oynni so sæst, at allar hava havt afturgongd í fólkatalinum, undantikið Skopun. Við ársskiftið vóru tey 486 skopuningar í tali, og tað var eisini sama tal av fólki við ársskiftið. Í triðstørstu bygdini, [...] i, Dalur, har fólkatalið við ársskiftið var 41 og er nú komið niður á 40. Nevnast kann, at hesar fyrstu níggju mánaðirnar í ár, eru seks børn borin í heim á Sandoynni - trý í Skopun og trý á Sandi. MINKAR

eisini einstøk eldri verk við á framsýningini, m.a. poetiska prentið, sum Marius Olsen gjørdi til ta fyrstu Heystframsýningarplakatina. Eins og heitið gevur varhugan av, fevnir framsýningin um eina rúgvu av [...] Peter Carlsen, Knud Odde og Toni Larsen og verða fleiri av hesum eisini umboðað á framsýningini. Tey bæði síðstnevndu vóru í Steinprenti eftir umbøn frá Statens Kunstfond sum liður í eini størri grafiskari

40 árini. Hans Jacob Glerfoss var sjálvlærdur listamaður, og miðskeiðis í 1960’unum var hann við á fyrstu framsýningunum. Eisini hevði hann serframsýningar í Føroyum og í Danmark, og hann var við á ferðandi [...] eisini til í Havn onkur skifti. Miðskeiðis í 1990’unum fluttu hann og konan til Danmarkar at búgva, har tey trivust væl í Hirtshals. Listamálarin og yrkjarin úr Mikladali doyði á sjúkrahúsi í Hirtshals 17. januar

liðskipari, segði Patrice Evra í gjár. Patrice Evra var liðskipari hjá franska landsliðnum tveir teir fyrstu dystirnar í HM endaspælinum, men í seinasta dystinum ímóti Suðurafrika, varð hann vrakaður. - Tað [...] okkum og fleiri ting fara at koma fram í ljósið. Um fólki tá heldur ikki vil fyrigeva okkum, so vita tey í øllum førum sannleikan, sigur Patrice Evra. Franski landsliðsvenjarin, Raymond Domenech, var í øðini

ikki uttan orsøk. Bygdin er sera vøkur og hugnalig, og hava børnini fyrst verið her eina ferð, vilja tey heilt vist koma aftur. Serliga um summarið er nógv lív í, tá fólk bæði búgva á Gjáargarði ella í onkrum [...] Norðskála. - Hetta er eitt gott stað, um ein ynskir at koma burtur frá tí vanliga umhvørvinum. Í fyrstu syftu verða 16 hús bygd, men óhugsandi er ikki, at fleiri verða bygd í framtíðini. Vónin er sjálvandi

gjørdu teir so, sigur hann við heimasíðuna hjá Verdens Gang. Hendingin fór fram í einari av teimum fyrstu vikunum eftir atsóknina hjá Anders Behring Breivik, tá trýstið hjá útlendskum journalistum var upp [...] upplivað síðan hesa hending. - Eg havi givið greið boð um, at kemur nakar at vitja meg við hús, fáa tey onga samrøðu um málið. Eg haldi, at tað er stórur munur á norskum og útlendskum journalistum, og eg

hon fyri fyrstu ferð í yvir 25 ár var opin aftur. Bæði ung og gomul hugdu við áhuga at maskinum, tólum, myndum og bygningum og prátið gekk dúgliga. Serliga var tað nemandi at síggja og hoyra tey greiða frá

Fleiri hava helst hugsað, tá tey sóu eina oljusperring lagda rundan um tvey russisk skip í dag, at nú var aftur ein oljudálking í á havnarvág. Men so var kortini ikki. Ein av ásetingunum í nýggju bunk [...] gini, sigur Niels Kári Nielsen av havnaskrivstovuni í Havn. Oljusperran hjá Tórshavnar Havn varð fyrstu ferð nýtt í gjár, tá eitt russiskt skip bunkraði olju umborð á ein russiskan trolara við Bacalao

fegnaðust klaksvíkingar um, hóast tað framvegis er langt upp til hini liðini. – Vit dekkaðu væl, og fyri fyrstu ferð fingu vit verjuna at koyra ordiliga. Endiliga eydn­aðist tað, sigur Fríðin Ziskason, ið bæði [...] minuttir vóru eftir, kom H71 upp á javnt, 30-30, men so skoraðu Dánjal Kjærbo og Beinir Heðinsson tey bæði sigurs­gevandi málini síðstu løtuna. – Tað hevur gingið rætta vegin hjá okkum síðani á jól­um

var hann lækkaður nið­ur í 3,1 milliard. Hóast talan er um stóra mink­ing, skal havast í huga, at tey tvey árini beint und­an fíggjarkreppuni, altso í 2006 og í 2007, vaks hesin innflutningurin heili 40% [...] hús­ar­halds­nýtslu minkaði 14%. Hóast hetta ikki er eins nógv sum í fleiri av hinum bólkunum, so er tað fyrstu ferð síðan kreppuna fyrst í 90’árunum at hesin bólkurin er mink­að­ur. Einasti vørubólkur har in