13. mars Jonna Jeppesen, búsitandi í Keypnannahavn, fødd Eidesgaard á Tvøroyri, 76 ár. 19. mars Hanna Skaale, Tórshavn, 87 ár. Soffía Hansen, Sandavágur, ættað úr Fuglafirði, 94 ár. 20. mars Óli Olsen [...] 22. mars Leon Gunnar Johannesen, Tvøroyri, sonur Teddy og Irdi, 15 ár. 23. mars Elna Eidesgaard, Eiði, 92 ár. Nanny Jakobsen, úr Fuglafirði, 87 ár. 25. mars Páll Patursson, bóndi í Kirkjubø, 60 ár.

at liðið ikki er samanspælt enn. Dysturin á Skála var ikki væl spældur, men skálamenn vóru ikki sørt óhepnir at tapa dystin. Heimasigur á Mølini Á Mølini á Eiði hittust hini bæði liðini í bólki 2, EB-Streymur [...] Leygardagin var meistaraliðið á vitjan á Skála, og tað var ikki heilt uppiborið at HB vann 1-0 og fekk øll trý stigini. Brendir møguleikar Í fyrra hálvleiki í dystinum á Skála vóru ikki teir stóru mál [...] EB-Streymur seg á odda. Rumenin Sorin Anghel spældi hegnisliga Sonna L. Petersen leysan, og runavíkingurin sveik ikki og skoraði til 1-0. Í seinna hálvleiki gekk leikur eitt sindur meiri javnt á, men um miðjan

yvirlitið niðanfyri sýnir. FM ? rørslutarnað børn 1Martin Kristoffur Hansen, Eiði 2Heðin Midjord, Vágur 3Tummas Ejdesgaard, Eiði FM ? rørslutarnað vaksin 1Marius Johannesen 2Jógvan Telling Joensen 3Jói Ziska [...] Petur Zachariassen, Klaksvík Várkapping ? systkin 1Benjamin Ejdesgaard, Eiði 2Ásvør Rasmussen, Klaksvík 3John Mortansson Haraldsen, Eiði Várkapping ? pensionistar 1Havnin III: Begga, Jórun, Jenny 2Sandur V: [...] pensionistar fingu høvi at royna seg. Tilsamans tóku fleiri enn 100 fólk lut, og fór kappingin fram á átta vøllum. Og væl gekst at avgreiða kappingina. Byrjað varð um tíggju-tíðina um morguin, eftir at

nýggju ítróttarhøllini á Eiði. Tað er Eiðis Bóltfelag sum skipar fyri konsertini. Umframt at savna pening inn til felagið, vil EB geva fólki møguleikan fyri einum hugnaligum kvøldi á Eiði við góðum tónleiki [...] tónleiki. ? Tílik tiltøk hava verið ov fá av á Eiði. Men nú ítróttarhøllin er komin, og umstøðurnar munandi bøttar, er tað upplagt at hava eina tílíka konsert, siga fyrireikararnir. Tónleikurin, tey spæla, rakar [...] rakar ein breiðan skara av fólki, og tey gleða seg at sleppa at spæla á Eiði.

Magnus á Stongun, kommunulækni á Eiði, sigur, at tað er eitt sokallað várkrím, som gongur í løtuni. - Tað er ikki talan um influensu, men eitt vanligt várkrím, sum kanska er verri enn tey, sum plaga at [...] sigur Pól Jóhannes, kommunulækni. - Men annars er onki nýtt at síggja, sigur Magnus á Stongun, kommunulækni á Eiði. [...] at vera hesa árstíðina, sigur kommunulæknin Magnus á Stongun. Tað eru mest børn, sum leggjast inni við millumoyra betendilsi og tílíkum. Ikki eru tað nógv vaksin, sum verða sjúk, men summi fáa influensulíknandi

mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur ? Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losjuni á Eiði annaðhvørt týskvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Fyribyrgingarráðið Argjaboðagøta [...] Hoyvíkar skúla Sunnumorgunin á familjumøtinum kl. 10.30 er evnið: »Orð Jesusar á krossinum (1)« og á tilbiðjanarmøtinum kl. 12 er evnið: »Nehemias: maður við góðum hjarta« á báðum møtunum talar Jógvan Z [...] li á vanligu støðunum, kl. 18 Møti v/ Egil Joensen. Meinigheitin í Hoyvík uppi á Brekku 3 Í kvøld kl. 22 Bønarnátt v/ lovsangi. Sunnudagin eingin sunnudagsskúli vegna páskafrí. Møti kl. 18 v/ Jón á Borg

hava eitt stig á kontini, og annan páskadag á útivølli móti GÍ, sum nærum av sær sjálvum hevur eitt jarntak á fuglfirðingunum. Støðan hjá gøtumonnum tykist nakað meira rólig, tó at ein sigur á ÍF helst skal [...] størri, enn tað bendi á undan seinasta umfarinum. Her megnaði VB at seta HB so dyggiliga upp á pláss, og tað blásti aftur bólkin víðopnan. HB eigur skírisdag trupla uppgávu á Eiði, har EB/Streymur framvegis [...] stóri trupulleikin hjá liðnum, tá teir á heimavølli skul spæla móti FSV. Runavíkingarnir hava ikki fingið best hugsandi byrjanina í bólkaspælinum, og nógv bendir á, at tað helst skulu í minsta lagi seks

2. apríl Judith Jensen, fødd Djurhuus, ættað úr Vági, búsitandi á Amager, 86 ár. Oda Petersen, fødd Magnussen, ættað av Eiði, búsitandi í Hundested í Danmark, 83 ár. 5. apríl Solborg Joensen, Sandavágur

mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur ? Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losjuni á Eiði annaðhvørt týskvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Fyribyrgingarráðið Argjaboðagøta [...] presti. Langafríggjadag kl. 11 Gudstænasta á Glyvrum, kl. 18 Møti ? Anna Hentze innleiðir. Páskaaftan kl. 20 Gudstænasta á Glyvrum. Páskadag kl. 11 Gudstænasta á Glyvrum, kl. 18 Møti ? Klæmint Tausen innleiðir [...] er fríggja-, leygar-, sunnu- og mánadag frá kl. 19-21 á tlf. 508030. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla. (gamla

millum her á fold. Jákup Andreas Høgnesen, Dia sum hann vanliga varð kallaður, varð føddur á Norðoyri 28. februar 1927, sonur Kristionnu, ættað úr Mittúni á Kirkju og Jóan Karl, bónda í Niðristovu á Norðoyri [...] skuldi takast við ullini, áðrenn maturin kom á borðið og plaggið á kroppin. Vit børn vórðu vand upp til at taka lut í arbeiði, tá ið vit vóru so fræg. Minnist aftur á, hvussu pápi vandi okkum smádreingir at [...] árarnar inn. Dia giftist í 1953 við Fanny Eidesgaard av Eiði. Tey fingu 4 børn: Jørgin Olaf, sum býr í Skúvoy, Kristionnu, ið býr í Klaksvík, Jón, ið býr á Viðareiði og Eyðbjørn, ið býr í Danmark. Fanny og Dia