barna- og ungdómsvinir. Teir búðu báðir við Glaðsheyggj, gingu í sama flokki og vórðu fermdir saman. Og teir “hingu út saman sum ungir”, sum dóttir Páll, Rannfrí, tók til. Tað hepnaðist ikki Chloe at hitta [...] eitt serligt pláss í mínum hjarta, tí hiðani kom maðurin, sum kom at broyta mítt lív fyri allar tíðir. Eg var bara tvey ára gomul tá, eg vaks upp sum vietnamesiskt flóttarfólk í USA, og visti ikki um hendingina [...] samband og tann kærleika, sum hevur broytt lív mítt fyri allar tíðir. - Vit eru æviga takksom fyri eitt ítøkiligt minni um okkara hjúnalagslyfti á hesum heilt serliga staði, sum týðir so ómetaliga nógv fyri

knýttur at kirkjuni eitt langt lít. Eitt av tí heldur serstaka, sum Effie minnist aftur á, var nakað av tí, sum omma hennara, Elsa Rubeksen, sum var ættað úr Streymnesi, segði henni. Omman greiddi frá, at [...] og hann læt tí sum einki. Hetta var hon ógvuliga takksom fyri: - Tá ið tú ert ungur, so vilt tú ikki líkjast burturúr. Tú vilt vera sum øll hini. ##med6## Axel Tórgarð var presturin sum fermdi Effie Eingin [...] hvussu tað var at hava sítt serstaka navn, sum eingin onnur kvinna hevur í Føroyum. Frá barnaárum sínum var hond leidd í kirkju, saman við mammu síni – og altíð á sama sessi. Effie Campbell greiðir soleiðis

Tá eg gekk í fólkaskúla, varð tað brúkt sum ein ræðusøga, at mann kundi enda sum sjómaður, um mann ikki gjørdi skúlating. Tað var ikki sæð sum eitt val, men sum nakað, mann gjørdi, tí mann ikki kundi nakað [...] hevði kannað møði hjá føroyskum fiskimonnum við skipum, ið gera styttri túrar. - Strongd er ikki tað sama sum møði. Tú kanst vera troyttur uttan at vera strongdur, men møði er kortini ein hóttan fyri arbei [...] tyngd í dagbókum, sum vórðu førdar allan túrin, og skráseta tíðina, tá ið teir løgdu seg at sova, og tá ið teir vaknaðu. Teir høvdu eisini eitt ur á hondini við innbygdum sensorum, sum skráseta rørslu og

skulu hugsa um, hvat vit kunnu gera fyri tann bólkin, sum er ringast fyri. - Kanska er okkurt annað har, sum ger, at tey ikki megna at vera við á sama hátt. Um tú ert arbeiðsleysur og hevur fíggjarligar [...] hvønn dag, og har kunnu tey fáa eins mat. Og í skúlunum kunnu vit gera meira fyri at lofta teimum, sum eru verri fyri. - Útbúgving hevur nógv at siga, tí hon ger tað lættari at fáa eitt starv, sum er minni [...] upplýsing er ikki nóg mikið. - Tað vísir seg, at tað eru oftast tey, sum eru allarbest fyri, ið lurta eftir boðskapinum. Tað einasta, sum hendir, er tí, at gloppið millum fólk, ið eru sosialt væl fyri og

Mikil var frøin tá talt var upp um kvøldið. Mamma hevði vunnið! Tá vit í dag fara inn á int­er­netið fáa vit at vita tað sama sum vit hoyrdu í út­varp­i­num hetta kvøldið fyri 77 ár­um síðani. Loysing vann [...] við donsku stjórn­ina um at seta tað í verk, sum mamma mín hevði atkvøtt fyri, varð eitt krígs­skip sent til Tórs­havnar at handtaka teir løg­tings­menn, sum vildu sam­ráðas­t. Uttan nakra heim­ild yv­ir­høv­ur [...] at hon biður okkum so miri­liga um fyrigeving fyri ta ó­lóg­ligu gerð, sum hon gjørdi ímóti okkum fyri 77 ár­um síðani, og at hon sum skjót­ast tek­ur upp sam­ráð­ing­ar við okk­um um loys­ing­ar­sátt­mál­an

at pensjónsaldurin hjá politikarum eisini skal hækka – á sama hátt sum hjá øllum øðrum føroyingum. Dømi eru um politikarar í Løgtinginum í dag, sum longu nú hava tryggjað sær lívslangar eftirlønir upp á [...] 60 ára aldri og restina av lívinum. Lesið meira í Sosialinum , sum verður borin haldarum í dag, sum fæst í leysasølu kring landið og sum haldarar eisini kunnu lesa á www.sos.fo [...] og seinni enn meira, so hava tey ikki enn hækkað sín egna pensjónsaldur. Tað skrivar Sosialurin í dag. Løgtingssamtyktin um at hækka fólkapensjónsaldurin hevur sera stóra ávirkan á allar føroyingar. Tí

tulka úrslitið sum bindandi, meðan teir áðrenn hildu tað verða vegleiðandi. Sambandsflokkurin metir, at tað ov stór óvissa um úrslitið og dregur m.a. tey fram, sum ikki vórðu á val, sum verandi fyri [...] Thorstein Petersen og Richard Long, sum hava ført okkum út í hetta óføri, upprætta tað aftur, sum teir hava forbrotið móti tí føroyska fólkinum. Hetta mótmæli móti tí atkvøðu, sum nú er fallin, verður fjarritað [...] 11.624 av teimum 17.216 føroyingunum, sum høvdu valrætt tann 14. september í 1946, greiddu atkvøðu, so valluttøkan var 67,6 prosent. Tað bleiv av fleiri tulkað sum ein sigur til loysingina, men so einfalt

leggja eftir øðrum, so má tað, sum verður sagt, lesast sum orðini hjá leiðsluni. Stevnur onkur fyri ærumeiðing, er tað leiðslan, sum stendur til svars. Tí tað er hon sum ger, at eitrið kann verða sprænt [...] hvítvaska stolnar pengar er líka ringt sum at stjala teir. At selja stolnar vørur er líka ringt sum at stjala vørurnar. Búi tók seg betaltan fyri at syrgja fyri, at onkur, sum ikki tordi at standa við tað, hann [...] avbjóðing, sum samstarvið við Russland er. Greinin var platt og býtt og illa skrivað. Stóð navn undir, hevði eg ikki svarað. So hesin stubbin er ikki svar til deyduna, sum skrivaði, men til VP, sum javnan

Laden, sum eisini var stovnari av al-Qaeda. Stutt eftir terrorálopið á World Trade Center fóru amerikanarar undir at gera eitt minnismerki, har sum tornini stóðu. Økið fekk navnið Ground Zero, og í dag er [...] World Trade Center, sum lat upp á 10-ára degnum fyri terrorálopið. ##med4## ##med5## Hvørt ár 11. september halda amerikanarar eitt minnishald fyri tey nógvu túsund menniskju, sum doyðu í og við World [...] økjum tosar man nú um eitt “áðrenn” og eitt “aftan á” 11. september 2001. Yvirgangur og stríðið ímóti sama kom ovast á dagsskránna í altjóða trygdarpolitikki, og lond fóru kollektivt undir at gera umfatandi

Ongin klokkari ringir so leingi sum klokkarin í Elduvík, tað hevur hann frá pápa sínum, sum eisini var klokkari í kirkjuni. Alt tað sum hevur við kirkjuna at gera er sum eitt kall fyri hann, og hann ger [...] Martini fekk eg ein treytaleysan og loyalan vinmann, sum hevur verið mær og okkum, sum starvast hjá kommununi, ómetaliga góður í ávikum. Sama trúfesti sum hann sýnir kirkjuni, bygdini og kommununi, sýnirhann [...] . Komist ikki við nakran, sum kennir størri ábyrgd fyri kirkjuni enn júst hann. Tað er ikki bara sum at siga tað í einari bygd við 15 fólkum – men tað hevur hepnast honum sum kirkjuráðsformanni at fáa