setti í netið. Finsku meistararnir høvdu mun­in fyri steðgin, men 2-0 leiðslan fekk teir so líðandi at slaka nakað, sam­stundis sum føroyska liðið tók seg fram, so tað í seinna hálvleiki var rættiliga javnt [...] um finska sigurin sjey minuttir fyri tíð, tá hann skoraði til endaliga úrslitið, 3-1. Yvirhøvur vóru finnarnir skjótir og kropssterkir, so unga føroyska manningin fekk seg rættiliga roynda í hesum fyrsta [...] Arnbjørn skoraði Arnbjørn T. Hansen, ið var topp­skjútti í landskappingini í fjør, gjørdi nógv um seg í føroyska álopinum, og hann fekk eisini minkað um munin, tá eitt gott korter var eftir. Ein annan

fráboðan sigur Aksel V. Johannesen soleiðis: »Bara fólk, sum kenna seg trygg og hava álit á, at tey verða hoyrd og vird, vilja flyta seg. Soleiðis er tað í hesum málið, sum í øðrum, tá stórar broytingar [...] broyting, so tey kenna seg tryggan, og hava álit á at tey verða hoyrd og vird. Soleiðis eigur eisini at vera í málinum um sjúkrahúsbygnaðin og tí eigur málið ikki at verða lagt fyri Løgtingið«. [...] dag. Sjálvandi eiga vit altíð at seta okkum spurningin, um vit kunnu gera tingini øðrvísi og betur fyri sjúklingin. Kunnu vit fáa meira burturúr tí avmarkaða fíggjarligu orkuni? Kunnu vit stytta um bíðitíðina

føroyskari fyritøku - í mong Harrans ár – eru fyri stórum órætti, og tí eru komin í eina ótolandi støðu. Nú fyritøkan, sum so nógvar aðrar, er noydd at trimma seg til tíðina, sum er - hevur verið neyðugt at [...] sjálvnadi, at fáa útgjald frá ALS. Men nei, tey fáa at vita, at tað letur seg ikki gera. Tað verður sagt, at ein paragraff í lógini forðar fyri hesum. Orsøkin verður søgd at vera, at viðkomandi hava bert arbeiðsloyvi [...] Tað átti at sagt seg sjálvt, at tað ber ikki til at krevja av fólki, at tey gjalda inn í eina skipan, sum ikki kann gjalda teimum úr skipanini, tá ið tey – sum øll onur - hava brúk fyri tí. Her er – snøgt

vikurnar – nevniliga at skora sjálvmál. Á Toftum skoraði Kí sigursmálið fyri B68, í botndystinum ímóti B71 hjálpti KÍ til við einum máli fyri B71, og aftur í gjárkvøldið beindu teir bláu og hvítu bóltin í egið [...] skapa vanda, men KÍ megnaði ongantíð at spæla seg til opnar málkjansir. Óli Hansen og Johan Troest Davidsen í miðverjuni vóru raskir at koma ímillum og standa fyri, tá KÍ sendi bóltar inn í brotsteigin, og [...] tapti sín dyst, og so hevði ósigurin ímóti NSÍ ongar keðiligar avleiðingar fyri klaksvíkingar. NSÍ hevur við sigrinum spælt seg inn aftur í dystinum um bronsuheiðursmerkini.

tinginum. Maðurin er dømdur fyri neyðtøku, og hevur hann sostætt mist sítt valbæri. Bjørn á Heygum sigur, at hesum eru greiðar reglur fyri. Um John Petersen ikki sjálvur tekur seg úr tinginum, eiga neyðug [...] neyðug stig at verða tikin fyri at fáa hann út. John Petersen hevur havt farloyvi í fýra mánaðir, orsakað av, at hann var skuldsettur fyri at hava neyðtikið ein 17 ára gamla gentu. Men nú er farloyvið útgingið [...] hevði ikki tikið seg úr tinginum. Eyðun Viderø sigur, at hann visti av, at farloyvið hjá John Petersen var útgingið, men at hann var til reiðar at møta á fundi, um tað skuldi hent seg, at málið um tingsessin

Sivertsen var heilt vist eitt aktiv fyri Fólkaflokkin, heldur nýggi formaðurin í flokkinum, Jørgen Niclasen. Tí harmast hann eisini um, at Rúna hevur boðað frá, at hon tekur seg úr flokkinum. Nógvar dygdir Í [...] møguleika at gera sina ávirkan galdandi, at hon tók seg úr Fólkaflokkinum. Hetta harmar nýggja formannin ikki minst júst nú, ið hann hevur sett sær fyri at breiðka flokkin. Sum formaður í Fólkaflokkinum [...] av tí, Rúna Sivertsen hevur eftirlýst og hevði tað verið ein upplagdur møguleiki hjá henni at gjørt seg meir galdandi, sigur Jørgen Niclasen, sum heldur, at Rúna Sivertsen hevur nakrar dygdir, sum flokkurin

vandi fyri, at Fleyr sum so skuldi pynta um munin. Soleiðis halda sørvingarnir framvegis fast í vónini um, at tað kanska fer at bera til hjá liðnum at gera seg galdandi, tó at tað skal lagað seg óvanliga [...] tó ikki so nógv, sum bendi á, at talan skuldi gerast um so javnan dyst. Eins og í dystinum móti SÍ fyri viku síðani gekst illa í hond hjá Mjølni fyrstu settini. Fuglfirðingar tóktust hava beina kós móti [...] á knøunum. Men enn einaferð reistist Mjølnir. Ivaleyst hevur sigurin á SÍ víst, at tað kann loysa seg at striðast sum ein heild, og tað var júst tað, sum liðið nú aftur gjørdi. Hóast talan nú gjørdist

Samstundis hevur tað víst seg at elva til stóra ónøgd, at nakrar áheitanir verða játtaðar og aðrar verða noktaðar. Tí heldur Strandferðslan, at tað best fyri heildina at skipini halda seg til ferðaætlanina. Men [...] Smyrli liggur soleiðis, at vanliga slepst ikki norður og suður til eitt tiltak sama dag. Hetta ger seg aftur galdandi, nú føroyingar spæla landsdystímóti Írlandi á Tórsvølli mikudagin 8. juni klokkan 19 [...] eitt dømi um tað var landsdysturin ímóti Fraklandi, tí hann varð mettur at verða av serligum áhuga fyri alt landið. Annars spæla Føroya eisini landsdyst á Toftum leygardagin klokkan 16.30 ímóti Sveis, men

venja saman við liðfeløgunum. Men hann roknar vegin til besta liðið at vera langan. Hann sigur seg vera væl fyri, men honum restar dystarvenjing, og tað verður torført at fáa hana á besta liðnum, tí har hava [...] Grannastríðið og toppdysturin millum FCK og Brøndby verður á skránni um tvær vikur. Tað er møguleiki fyri, at munurin millum oddaliðini longu undan dystinum fer at vera minni enn tey fýra stigini, sum hann [...] at vunnið í vár. FCK verður roknað sum favorittur á heimavølli móti Silkeborg, sum tó hevur staðið seg væl síðstu tíðina. Sunnudagin vunnu teir 4-2 á heimavølli á júst OB. FCM misti í stríðnum um heiðursmerkini

myndugleiki kennir seg noyddan til at venda aftur til gomlu siðvenjuna við at senda eitt barn av landinum. Hetta er ikki gott! Tað, sum altíð eigur at vera avgerandi, er tað, ið er best fyri barnið. Tað mugu [...] hjá vanligum fólki ovast á politisku dagsskránni, má lata við seg koma. Hetta er heldur eingin løtt og einføld uppgáva, tí hetta snýr seg ikki bert um pengar, men um eisini um at útvega nóg mikið av útbúgvnum [...] lokalir myndugleikar ganga rættindum hjá børnum ov nær. Politiskir flokkar hava lovað eitt samfelag fyri øll. Hetta merkir ma., at menningartarnað, børn við serstøkum tørvi ella børn, ið hava mist annað