-Johnsen, og eiga tey tvey børn. Í 2014 giftist hann Sarah Louise Schackinger, men fyri ári síðani fóru tey hvør til sítt.

heimasíðu til kommununa. - Vit hava verið partur av felagskommunalu heimasíðuni - sandoyggin.fo - men um eina tíð verður okkara nýggja heimasíða sandur.fo virkin. Brandur Sandoy, borgarstjóri í Sands kommunu

Algeria fór í gongd. Sonni Larsen sigur, at tað ræður at byrgja fyri sterka strikuspælinum hjá Chile. Men hann sigur, at tað snýr seg eisini nógv um at finna hvønn annan í tí fyrsta dystinum.